1. Manuels
  2. Marques
  3. GASLAND chef Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. OTR1902S
  6. Mode d'emploi

GASLAND chef OTR1902S Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Over The Range
Microwave Oven
User Manual
Available Color
Black/Stainless Steel
1 (844) 538-7890
www.gaslandchef.com
support@gaslandchef.com
8350 Patriot Blvd STE B, N. Charleston, SC 29418

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GASLAND chef OTR1902S

  • Page 1 Over The Range Microwave Oven User Manual Available Color Black/Stainless Steel 1 (844) 538-7890 www.gaslandchef.com support@gaslandchef.com 8350 Patriot Blvd STE B, N. Charleston, SC 29418...

  • Page 2: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy

    (2). HINGES AND LATCHES (broken or loosened) (3). DOOR SEALS AND SEALING SURFACE (d). The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel. Specifications Model: OTR1902S OTR1902B Rated Voltage: 120V~60Hz 120V~60Hz Rated Input Power(Microwave):...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING -To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy: 1. Read all instructions before using the appliance. 2.
  • Page 4 near water - for example, near a kitchen sink, in a wet basement, near a swimming pool, or similar location. 12. Do not immerse cord or plug in water. 13. Keep cord away from heated surface. 14. Do not let cord hang over edge of table or counter. 15.
  • Page 5 4). After heating, allow the container to stand in the microwave oven for a short time before removing the container. 5). Use extreme care when inserting a spoon or other utensil into the container. 18. Do not operate any heating or cooking appliance beneath the appliance.(Exception: A microwave oven investigated for use above another heating appliance.) 19.

  • Page 6: Grounding Instructions

    GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug.
  • Page 7 3. If a long cord or extension cord is used: 1). The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance. 2). The extension cord must be a grounding-type 3-wire cord.

  • Page 8: Radio Interference

    RADIO INTERFERENCE Operation of the microwave oven may cause interference to your radio, TV or similar equipment. When there is interference, it may be reduced or eliminated by taking the following measures: 1). Clean door and sealing surface of the oven 2).

  • Page 9: Materials You Can Use In Microwave Oven

    Materials you can use in microwave oven Utensils Remarks Follow manufacturer s instructions. The bottom of browning dish Browning dish must be at least 3/16 inch (5mm) above the turntable. Incorrect usage may cause the turntable to break. Microwave-safe only. Follow manufacturer’s instructions. Do not Dinnerware use cracked or chipped dishes.

  • Page 10: Materials To Be Avoided In Microwave Oven

    Materials to be avoided in microwave oven Utensils Remarks Aluminum tray May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. Food carton with metal May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. handle Metal or Metal shields the food from microwave energy. Metal trim may metal-trimmed cause arcing.

  • Page 11: Part Names

    PART NAMES FRONT VIEW BOTTOM VIEW Front Rear 8350 Patriot Blvd STE B, N. Charleston, SC 29418...
  • Page 12 1. Microwave oven door with see-through window 2. Door hinges 3. Waveguide cover: DO NOT REMOVE. 4. Turntable motor shaft 5. Microwave oven light It will light when microwave oven is operating or door is open. 6. Rack holders 7. Safety door latches The microwave oven will not operate unless the door is securely closed.

  • Page 13: Control Panel

    CONTROL PANEL The 7-digit Interactive Display spells out operating steps and MICRO shows cooking hints. Number next to the control panel key illustration indicates pages on which there are feature descriptions and usage information. 8350 Patriot Blvd STE B, N. Charleston, SC 29418...
  • Page 14 (1) Display: (2) Auto Cook The display includes a clock and (3) Auto Reheat indicators that show the time of day, (4) Pizza cooking time settings, cook powers, (5) Auto Defrost sensor, quantities, weights and (6) Melt/Soften cooking functions selected. (7) Potato (1-4 potatoes) la.

  • Page 15: To Set The Clock

    • Before operating your new oven make sure you read and understand this Use and Care Guide completely. • The clock can be disabled when the microwave is first plugged in and the STOP key is selected. To re-enable the clock follow clock instructions. 1.

