Sommaire des Matières pour Epica 30W PD MINI CHARGER
- Page 1 3 0 W P D M I N I C H A R G E R Wi th Power De li ve r y CS SK HU EN BG SR RO HR MK FR DE PT E PI-NA-CH A_ 30W PD_M INI...
- Page 2 Materiál: PC Rozměry: 32 x 76 x 32 mm Váha: 52 g Obsah balení 1x 30W PD MINI CHARGER 1x návod k použití Použití produktu Pro nabití zařízení připojte USB-C kabel do vstupu v adaptéru a druhý konec kabelu připojte do svého zařízení.
-
Page 3: Bezpečnostné Pokyny
Materiál: PC Rozmery: 32 x 76 x 32 mm Hmotnosť: 52 g Obsah balenia 1x 30W PD MINI CHARGER 1x návod na použitie Použitie produktu Na nabitie zariadenia pripojte USB-C kábel do vstupu v adaptéri a druhý koniec kábla pripojte do svojho zariadenia. - Page 4 Anyag: PC Méret: 32 x 76 x 32 mm Tömeg: 52 g A csomagolás tartalma 1 db 30W PD MINI CHARGER 1 db Használati útmutató A termék használata Az eszköz akkumulátorának a töltéséhez az USB-C kábelt csatlakoztassa az adapter aljzatához, a kábel másik végét a töltendő...
-
Page 5: Safety Instructions
Material: PC Dimensions: 32 x 76 x 32 mm Weight: 52 g Package content 1x 30W PD MINI CHARGER 1x instruction manual Using the product To charge the device, connect the USB-C cable to the input on the adapter and connect the other end of the cable to your device. -
Page 6: Ръководс Тво За Експлоатация
Материали: PC Размери: 32 x 76 x 32 mm Тегло: 52 g Съдържание на пакета 1 бр 30W PD MINI CHARGER 1 бр Ръководство за експлоатация Ползване на продукта За да заредите вашето мобилно устройство, включете USB-C съединителя на вашия кабел към изхода на зарядното устройство и след това включете... -
Page 7: Korišćenje Proizvoda
Materijal: PC Dimenzije: 32 x 76 x 32 mm Težina: 52 g Sadržaj pakovanja 1x 30W PD MINI CHARGER 1x Upute za korišćenje Korišćenje proizvoda Za punjenje uređaja spojite USB-C kabl na ulaz na adapteru, a drugi kraj kabla spojite na uređaj. -
Page 8: Instrukcja Obsługi
Materiał: PC Wymiary: 32 x 76 x 32 mm Waga: 52 g Zawartość opakowania 1x 30W PD MINI CHARGER 1x instrukcja obsługi Korzystanie z produktu Aby naładować urządzenie, podłącz kabel USB-C do wejścia w adapterze, a drugi koniec kabla podłącz do urządzenia. -
Page 9: Prietaiso Naudojimas
Maks. galia: PPS 33W max, PD 30W max. Medžiaga: PC Matmenys: 32 x 76 x 32 mm Svoris: 52 g Pakuotės turinys 1x 30W PD MINI CHARGER 1x instrukcijų vadovas Prietaiso naudojimas Norėdami prijungti prietaisą, prijunkite USB-C laidą prie adapterio įvesties, o kitą jo galą - prie prietaiso. -
Page 10: Vastutusest Loobumine
Maksimaalne võimsus: PPS 33W max, PD 30W max. Materjal: PC Mõõdud: 32 x 76 x 32 mm Kaal: 52 g Pakendi sisu 1 x 30W PD MINI CHARGER 1 x kasutusjuhend Toote kasutamine Seadme laadimiseks ühendage USB-C kaabel adapteri sisendiga ja ühendage kaabli teine ots oma seadmega. -
Page 11: Lietošanas Instrukcija
Maks. jauda: PPS 33W max, PD 30W max. Materiāls: PC Izmēri: 32 x 76 x 32 mm Svars: 52 g Iepakojuma saturs 1x 30W PD MINI CHARGER 1x lietošanas instrukcija Produkta lietošana Lai uzlādētu ierīci, pievienojiet USB-C vadu adaptera ieejai, un otru vada galu – savai ierīcei. -
Page 12: Conținutul Ambalajului
Material: PC Dimensiuni: 32 x 76 x 32 mm Greutate: 52 g Conținutul ambalajului 1x 30W PD MINI CHARGER 1 x Manual de instrucțiuni Utilizarea produsului Pentru a încărca dispozitivul, conectați cablul USB-C la intrarea adaptorului și conectați celălalt capăt al cablului la dispozitiv. -
Page 13: Upute Za Korištenje
Materijal: PC Dimenzije: 32 x 76 x 32 mm Težina: 52 g Sadržaj pakiranja 1x 30W PD MINI CHARGER 1x Upute za korištenje Korištenje proizvoda Za punjenje uređaja spojite USB-C kabel na ulaz na adapteru, a drugi kraj kabela spojite na uređaj. -
Page 14: Uporaba Izdelka
Material: PC Dimenzije: 32 x 76 x 32 mm Masa: 52 g Vsebina pakiranja 1x 30W PD MINI CHARGER 1x navodila za uporabo Uporaba izdelka Za polnjenje naprave priključite kabel USB-C na vhod na adapterju in drugi konec kabla priključite v svojo napravo. -
Page 15: Упатс Тво За Употреба
Материјал: PC Димензии: 32 x 76 x 32 mm Тежина: 52 g Содржина на пакетот 1x 30W PD MINI CHARGER 1x упатство за употреба Употреба на производот За да го наполните уредот, поврзете го USB-C кабелот со влезот на адаптерот и поврзете го другиот крај на кабелот со вашиот уред. -
Page 16: Utilisation Du Produit
Matériau : PC Dimensions : 32 x 76 x 32 mm Poids : 52 g Contenu de l’emballage 1x 30W PD MINI CHARGER 1x manuel d’utilisation Utilisation du produit Pour la recharge de l’équipement, branchez le câble USB-C à l’entrée de l’adaptateur et connectez l’autre extrémité du câble à... - Page 17 Material: PC Dimensiones: 32 x 76 x 32 mm Peso: 52 g Obsah balení 1x 30W PD MINI CHARGER 1x manual de instrucciones Uso del producto Para cargar el dispositivo, conecte el cable USB-C a la entrada del adaptador y conecte el otro extremo del cable a su dispositivo.
-
Page 18: Utilizzo Del Prodotto
Materiale: PC Dimensioni: 32 x 76 x 32 mm Peso: 52 g Obsah balení 1x 30W PD MINI CHARGER 1x Manuale di istruzioni Utilizzo del prodotto Per caricare il dispositivo, collega il cavo USB-C all’ingresso sull’adattatore e collegare l’altra estremità del cavo al proprio dispositivo. -
Page 19: Sicherheitshinweise
Material: PC Abmaße: 32 x 76 x 32 mm Gewicht: 52 g Packungsinhalt 1x 30W PD MINI CHARGER 1x Bedienungsanleitung Verwendung des Produkts Um das Gerät aufzuladen, verbinden Sie das USB-C-Kabel mit dem Eingang des Adapters und verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit Ihrem Gerät. - Page 20 Material: PC Dimensões: 32 x 76 x 32 mm Peso: 52 g Conteúdo da embalagem 1x 30W PD MINI CHARGER 1x manual de instrução Utilização do produto Para carregar o dispositivo, conecte o cabo USB-C na entrada no adaptador e conecte a outra extremidade do cabo no seu dispositivo.