1.1
Émetteur « liaison sans tension » :
– Vérifier que le câble est hors tension
– Réunir les extrémités du câble à repérer. Eviter de les relier à la terre ou de prendre le conducteur
neutre.
– À l'autre extrémité du câble, brancher l'émetteur « liaison sans tension » en utilisant la sortie
0,5 Ohm.
– Mettre en marche continue ou cadencée, le voyant rouge « en marche » clignote.
– Essayer les valeurs supérieures à 0,5 Ohm jusqu'à l'extinction du voyant et positionner sur la
dernière valeur conservant l'allumage.
1.2
Récepteur :
– Brancher la sonde magnétique A.
– Tourner le bouton « volume » pour mettre en marche le récepteur.
– Appliquer la sonde » sur une des extrémités du câble. Le son cadencé de la fréquence 800Hz issu
de l'émetteur doit être entendu. Du fait du toronnage, le niveau reçu dépend de la position de la
sonde par rapport aux conducteurs du câble. Vérifier que la position de 0,5 Ohm à 1000 Ohms
sélectionnée à l'émetteur donne le meilleur niveau.
Pour une utilisation rationnelle de l'appareil, il y a lieu de rechercher un niveau maximal de réception. La
position du couplage la meilleure sera déterminée à partir :
– soit d'un mouvement de translation de la sonde le long du câble,
– soit de rotation autour de celui-ci.
– Le niveau maximal obtenu, régler le volume du récepteur de façon à ramener le signal reçu à un
niveau légèrement supérieur au seuil d'audibilité. Avec cette position de volume, procéder
maintenant à l'identification à l'endroit choisi.
– Écarter les câbles de 10 à 20 cm les uns des autres. Effectuer sur chacun d'eux, à l'aide de la
sonde, un mouvement de translation ou de rotation. Le câble recherché est celui pour lequel la
réception du son est la plus forte, tout en présentant des maxima et minima lors des déplacements
de la sonde. Sur les autres câbles, on entend faiblement le signal à un niveau constant pratiquement
indépendant de la position de la sonde le long du câble.
1.3 Autre utilisation possible ; repérage d'un défaut franc entre conducteurs :
– Même procédé que précédemment sans court-circuiter les conducteurs, le défaut établit la
continuité. En aval, le signal est perçu plus faible qu'en amont.
– Avec cette méthode, il est pratiquement nécessaire de pouvoir placer la sonde à proximité du
câble. Par la suite, il est souvent difficile d'obtenir un résultat avec des câbles profondément enterrés.
1. Identification d'un câble hors tension,
dans une nappe découverte (Fig. 4)
3