  • Page 16: Manual Cooking

    MANUAL COOKING 1. Time Cooking Your Over the Range Microwave Oven can be programmed for 99 minutes 99 seconds (99 :99). Always enter the seconds after the minutes, even if they are both zeros. 1). Suppose you want to cook for 5 minutes, 30 seconds at 100% power Touch Display Shows：...
  • Page 17 4. Using Add 30 Sec. This is a time-saving pad. It is a simplified feature that lets you quickly set and start microwave cooking at 100% power. 1). Suppose you want to cook for one minute. Touch Display Shows： 1. START/Enter/+30Sec 2.

  • Page 18: To Set Power Level

    6. Setting Two-Stage Cooking For best results, some recipes call for different power levels during a cook cycle. You can program your oven for two power level stages during the cooking cycle. 1). Suppose you want to set a 2-stage cook cycle. The first stage is a 3 minute cook time at 80% cook power then a 7 minute cook time at 50% cook power.

  • Page 19: Using The Rack

    PRESS POWER LEVEL APPROXIMATE COMMON WORDS FOR PAD NUMBER OF TIMES PERCENTAGE OF POWER LEVELS FOR DESIRED POWER POWER POWER LEVEL x 5 POWER LEVEL x 6 Medium POWER LEVEL x 7 POWER LEVEL x 8 Med Low/Defrost POWER LEVEL x 9 POWER LEVEL x 10 POWER LEVEL x 11 8.
  • Page 20 For either raw or previously cooked frozen food the rule of thumb is approximately 4 minutes per pound. For example, defrost 4 minutes for 1 pound of frozen spaghetti sauce. Always stop the oven periodically to remove or separate the portions that are defrosted.
  • Page 21 ONE TOUCH COOK 1. Popcorn Press “Popcorn” key and LED displays 3.3 oz. and the “PRESS AGAIN FOR OPTIONS” icon. You can press “Popcorn” key again to select 3.0 oz. or 1.75oz. You also can press number keys to choose the weight of popcorn (3.3 oz., 3.0 oz., 1.75 oz.) 1).
  • Page 22 Touch Display Shows： 1. Veggies 2. Veggies 3. START/Enter/+30Sec Time counting down Vegetables chart FOOD AMOUNT PROCEDURE (Initial temperature) Do not add water. Cover with lid or plastic Frozen Veggies wrap. Press the vegetables pad two times 2 Cups (-18oc) for Frozen.
  • Page 23 3. Snack Menu Snack Menu is for cooking/heating foods that take a short amount of time! 1). Suppose you want to reheat 3 hot dogs. Touch Display Shows： 1. Snack Menu 2. START/Enter/+30Sec 4. START/Enter/+30Sec Time counting down 4. Snack Menu chart FOOD AMOUNT PROCEDURE 1 - 6...
  • Page 24 5. Potato 1). Suppose you want to cook 1 to 4 baked Potatoes. Touch Display Shows： 1. Potato 2. START/Enter/+30Sec Time counting down NOTES 1. Cooking times are based on an average 8 ounce potato. 6. Baked Potato chart FOOD AMOUNT PROCEDURE Pierce with fork in several places.
  • Page 25 Amount Press pizza pad 6.0 Oz once 8.0 Oz 2 times 8. Setting Melt/Soften The oven uses low power to melt and soften items. See the following table. 1). Suppose you want to melt 2 sticks of Butter. Touch Display Shows： 1.

  • Page 26: Auto Reheat

    AUTO REHEAT 1. Auto reheat Food Amount Auto reheat x1 Beverage 1 - 3 Cups Auto reheat x2 Dinner Plate 1 - 2 Plates Auto reheat x3 Soup/Sauce Auto reheat x4 Casserole Auto reheat x5 Rolls 1 - 3 Slices 2.
  • Page 27 3. Auto Cook Food Amount Auto Cook x1 Bacon 1 - 3 Slices Auto Cook x2 Frozen Dinner 10Oz/20Oz Auto Cook x3 Rice 1 - 2 Cups Auto Cook x4 Frozen Breakfast 8Oz/12Oz 4. Quick Meals 1). Suppose you want to cook Frozen Dinner for 1 serving . Touch Display Shows：...

