Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jay-tech FS170

  • Page 2: Table Des Matières

    Afin d’utiliser cet appareil correctement veuillez lire ces instructions attentivement et les conserver en lieu sûr afin de pouvoir y revenir ultérieurement! Sommaire Précautions de Sécurité ......... Contenu de l’emballage ......... Description des pièces ........... Chargement des diapositives ......... Chargement des négatifs ........Fonctionnement général .........
  • Page 3: Précautions De Sécurité

    1. Précautions de Sécurité Prière de lire ces remarques attentivement avant la première utilisation. Remarques générales : Ne placez pas l’appareil sur une surface instable. S’il tombe il pourrait causer des blessures. Observez les instructions de sécurité et de fonctionnement relatives aux autres appareils à...
  • Page 4 Environnement d’utilisation : Installez le scanner de manière à ce que les ouvertures de ventilation ne soient pas obstruées. Par exemple, ne le placez pas sur un lit, sur un sofa, sur un tapis ou sur des surfaces similaires. Ne placez pas l’appareil près de sources de chaleur comme les radiateurs ou les fours.
  • Page 5 Interférences : La plupart des appareils électroniques comme les lampes, les ordinateurs, les téléphones, etc. créent un champ électromagnétique. Tenez le film scanner à distance des appareils électriques pour éviter les interférences et interactions indésirables. Si un liquide ou un objet étranger entre dans l’appareil, faites le vérifier par une personne compétente agréée avant de continuer à...
  • Page 6: Contenu De L'emballage

    2. Contenu de l’emballage Scanner de Film Câble USB Support de Négatifs Support de Diapositives Adaptateur AC/DC Manuel de l’utilisateur Brosse NOTE: Vous pouvez utiliser la brosse fournie pour nettoyer le panneau lumineux arrière. Placer le scanner de film de côté et insérer l’extrémité de la brosse dans la porte sur le côté...
  • Page 7: Description Des Pièces

    3. Description des Pièces Emplacement Carte SD/MMC Emplacement Support de diapositives Support de négatifs Brosse...
  • Page 8: Chargement Des Diapositives

    4. Chargement des diapositives Tenir la diapositive en direction de la lampe. Tourner la diapositive de façon à ne pas avoir la face avec la marque de fabrique face à vous. Regarder à travers la diapositive et l’image doit apparaître normale (et non inversée). Faire pivoter ensuite la diapositive de façon à...
  • Page 9: Chargement Des Négatifs

    5. Chargement des négatifs Tenir le négatif en direction de la lampe. En regardant au travers du négatif, vous devriez être normalement capable de lire les petits numéros du négatif. (Pas à l’envers). Faire pivoter ensuite le négatif de façon à ce que l’image soit retournée vers le bas, cela tout en gardant la même face.
  • Page 10: Fonctionnement Général

    6. Fonctionnement général Démarrage Rapide 1. Placer des Diapositives/Négatifs dans le support de Diapositives/Négatifs. 2. Insérer le support de Diapositives/Négatifs dans l’emplacement sur le côté droit du scanner de film. 3. Mettre en marche le scanner de film d’une façon parmi les trois suivantes: (1) USB: Connecter le scanner de film au PC via un câble USB.
  • Page 11: Accueil: Pas De Carte Mémoire

    Accueil: Pas de carte mémoire Indicateur d’absence de carte mémoire S’il n’y a pas de carte mémoire insérée dans l’appareil, un icone d’avertissement s’affichera à l’écran lorsque vous entrez dans le menu principal. 1. Capture Capture Après la page d’accueil, le menu ci-dessous restera affiché pendant 5 secondes. L’utilisateur peut utiliser les touches LEFT/RIGHT pour choisir le menu désiré, autrement le système entrera automatiquement en mode Capture si aucune action b’est entreprise durant cette période de 5 secondes.
  • Page 12: Mode Capture

    Miroir Appuyer sur la touche LEFT/MIRROR pour tourner l’image de gauche à droite. Retournement Utiliser la touche RIGHT/FLIP pour retourner l’image 1.2 Mode Capture Indicateur de Vue en Direct...
  • Page 13: Vue En Direct

    Une fois entré en mode Capture, Il y aura un indicateur en haut à gauche indiquant que l’appareil est en mode de vue en direct. Lorsque le support de film est inséré dans l’emplacement prévu à cet effet, l’image qui s’affiche toujours est celle de la diapositive en fonction du type de film défini au préalable (après mise en marche, le type de film par défaut est le négatif).
  • Page 14: Capture: Annuler

    Appuyer une fois sur le bouton SCAN en vue en direct, Le menu d’édition s’affichera alors. Lorsque l’utilisateur appuie sur la touche ENTER, l’image actuelle sera sauvegardée sur la mémoire interne ou sur la carte mémoire s’il y a une carte mémoire insérée, l’écran reviendra ensuite en mode de vue en direct à...
  • Page 15: Capture: Accueil

