Page 2
KMP600W KITCHEN MACHINE KITCHEN MACHINE KEUKENMACHINE ROBOT DE COCINA KUCHYŇSKÝ ROBOT KUCHYNSKÝ ROBOT NÁVOD NA OBSLUHU OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D’UTILISATION NÁVOD K OBSLUZE MANUAL DE INSTRUCCIONES HANDLEIDING...
Page 3
ATTENTION Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé...
fonctionnement. Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité...
Page 5
DESCRIPTION 1.Couvercle 2.Bol 3.Blender 4.Bouton de déverrouillage du bras 5.Bouton de commande de vitesse (pulse/0_6) Accessoires Couvercle de Batteur Crochet Fouet pétrisseur l'ouverture de montage du blender...
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Nettoyez l'appareil avant de l'utiliser pour la première fois (voir section "Nettoyage et entretien" ci dessous). MONTAGE ATTENTION: Vérifiez TOUJOURS que l'appareil est éteint et débranché avant toute manipulation de montage ou de démontage. Montage du fouet 1.
Page 7
5. Placez le bol sur la base et verrouillez le en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Actionnez le bouton de déverrouillage du bras de l'appareil, puis abaissez le bras jusqu'à ce qu'il se verrouille en position basse. Montage du blender Montez le mixeur de la manière indiquée sur l'illustration.
Page 8
UTILISATION Assurez vous que le bouton de contrôle de vitesse est sur 0. Branchez l'appareil. UTILISATION DU FOUET, DU BATTEUR ET DU CROCHET PÉTRISSEUR Vitesses 1 à 3: pâte à pain x Utilisez le batteur ou le crochet pétrisseur pour mélanger et pétrir les pâtes levées. x Les proportions recommandées entre la farine et l'eau sont de 5:3.
RECETTE Gâteau de base Ingrédients : 200 g de beurre fondu ou de margarine 200 g de sucre 1 sachet de sucre vanillé 1 pincée de sel 4 œufs 400 g de farine de blé 1 sachet de levure et environ 125 ml de lait Préparation : Mettez la farine et le reste des ingrédients dans le bol, mélangez avec le batteur pendant 10 secondes sur la vitesse 1, puis 10 secondes sur la vitesse 2 et pour finir environ 3 minutes sur la vitesse 3.