  • Page 28: Auto Defrost

    AUTO DEFROST 1. Using Auto Defrost The auto defrost feature provides you with the best defrosting method for frozen foods. The cooking guide will show you which defrost sequence is recommended for the food you are defrosting. For added convenience, the Auto Defrost includes a built-in beep mechanism that reminds you to check, turn over, separate, or rearrange the food in order to get the best defrost results.
  • Page 29 2. Operating Tips 1). For best results, remove fish, shell fish, meat and poultry from its original closed paper or plastic package (wrapper). Otherwise, the wrap will hold steam and juice close to the foods, which can cause the outer surface of the foods to cook.

  • Page 30: Auto Defrost Table

    Equivalent Weight 12.8 0.80 14.4 0.90 16.0 1.0 One Pound NOTES If between two decimal weights, choose the lower weight for the best defrosting results. 4. Auto Defrost Table NOTE: Meat of irregular shape and large, fatty cuts of meat should have the narrow or fatty areas shielded with foil at the beginning of the defrost sequence.
  • Page 31 FOOD SETTING AT BEEP SPECIAL INSTRUCTIONS Turn over. Cover Place in a microwave safe Rib Roast MEAT warm areas with dish. aluminum foil. Rolled Turn over. Cover Place in a microwave safe Rump MEAT warm areas with dish. Roast aluminum foil. LAMB Turn over.
  • Page 32 Auto Defrost Table (Continued) Poultry Settings FOOD SETTING AT BEEP SPECIAL INSTRUCTIONS Place chicken breast-side CHICKEN Turn over breast side up in a microwave safe Whole down. dish. Finish defrosting (up to 6 Cover warm areas with by immersing in cold lbs) aluminum foil.

  • Page 33: Defrosting Tips

    FOOD SETTING AT BEEP SPECIAL INSTRUCTIONS SHELLFISH Crab Break apart. Turn FISH Place in a microwave safe dish. meat over. Lobster Turn over and FISH Place in a microwave safe dish. tails rearrange. Separate and Shrimp FISH Place in a microwave safe dish. rearrange.

  • Page 34: Convenient Features

    CONVENIENT FEATURES 1. User pref The microwave oven has settings that allow you to customize the operation for your convenience. Below is the table showing the various settings. Touch the “User pref“ key multiple times to scroll to the desired setting function. Key press Option User pref x1...
  • Page 35 3. Setting Control Lock On/Off To turn ON Control Lock . Touch Display Shows： 1. User pref 2. User pref 3. START/Enter/+30Sec 4. Turning Sound Low/Med/High/Off Audible signals are available to guide you when setting and using your oven. 1). A programming tone will sound each time you touch a pad. 2).
  • Page 36 5. Setting Weight Lb/Kg 1). Suppose you want to toggle weight between pounds & kilograms. Touch Display Shows： 1. User pref 2. User pref 3. User pref 4. User pref START/Enter/+30Sec 6. Clock Display on/off 1). Suppose you want to set the clock display on. Touch Display Shows：...
  • Page 37 7. Setting Demo Mode On/Off 1). Suppose you want to enter Demo mode. When Demo mode is ON programming functions will work in a rapid countdown mode with no cooking power. Touch Display Shows： 1. User pref 2. User pref 3.
  • Page 38 Touch Display Shows： Timer Timer starts counting down 9. Using Vent Fan The pad controls the 2-speed vent fan. If the vent fan is OFF, the first touch of the Vent pad will turn the fan on HIGH, second touch LOW and third touch OFF.

  • Page 39: Setting Turntable On/Off

    11. Setting Turntable On/Off Press Turntable On-Off to turn the turntable on or off. For best cooking results, leave the turntable on. It can be turned off for large dishes. Touch Display Shows： 1. Turntable On-Off 2. Turntable On-Off NOTE Sometimes the turntable can become hot to the touch during and after cooking.
  • Page 40 MAINTENANCE Troubleshooting Check your problem by using the chart below and try the solutions for each problem. If the microwave oven still does not work properly, contact the nearest authorized service center. TROUBLE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY Oven will not start a.
  • Page 41 PN:16170000A89678...
  • Page 42 1 (844)538-7890 www.gaslandchef.com...

