Table d'appoint en bois avec système audio bluetooth et charge sans fil (5 pages)
Sommaire des Matières pour EKO 18 Serie
Page 1
par/by N.B. : Il est important de lire les instructions avant de débuter l’assemblage. N.B.: It is important to read the instructions before proceeding to assemble the unit. Série 18 Les dessins peuvent différer de votre modèle The drawings may differ from your model...
Liste de pièces / Parts list N.B. Pour plus de facilité, veuillez bien vérifier si vous avez toutes les pièces de montage mentionnées ci-dessous et surtout, suivez bien les étapes dans l’ordre. Outils requis : Tournevis carré ou étoile et 2 clés 1/2 po. Note: To facilitate assembly, please check if you have all the listed mounting parts and follow instructions in the given order.
Étape / Step Fixation du dossier Back Mounting Vous aurez besoin de 2 clés de 1/2 pour You will need two 1/2” wrenches to ” perform this step. cette étape. 1. Relevez le dossier à la verticale (dessin 1). 1. Pull the back of the chair up (figure 1). N.B.
Étape / Step Fixation des arMrests Mounting aPPuis-Bras Cette étape nécessite un tournevis étoile, You will need a screwdriver, either starshaped, sqare or standard, to perform carré ou plat. this step. 1. Alignez les orifices de l'appui-bras 1. Align holes under the armrest with the avec ceux du bras tubulaire.
Étape / Step Fixation du Bras recLining arM d'incLinaision Mounting 1. Insérez la rondelle de nylon #10, puis la 1. Insert nylon washer #10, then steel washer rondelle en acier #11 tel qu'illustré sur le #11 as shown on figure 7. Screw in dessin 7.
Étape / Step Fixation des coussins cushions instaLLation 1. Rassemblez le dos et le siège avec 1. Zip the seat and back together la fermeture éclair (dessin 8). (figure 8). 2. Insérez l’enveloppe du coussin sur 2. Slide the cushion envelope over metal le dossier de métal du dos (dessin 9).
Entretien et Conseils pratiques Maintenance and Tips Cette chaise est pré-ajustée. Cependant, elle peut nécessiter quelques ajustements selon le poids de l’utilisateur (voir dessin page 10). ProBLÈMe soLution Essayez la chaise entre chacune des étapes suivantes : Votre chaise cogne 1.
Page 8
Entretien et Conseils pratiques Maintenance and Tips Bras bien vissés Well tight the arm Étape 2 • Step 2 Toujours bien serrer Always well screw Étape 1 • Step 1 Points de graisse ( les 2 côtés ) Grease spots ( 2 sides ) Boulon à...
Page 9
aJusteMent de La hauteur de La chaise adJust chair to Your desired height Dévisser le boulon en-dessous du centre Unscrew the bolt under the center of the de la base et tirer celle-ci en la tournant base and pull the base off the pivot naft by de gauche à...
Page 10
aJusteMent de La hauteur de La chaise adJust chair to Your desired height POSITION HAUTE HIGH POSITION Rondelle d'acier / Steel washer Coussinet / Flat bearing Rondelle d'acier / Steel washer Rondelle d'espacement / Spacing washer Rondelle d'espacement / Spacing washer POSITION MILIEU MIDDLE POSITION Rondelle d'acier / Steel washer...
Garantie 1 an (à partir de la date d’achat et sur présentation de la facture) La garantie sur les produits s'applique à tout défaut de fabrication. Cette garantie ne s'applique pas dans les cas suivants : • si le tissu a été endommagé par un produit non conforme ou inadéquat ; •...
Warranty 1 year (from the date of purchase and upon presentation of the invoice) The warranty on the product appllies against defects in workmanship. This warranty will lose effect in the following cases: • the clothing is altered by any inappropriate product; •...