Publicité

655 EISENHOWER DRIVE
OWATONNA, MN 55060-0995, ÉTATS-UNIS
TÉLÉPHONE : (507) 455-7000
SERVICE TECHNIQUE : (800) 533-6127
ENTRÉE DE COMMANDES : (800) 533-6127
VENTES INTERNATIONALES : (507) 455-7223
Adaptateur de montage du moteur
Description : Adaptateur de montage de moteur conçu pour monter des moteurs John Deere série 400
et série 500 sur des supports de réparation pour moteur de grosse cylindrée OTC 1750 et 1750A.
Fixez l'adaptateur n° 51400 à
l'adaptateur de montage de moteur n° 60581
Utilisez les quatre vis d'assemblage à tête
hexagonale (n° 19654) fournies. Serrez avec un
couple de 136 N•m (100 ft. lbs.)
Remarque : la pièce n° 51400 intervient dans
toutes les installations, excepté dans celle des
moteurs à 4 cylindres série 400 qui ne
nécessite que la pièce n° 60581.
Remarque : le support de
réparation pour moteur
n° D05223ST se compose de
l'adaptateur de montage de
moteur n° 205466 et du support
de réparation pour moteur
n° 1750. Pour obtenir des
renseignements sur le support de
réparation pour moteur, consultez
le formulaire n° 100300.
© Bosch Automotive Service Solutions LLC
TÉLÉCOPIEUR : (800) 955-8329
TÉLÉCOPIEUR : (800) 283-8665
TÉLÉCOPIEUR : (507) 455-7063
Composant pour OTC n° 1750 ou n° 1750A
Capacité maximale : 1 360 kg (3 000 lbs.)
Poids de l'outil : 56 kg (123 lbs.)
1
Repère de
référence
Liste des pièces et consignes d'utilisation
pour :
51400
Liste des pièces
No de
de référence
référence
Demande
1
19654
4
51400
2
1
3
60581
1
4
19656
5
5
19657
5
No de feuille
Date d'émission : Rév. C 15 octobre 2013
Formulaire nº 528966
Directives d'origine
4
60581
Description
Vis d'assemblage à tête hexagonale—
5/8-11 x 38,1 mm (1-1/2 in.) de long
Adaptateur d'extrémité
Adaptateur de montage de moteur
Vis d'assemblage à tête hexagonale—
5/8-11 x 69,9 mm (2-3/4 in.) de long
Vis d'assemblage à tête hexagonale—
3/4-10 x 69,9 mm (2-3/4 in.) de long
1 sur 3
528859
205466
D05223ST
5

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour OTC D05223ST

  • Page 1 Poids de l’outil : 56 kg (123 lbs.) Description : Adaptateur de montage de moteur conçu pour monter des moteurs John Deere série 400 et série 500 sur des supports de réparation pour moteur de grosse cylindrée OTC 1750 et 1750A. Fixez l’adaptateur n° 51400 à...
  • Page 2: Explication Des Mots Indicateurs De Sécurité

    à tête hexagonale recommandées par la SAE catégorie 8 ou de classe de qualité 10.9 pour fixer les composants ou les moteurs. • Utilisez cet adaptateur de montage de moteur avec un support de réparation pour moteur de grosse cylindrée OTC n° 1750 ou n° 1750A uniquement. • N’utilisez pas cet adaptateur de montage de moteur à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu.
  • Page 3: Consignes D'utilisation

    Formulaire nº 528966 Consignes d’utilisation 1. Montez l’adaptateur de moteur sur le support de réparation pour moteur de grosse cylindrée OTC n° 1750 ou n° 1750A à l’aide des trois vis d’assemblage à tête hexagonale 1–8 UNC fournies avec le support de réparation pour moteur.
  • Page 4 Liste des pièces et consignes d’utilisation Formulaire nº 528966, feuille 2 sur 3, verso Moteurs à 6 cylindres série 400 (6-404) • Utilisez cinq vis d’assemblage à tête hexagonale 5/8-11 UNC x 69,9 mm (2-3/4 in.) de long, comme indiqué sur le schéma. Installez la pièce n° 60581 sur le côté du moteur •...
  • Page 5: Ec Declaration Of Conformity

    English EC Declaration of Conformity I hereby declare that the equipment named here has been designed to Bosch Automotive Service Solutions LLC comply with the relevant sections of the above referenced specifications 655 Eisenhower Drive and is in accordance with the requirements of the Directive(s). Owatonna, Minnesota 55060 USA in accordance with the following Directive(s): Signed by:...

Ce manuel est également adapté pour:

528859205466

Table des Matières