  • Page 43: Four À Micro-Ondes À Hotte Intégrée

    Four à Micro-ondes à Hotte Intégrée Manuel d'utilisation Couleur disponible Noir/Acier inoxydable 1 (844) 538-7890 www.gaslandchef.com support@gaslandchef.com 8350 Patriot Blvd STE B, N. Charleston, SC 29418...

  • Page 44: Precautions Pour Eviter Une Possible Exposition Excessive Aux Micro-Ondes

    (3) JOINTS DE LA PORTE ET ZONES D’ETANCHEITE d) Le four ne doit pas être ajusté ou réparé par qui que cela soit si ce n’est un personnel de service dument qualifié. SPECIFICATIONS Modèle: OTR1902S OTR1902B Voltage: 120V~60Hz 120V~60Hz Puissance d'entrée nominale (micro-ondes):...

  • Page 45: Consignes Importantes De Se- Curite

    CONSIGNES IMPORTANTES DE SE- CURITE Lors de l’utilisation d’équipement électriques, des mesures de sécurité basiques doivent être suivies qui incluent les suivantes: ATTENTION - Pour réduire les risques de brulures, de feu, de blessures aux personnes ou d’exposition excessive à l’énergie des micro-ondes: 1.
  • Page 46 9. L’équipement doit être réparé par des personnels de service qualifiés. Contacter le service autorisé le plus proche pour examiner, réparer ou ajuster. 10. Ne pas couvrir ou bloquer l’ouverture de l’appareil. 11. Ne pas stocker cet équipement à l’extérieur. Ne pas utiliser ce produit près de l’eau- par exemple près de l’évier de la cuisine, dans une cave humide, près d’une piscine, ou même type d’endroits.
  • Page 47 17. Des liquides, tels que l’eau, le café ou le thé peuvent chauffer au-delà du point d’ébullition sans qu’ils ne semblent bouillir. La présence de bulles ou de bouillonnements lorsque le réceptacle est retiré du four à micro-ondes ne sont pas toujours présents.

  • Page 48: Instructions De Mise A La Terre

    INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre Dans l’hypothèse d’un court-circuit, la mise à la terre réduit le risque de choc électrique en fournissant un fil d’échappement pour le courant électrique. Cet appareil est équipé d’un cordon d’alimentation avec un fil de terre et une prise de terre.
  • Page 49 3. Si un câble électrique long ou une rallonge sont utilisés: 1) Le grade électrique du kit du cordon d’alimentation ou la rallonge électrique est d’un grade électrique égal ou supérieur à celui de l’appareil. 2) La rallonge doit être un cordon à 3 fils avec mise à la terre. 3) Le cordon d’alimentation le plus long doit être installé...

  • Page 50: Interference Radio

    INTERFERENCE RADIO 1. Le fonctionnement du four à micro-ondes peut causer ds interférences à votre radio, TV ou équipements de même type. 2. Lorsqu'il y a des interférences, elles peuvent être réduites ou éliminées en prenant les mesures suivantes: 1) Nettoyer la porte et les joins de la surface du four. 2) Réorienter l’antenne de réception de la radio ou de la télévision.

  • Page 51: Matériaux Que Vous Pouvez Utiliser Dans Un Four À Micro-Ondes

    Matériaux que vous pouvez utiliser dans un four à micro-ondes Utensils Remarques Suivez les instructions du fabricant. Le fond du plat à gratiner doit être à au moins 3/16 pouces (5 mm) au-dessus de la table tournante. Une Plat à gratiner utilisation incorrecte peut casser la table tournante.

  • Page 52: Matières À Éviter Dans Un Four À Micro-Ondes

    Matières à éviter dans un four à micro-ondes Utensils Remarques Plateau en Peuvent causer des arcs électriques Transférer la nourriture dans un aluminium récipient compatible avec l’utilisation aux micro-ondes. Carton à nourrit- Peuvent causer des arcs électriques Transférer la nourriture dans un ure avec poignée récipient compatible avec l’utilisation aux micro-ondes.

