Publicité
i
DE
Mineralguss:
Bei der Montage von Mineralguss-
wannen muss gewährleistet sein, dass
alle 60 cm ein tragender Auflagepunkt
für den Montagerahmen vorhanden
ist. Duschwannen mit nicht tragenden
Verrippungen sind nicht geeignet. Die
Duschwanne muss vom Hersteller für
die Montage mit Wannenfüßen freige-
ben sein.
Acryl:
Der Montagerahmen (Art.-Nr. 150 184)
ist ausgelegt für Duschwannen, deren
Ebenheit der Randoberfläche und/
oder deren Geradheit der Randun-
terkante eine Abweichung von 3 mm
nicht überschreitet. Prüfverfahren und
Vorgehen zur Ermittlung der geomet-
rischen Abweichungen siehe DIN EN
249:2010 Anhang A. Üblicherweise
wird dieses Maß eingehalten, ist aber
eigenverantwortlich zu überprüfen.
K818092/10.18(D)
Montagerahmen SF XL Universal / Mounting frame SF XL universal
GB
Mineral cast:
When installing mineral cast trays, en-
sure that there are sufficient load bea-
ring points at distances of 60 cm from
each other for the installation frame.
Shower trays with non-load bearing
ribs are not suitable. The shower tray
must be approved by the manufactu-
rer for installation with bathtub feet.
Acrylic:
The Universal installation frame (art.-
no. 150 184) is designed for shower
trays where the top edge and/or the
bottom edge do not deviate by more
than 3 mm from the horizontal plane.
For requirements and methods regar-
ding the determination of geometric
deviations, see DIN EN 249:2010 An-
nex A. While the required dimensions
are normally met, the fitter is still re-
quired to verify them.
Montage / Installation
11
Publicité
