Page 2
DRSP3856BE Operating Instructions Instrucciones de uso Mode d’emploi Instruções de funcionamento √¢∏°π∂™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ Betriebsanleitung Modalità d’uso Instrukcja u˝ycia Bruksanvisning Pokyny k provozu pfiístroje Инструкция по эксплуатации Betjeningsvejledning Üzemeltetési Utasítások Käyttöohjeet Instruc∑iuni de utilizare Bruksanvisninger Kullanım Talimatlar Gebruiksaanwijzing Colourpop Travel Manicure Set Use and Care Instruction Manual Colourpop Travel Manicure Set Manuel d’utilisation et d’entretien...
Page 4
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ, ELLES SONT IMPORTANTES Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil AVERTISSEMENT : Maintenez cet appareil à l’abri de l’eau. N’utilisez pas l’appareil à proximité d’une source d’eau, telle que des baignoires, des éviers ou toute forme de réservoir ou récipient pouvant contenir de l’eau.
Page 5
Pierre fine pointue Pour l’élimination des peaux mortes et le traitement des ongles incarnés : déplacez la pointe de l’extérieur vers l’intérieur de l’ongle. Thin Rounded Stone For creating a rounded almond nail shape. Cône à grains fins Traitez délicatement les zones sensibles autour de l'ongle pour enlever la peau rugueuse.
Garantie et service Votre appareil Scholl est garanti contre les défauts survenant lors d’une utilisation normale de l’appareil pendant une durée de deux ans à partir de la date d’achat. Si votre produit n’offre pas les performances satisfaisantes à...