  • Page 53: Nom Des Pièces

    NOM DES PIÈCES VUE DE FACE VUE D’EN DESSOUS Devant Derrière 8350 Patriot Blvd STE B, N. Charleston, SC 29418...
  • Page 54 1 Porte de four à micro-ondes avec fenêtre transparente 2 Charnières de porte 3 Couvercle de guide d'onde:NE PAS ENLEVER. 4 Arbre du moteur de la table tournante 5 Lumière du four à micro-ondes Il s'allume lorsque le four à micro-ondes fonctionne ou que la porte est ouverte.

  • Page 55: Panneau De Contrôle

    PANNEAU DE CONTRÔLE L'écran interactif à 7 chiffres indique les étapes de fonctionnement et MICRO affiche des conseils de cuisson. Le numéro à côté de l'illustration de la touche du panneau de commande indique les pages sur lesquelles figurent des descriptions de fonctions et des informations d'utilisation.
  • Page 56 (1) Affichage : (2) Cuisson automatique L'écran comprend une horloge et des (3) Réchauffement automatique indicateurs qui indiquent l'heure, les (4) Pizza réglages du temps de cuisson, les (5) Décongélation automatique puissances de cuisson, le capteur, les (6) Fondre/Assouplir quantités, les poids et les fonctions de (7) Pommes de terre (1-4 pommes de cuisson sélectionnées.

  • Page 57: Pour Régler L'horloge

    • Avant d 'utiliser votre nouveau four, assurez - vous de bien lire et comprendre ce Guide d' utilisation et d 'entretien. • L'horloge peut être désactivée lorsque le micro-ondes est branché et que la touche STOP est sélectionnée. Pour réactiver l'horloge, suivez les instructions de l'horloge. 1.

  • Page 58: Cuisine Manuelle

    CUISINE MANUELLE 1. Temps de cuisson Vous pouvez programmer votre four à micro-ondes pour une durée de 99 minutes 99 secondes (99:99). Entrez toujours les secondes après les minutes, même si elles sont toutes deux des zéros. 1). Supposons que vous voulez cuire pendant 5 minutes, 30 secondes à 100% d'énergie.

  • Page 59: Réglage De La Cuisson Minutee Avec Niveau De Puissance

    4. Utilisation de l'option ajouter 30 sec. C'est un gain de temps. C'est une caractéristique simplifiée qui vous permet de régler rapidement et de commencer la cuisson au micro-ondes à une puissance de 100%. 1). Supposons que vous voulez cuire pendant une minute. Touche Affichage: 1.
  • Page 60 6. Réglage de la cuisson en deux étapes Pour de meilleurs résultats, certaines recettes demandent différents niveaux de puissance pendant un cycle de cuisson. Vous pouvez programmer votre four pour deux niveaux de puissance pendant le cycle de cuisson. 1). Supposons que vous souhaitiez définir un cycle de cuisson en deux étapes.La première étape est un temps de cuisson de 3 minutes à...
  • Page 61 APPUYEZ SUR LA TOUCHE POURCENTAGE MOTS COMMUNS DE NIVEAU DE PUISSANCE APPROXIMATIF DE POUR LES NOMBRE DE FOIS POUR LA PUISSANCE NIVEAUX DE PUISSANCE SOUHAITÉ PUISSANCE POWER LEVEL x 5 POWER LEVEL x 6 Moyen POWER LEVEL x 7 POWER LEVEL x 8 Moyen faible / Décongélation POWER LEVEL x 9 POWER LEVEL x 10...
  • Page 62 Pour les aliments congelés crus ou préalablement cuits, la règle approxima- tive est d'environ 4 minutes par livre. Par exemple, décongeler 4 minutes pour 1 livre de sauce spaghetti congelée. Arrêtez toujours le four périodiquement pour enlever ou séparer les portions qui sont décongelées.

