Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel
d'utilisation
Pour de plus amples renseignements
concernant Porter-Cable, consultez
notre Website à l'adresse suivante :
http://www.porter-cable.com
ENGLISH: PAGE 1
ESPAÑOL: PÁGINA 13
Rotatoire Niveau
NIVEAU LASER AUTOMATIQUE
TÉLÉCOMMANDÉ
Brevets 5680208, 5903345. Machiné aux
U.S.A. Construits en China.
AVIS IMPORTANT
Assurez-vous que toute personne utilisant
ce matériel a préalablement lu avec attention
et compris les instructions contenues dans
ce mode d'emploi avant de commencer à
utiliser ce matériel.
Une plaque de fabriquant portant le modèle et le
numéro de série de cet outil ce trouve sur le boîtier
principal. Notez ces numéros dans les espaces fournis
ci-dessous et conservez-les soigneusement.
Modèle: ________________________________________
Type: ___________________________________________
Numéro de série: ________________________________
Numéro de la pièce: 905069 - 04-15-02
Modéle LR 1100
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Porter Cable LR 1100
- Page 1 ESPAÑOL: PÁGINA 13 Rotatoire Niveau Manuel NIVEAU LASER AUTOMATIQUE d’utilisation TÉLÉCOMMANDÉ Modéle LR 1100 Brevets 5680208, 5903345. Machiné aux U.S.A. Construits en China. AVIS IMPORTANT Assurez-vous que toute personne utilisant Pour de plus amples renseignements ce matériel a préalablement lu avec attention...
- Page 2 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES POUR SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE N’utilisez un outil qu’avec alkalin batterie pour. L’emploi d’un autre batterie endommagez de manière permanente le laser alinger. SÉCURITÉ DES PERSONNES Restez alerte, concentrez-vous sur votre travail et faites preuve de jugement. N’utilisez pas un outil électrique si vous êtes fatigué ou sous I’influence de drogues, d’alcool ou de médicaments.
-
Page 3: Description De Fonctionnement
AVETISSEMENT: C E T O U T I L N ’ A É T É C O N Ç U Q U E P O U R C E RTA I N E S APPLICATIONS. Porter-Cable recommande que cet outil ne soit ni modifié... -
Page 4: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Guide Rapide pour l'Utilisation du Rotatoire Niveau L’Installation Rapide 1. Placez l'unité de base sur un trépied ou n'importe quelle surface qui a un niveau inférieur à 10º. Il y a deux supports de trépied encastrés au bas de la Base Ajustable - 5/8po x Voici ce qu’aurait l’air une 11 (trépied standard) et 1/4po x 20 (trépied style caméra). -
Page 5: Utilisation De La Télécommande
Utilisation de la Télécommande La Télécommande est une des particularités qui rend Rotatoire Niveau unique dans le domaine des systèmes de nivelage au laser. En employant la Télécommande, vous pouvez contrôler la rotation de l'Unité de Base jusqu'à 100 ' de loin! Vous ne devez pas même être ' dans la vue ' de l'Unité... -
Page 6: Remplacement Des Piles
Remplacement des piles Unité de Base – 4 ‘AA’ Alkalines piles 1. Dévissez le couvert de piles en utilisant soit vos doigts ou une pièce de monnaie. Enlevez le couvert. 2. Insérez les nouvelles piles selon l'illustration sur les fentes des piles. 3. -
Page 7: Réétalonnage
Réétalonnage Rotatoire Niveau peut être réétalonner par vous dans un champ. est échappé vous devez réétalonner. Si le Rotatoire Niveau est échappé vous devez réétalonner. 1. Choisissez un site de réétalonnage. Pour obtenir un réétalonnage le plus précis possible, il est mieux d’utiliser deux surfaces lisses (verticales) l’une en face de l’autre, séparées par environ 30m (15m minimum). -
Page 8: Réétalonnage (Suite)
Réétalonnage (suite) 8. Déplacez l’Unité de Base à environ 1.5m de la Surface B (l’endroit que vous venez tout juste de marquer). Élevez ou abaissez l’Unité de Base pour que le point laser arrive égal à la marque que vous avez faite. 1.5m 9. -
Page 9: Dépannage
Dépannage Quand… Le témoin lumineux ne Les piles la l’unité de base peuvent avoir besoin d’être s’allume pas lorsque le remplacées. Remplacez-les et rallumez l’Unité de Base. couvert de lentille est soulevé. Le témoin lumineux et Le laser est hors niveau. Placez-le sur la based’ajustement le laser clignotent jusqu’à... -
Page 10: Génération De Ligne Dispositif
Génération de ligne dispositif Vous venez de vous procurer un niveau au laser télécommandé autoniveleur Rotatoire Niveau avec le nouvel dispositif de génération de ligne. Le suivant décrit le fonctionnement de l’dispositif avec votre Rotatoire Niveau. L’dispositif de génération de ligne convertit le point à laser unique du Rotatoire Niveau en une ligne de points brillants, spécialement conçue pour les applications de nivellement à... -
Page 11: Sécurité De L'utilisateur
Sécurité de l’utilisateur IMPORTANT: Ces étiquettes, posées sur chaque RoboLaser Rotatoire Niveau. ne doivent être ni enlevées ni abîmées. Déclaration de la FCC Cet équipement a été testé et rencontre les exigences de limites d'un dispositif digital de Classe B, conformément à la Partie 15 des Règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre l'interférence nuisible dans une installation résidentielle. -
Page 12: General Réparation
GENERAL RÉPARATION (ENTRETIEN) NETTOYER VOS OUTILS Toutes les pièces en plastiques doivent être nettoyées avec un chiffon doux légèrement humide. Ne nettoyer JAMAIS les pièces en plastique avec des dissolvants. Ils pourraient dissoudre ou autrement endommager ces pièces. L’OUTIL REFUSE DE DÉMARRER Si votre outil refuse de démarrer, assurez-vous que le bloc porte-piles est chargé... - Page 13 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN OFFERTE PAR PORTER-CABLE Porter-Cable garantit ses outils dans la série “Professional Power Tools” pour une période d’un an à partir de la date de l’achat original. Pendant la période de garantie, nous réparerons, ou nous remplacerons, selon le cas, toute pièce de nos outils ou de nos accessoires couverte par notre garantie qui, après inspection, révélera un défaut de facture ou de matériel.
- Page 14 PORTER-CABLE • DELTA SERVICE CENTERS (CENTROS DE SERVICIO DE PORTER-CABLE • DELTA) (CENTRE DE SERVICE PORTER-CABLE • DELTA) Parts and Repair Service for Porter-Cable • Delta Power Tools are Available at These Locations (Obtenga Refaccion de Partes o Servicio para su Herramienta en los Siguientes Centros de Porter-Cable • Delta) (Locations où...