    1.7 Capture: Accueil ENTER Sélectionner l’icone d’accueil à l’aide des touches LEFT/RIGHT, puis appuyer sur le bouton ENTER ou le bouton SCAN à tout moment pour revenir au menu principal. 1.8 Quitter le Mode d’Edition pour revenir au Mode de Capture (vue en direct) Prochaine image sur le support de film...
  • Page 16: Mémoire Pleine

    1.9 Mémoire pleine Dès que la mémoire interne ou que la carte mémoire est pleine, un icone de mémoire pleine apparaîtra à l’écran en appuyant sur le bouton SCAN. L’utilisateur doit alors télécharger les images sur le PC ou insérer une autre carte mémoire pour continuer la capture.
  • Page 17: Lecture: Diaporama Automatique

    2.1 Lecture: Diaporama Automatique Mode Diaporama Lorsque l’utilisateur entre en mode de lecture (par défaut dans le diaporama), le TFT affichera de façon automatique toutes les images stockées dans la mémoire interne ou la carte mémoire avec 2 secondes d’intervalles entre deux captures d’image.
  • Page 18: Lecture: Diaporama

    2.3 Lecture: Diaporama Image seule Mode Editer L’utilisateur peut interrompre (stopper) le mode diaporama pour passer à la lecture d’image constante (lecture en image seule) en appuyant sur la touche ENTER. (Mise en pause du diaporama) L’utilisateur pourra alors faire dérouler les images une par une à...
  • Page 19 2.4 Lecture: Faire Pivoter/Sauvegarder ENTER Si l’utilisateur le souhaite, il peut effectuer une rotation de +90 degrés à l’aide de la touche ENTER, l’image pivotera alors de 90 degrés vers l’avant et le curseur restera sur Sauvegarder. Appuyer de nouveau sur la touche ENTER pour sauvegarder les résultats modifiés, l’image suivante sera alors affichée.
  • Page 20: Lecture: Supprimer

    2.6 Lecture: Supprimer ENTER Sélectionner l’icone de suppression à l’aide des touches LEFT/RIGHT puis appuyer sur le bouton ENTER, cela supprimera l’image actuellement sélectionnée. Le curseur restera sur l’icône Quitter. Si l’utilisateur souhaite effectuer une suppression continue, il suffit de déplacer de nouveau le curseur sur l’icone de suppression et d’appuyer sur la touche ENTER pour confirmer.
  • Page 21: Lecture: Pas D'image

    2.8 Lecture: Pas d’image ENTER S’il n’y a pas d’image lorsque vous entrez en mode de lecture, un symbole d’absence d’image apparaîtra à l’écran. 3. Type de Film Film Type Changer la définition du type de film en entrant dans le menu Type de Film lors de la mise en marche de l’appareil ou accéder au menu principal à...
  • Page 22: Type De Film: Sélection Du Type Du Film

    3.1 Type de Film: Sélection du type du film Négatifs: Choisir les films Négatifs lorsque vous chargez le support avec des négatifs de films couleur. Diapositives: Choisir Diapositives lorsque vous chargez le support avec des diapositives. B&W (Noir et Blanc): Choisir B&W lorsque vous chargez le support avec des négatifs de films en noir et blanc.
  • Page 23 5. Langue Changer la définition de la langue en choisissant le menu des langues lors de la mise en marche de l’appareil ou en accédant au menu principal à tout moment via l’icone accueil/ le bouton SCAN. Appuyer sur les boutons LEFT/RIGHT pour choisir le menu des langues et appuyer sur ENTER pour confirmer.
  • Page 24 6. Mode USB Une fois la capture accomplie, veuillez retirer la carte mémoire du scanner de film pour télécharger les images stockées depuis la carte mémoire. Lorsque l’appareil est connecté à un PC via un câble USB, veuillez appuyer sur la touche SCAN pour revenir au menu principal, puis utiliser les boutons LEFT/RIGHT pour sélectionner le mode USB, appuyer enfin sur le bouton ENTER pour confirmer, le scanner de film deviendra alors un appareil de stockage de masse, l’utilisateur peut alors revoir ou éditer les images sur PC.
  • Page 25: Spécifications Techniques

    7. Spécifications Techniques Lentilles F/3.6, f=4.83mm Capteur Capteur CMOS 5.1 méga pixels Ecran Ecran LCD 2.4 pouces LTPS Mémoire Externe Carte SD/MMC Exposition Auto Balance Couleurs Auto Scanner haute résolution Résolution par interpolation 3,600 dpi Conversion données 12 bits par canal de couleur Passage unique Méthode de Scannérisation Source de lumière...
  • Page 26 La déclaration de conformité UE pour ce produit est disponible sur www.jay-tech.de Usage prévu : Le Dia-/Film-Scanner FS170 est destiné à un usage intérieur uniquement. Cet appareil sert à numériser des diapositives et des négatifs dans une mémoire interne, une carte mémoire SD ou un PC via une connexion USB.
  • Page 27 Si vous souhaitez faire une réclamation, ou si votre appareil est défectueux, veuillez contacter votre revendeur ou le département de service de JAY-tech GmbH pour entamer une demande de service. Heures de service : du lundi au jeudi de 8h à 17h le vendredi de 8h à...

Table des Matières