  • Page 63: Cuisson Par Simple Pression

    CUISSON PAR SIMPLE PRESSION 1. Popcorn Appuyer sur la touche «Popcorn» le voyant affiche alors 3,3 oz. et l'icône «PRESS AGAIN FOR OPTIONS». Vous pouvez appuyer à nouveau sur la touche «Popcorn» pour sélectionner 3,0 oz ou 1,75 oz. Vous pouvez également appuyer sur les touches numériques pour choisir le poids du pop-corn (3,3 oz., 3,0 oz., 1,75 oz.).
  • Page 64 Touche Affichage: 1. Veggies 2. Veggies 3. START/Enter/+30Sec Compte à rebours Tableau Légumes ALIMENTS MONTANT PROCÉDURE (Température initiale) Ne pas ajouter d'eau. Couvrir avec un couver- cle ou une pellicule plastique. Appuyez deux Légumes 2 tasses fois sur la touche Aliments pour Légumes surgelés surgelés.

  • Page 65: Menu De Collation

    3. Menu de collation Le menu Snack est pour la cuisson/ réchauffage des aliments qui prennent un court laps de temps! 1). Supposons que vous souhaitiez réchauffer 3 hot dogs. Touche Affichage: 1. Snack Menu 2. START/Enter/+30Sec 4. START/Enter/+30Sec Compte à rebours 4.

  • Page 66: Pomme De Terre

    5. Pomme de terre 1). Supposons que vous vouliez faire cuire 1 à 4 pommes de terre au four. Touche Affichage: 1. Potato 2. START/Enter/+30Sec Compte à rebours REMARQUE 1. Les temps de cuisson sont basés sur une pomme de terre moyenne de 8 onces.
  • Page 67 Quantité Appuyer sur la touche Pizza 6,0 Oz Une fois 8,0 Oz 2 fois 8. Réglage fondre/ramollir Le four utilise une faible puissance pour fondre et adoucir les articles. Voir le tableau suivant. 1). Supposons que vous vouliez fondre 2 bâtonnets de beurre. Touche Affichage: 1.

  • Page 68: Rechauffement Automatique

    RECHAUFFEMENT AUTOMATIQUE 1. Réchauffement automatique Touche Aliment Quantité Auto reheat x1 Boissons 1 - 3 Tasses Auto reheat x2 Assiette à dîner 1 - 2 Assiettes Soupe/sauce Auto reheat x3 Casserole Auto reheat x4 Petits pains Auto reheat x5 1-3 Tranches 2.

  • Page 69: Cuisson Automatique

    3. Cuisson automatique Touche Aliment Quantité Auto Cook x1 Bacon 1-3 tranches Dîner congelé 10 oz/20 oz Auto Cook x2 1-2 tasses Auto Cook x3 Petit-déjeuner surgelé 8 oz/12 oz Auto Cook x4 4. Repas rapides 1). Supposons que vous souhaitiez préparer un Dîner Surgelé pour une portion. Touche Affichage: 1.

  • Page 70: Décongelation Automatique

    DÉCONGELATION AUTOMATIQUE 1. Utilisation de la décongélation automatique La fonction de décongélation automatique vous offre la meilleure méthode de décongélation pour les aliments surgelés. Le guide de cuisson vous indiquera la séquence de décongélation recommandée pour les aliments que vous décongelez.

  • Page 71: Conseils D'utilisation

    2. Conseils d'utilisation 1). Pour obtenir les meilleurs résultats, enlevez le poisson, les coquillages, la viande et la volaille de son emballage papier ou plastique original (embal- lage). Sinon, l'enveloppe tiendra la vapeur et le jus à proximité des aliments, ce qui peut causer la surface extérieure des aliments à cuire. 2).
  • Page 72 Poids équivalent 12,8 0,80 14,4 0,90 16,0 1,0 Un livre REMARQUES Si le chiffffre est entre deux poids décimaux, choisissez le poids inférieur pour obtenir les meilleurs résultats de décongélation. 4. Tableau de décongélation automatique REMARQUE: Les viandes de forme irrégulière et de gros morceaux gras de viande doivent avoir les zones étroites ou grasses protégées par une feuille au début de la séquence de décongélation.
  • Page 73 INSTRUCTIONS SPÉCIALES ALIMENTS AGNEAU AU BIP Tourner. Couvrir les Placer dans un plat allant au zones chaudes avec Rôti de côte VIANDE micro-ondes. du papier d'aluminium. Tourner. Couvrir les Rôti de Placer dans un plat allant au zones chaudes avec VIANDE croupe micro-ondes.
  • Page 74 Tableau de décongélation automatique (Suite) Volaille réglages INSTRUCTIONS SPÉCIALES ALIMENTS AGNEAU AU BIP Placer la poitrine de poulet Retournez le côté du POULET vers le haut dans un plat sûr sein vers le bas. Entier pour micro-ondes. Terminer Couvrir les zones (jusqu'à...
  • Page 75 INSTRUCTIONS SPÉCIALES ALIMENTS AGNEAU AU BIP FRUITS DE MER La chair Placer dans un plat allant au POISSON Briser. Tourner. de crabe micro-ondes. Queues Retournez et réorgan- Placer dans un plat allant au POISSON isez. micro-ondes. homard Séparez et réorgani- Placer dans un plat allant au Crevette POISSON...

  • Page 76: Fonctions Pratiques

    FONCTIONS PRATIQUES 1. Préférence utilisateur Le four à micro-ondes dispose de réglages qui vous permettent de personnal- iser l'opération pour votre commodité. Le tableau ci-dessous présente les différents paramètres. Appuyez plusieurs fois sur la touche horloge et paramètres, pour accéder à la fonction de réglage souhaitée. Appuyez sur la touche Option User pref x1...

  • Page 77: Réglage De L'activation/Desactivation Du Verrouillage Des Commandes

    3. Réglage de l'activation/desactivation du verrouillage des commandes Pour activer le verrouillage. Touche Affichage: 1. User pref 2. User pref 3. START/Enter/+30Sec 4. Réglage du son comme faible/moyen/eleve/desactive Pour Des signaux sonores sont disponibles pour vous guider lors du réglage et de l'utilisation de votre four.

  • Page 78: Réglage Du Poids Lb/Kg

    5. Réglage du poids lb/kg 1). Supposons que vous vouliez changer de poids entre livres et kilogrammes. Touche Affichage: 1. User pref 2. User pref 3. User pref 4. User pref START/Enter/+30Sec 6. Activation/Désactivation de l'affichage de l'horloge 1). Supposons que vous souhaitiez activer l'affichage de l'horloge. Touche Affichage: 1.

  • Page 79: Activation/Désactivation Du Mode Démo

    7. Activation/désactivation du mode démo 1). Supposez que vous voulez entrer en mode Demo. Lorsque le mode Demo est activé, les fonctions de programmation fonctionnent en mode de compte à rebours rapide sans puissance de cuisson. Touche Affichage: 1. User pref 2.

  • Page 80: Utilisation Du Ventilateur

    Touche Affichage: Timer Le minuteur commence à compter 9. Utilisation du ventilateur Le pad contrôle le ventilateur à deux vitesses. Si le ventilateur est éteint, la première pression du ventilateur entraîne le ventilateur sur HAUT, le second sur BAS et le troisième sur DESACTIVE. 1).

  • Page 81: Mise En Marche Et Arret Du Plateau Tournant

    11. Mise en marche et arret du plateau tournant Appuyez sur Turnable On-Off pour activer ou désactiver la plaque tournante. Pour obtenir les meilleurs résultats de cuisson, laissez le plateau tournant allumé. Il peut être désactivé pour de grands plats. Touche Affichage: 1.

  • Page 82: Entretien

    ENTRETIEN RESOLUTION DE PROBLEMES Vérifier votre problème en utilisant le tableau ci-dessous et essayer les solutions pour chaque problème. Si le four à micro-ondes ne fonctionne pas correctement, contacter le centre de service autorisé le plus proche. PROBLEME CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE Le four ne démarre a.
  • Page 83 PN:16170000A89678...
  • Page 84 1 (844)538-7890 www.gaslandchef.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Otr1902b

Table des Matières