Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AVERTISSEMENT
TOUJOURS lire et observer toutes les consignes
de sécurité et les instructions qui accompagnent
votre achat avant de commencer l'installation.
Conserver ces consignes et instructions pour
consultation ultérieure.
NE PAS excéder la moins élevée des spécifications
d'intensité de courant (amperage) suivantes: celle
du fabricant de remorque (y compris celle figurant
dans le manuel du propriétaire du véhicule) ou
celles figurant sur le produit.
TOUJOURS lire, comprendre et observer toutes
les consignes de sécurité et les instructions
imprimées sur la batterie du véhicule de
remorquage.
TOUJOURS porter des lunettes de protection
et prendre toutes les mesures de sécurité
pendant l'installation.
FRANÇAIS
OUTILS REQUIS:
Écarteur de panneau de garnisage, Sonde de
vérification
1. Ouvrir la portière arrière côté conducteur afin de
repérer le connecteur de remorquage enfichable
gris à 12 broches. Il est situé vers le centre sur la
A
paroi arrière de la cabine.
2. Insérer le module de boîte noire du connecteur
T-One
dans le connecteur de remorquage gris
®
à 12 broches. S'assurer que les connecteurs
sont complètement insérés avec les pattes
de verrouillage en place, en veillant à ne pas
endommager ces dernières.
3. À l'aide d'une attache de câble ou de ruban double
face fournis, monter le module de boîte noire du
connecteur en T T-One
sur une surface plane ou
®
un endroit laissant l'accès libre, afin de prévenir les
dommages et les cliquetis.
4. Réinstaller tous les articles enlevés lors de
l'installation, en prenant soin de ne pas pincer ni
couper les fils.
5. Repérer le panneau des fusibles situé sous le capot
du côté conducteur. Ouvrir le couvercle des fusibles.
Insérer les fusibles 7,5 ampères (fournis) dans les
endroits suivants :
+B TRL HAZARD, Position 6
+B TRL HAZARD, Position 7
Insérer les fusibles 20 ampères (fournis) dans les
endroits suivants :
TRAILER SMALL, Position 9
AVERTISSEMENT
Le remplacement de fusibles qui excèdent
l'intensité (ampères) requise peut causer des
dommages au véhicule et/ou à la remorque.
6. Repérer le gros boîtier gris sous le pare-chocs du
véhicule côté conducteur. Retirer le capuchon de
protection, en veillant à ne pas briser les pattes de
verrouillage. S'assurer que les surfaces qui entrent
en contact sont exemptes de poussière. Brancher
le faisceau de remorquage dans la fiche de
remorquage grise. Veiller à ne pas briser les pattes
de verrouillage et s'assurer que les connecteurs
sont complètement rentrés, avec les pattes de
verrouillage en place. Faire passer le faisceau du
connecteur en T à l'arrière du plastique souple de
carénage du pare-chocs.
A
9
B
AVERTISSEMENT
Prendre soin d'éviter les tuyaux chauds, les écrans
thermiques, le réservoir de carburant ou tout autre
endroit susceptible de coincer ou endommager les
fils.
REMARQUE
Acheminer le faisceau plat 4 en dessous et
au centre du véhicule. Monter l'extrémité du
connecteur plat 4 voies dans un endroit accessible
avec un support ou un coffret de branchement (non
inclus).
AVERTISSEMENT
À l'aide des colliers de serrage fournis, fixer le reste
du faisceau du connecteur en T sous le pare-chocs,
en évitant les endroits qui pourraient couper et
coincer les fils.
AVERTISSEMENT
Tous les branchements doivent être terminés pour
que le connecteur en T fonctionne correctement.
Tester et vérifier l'installation à l'aide d'une lampe
B c
témoin ou sur une remorque. Comme test initial,
réinitialiser le système électrique du véhicule en
retirant temporairement la clé du contact.
AVERTISSEMENT
La surcharge des circuits peut provoquer des
incendies. NE PAS excéder les spécifications
relatives au produit. Lire le manuel du propriétaire
du véhicule et le feuillet d'instructions pour des
informations supplémentaires.
PAGE 2 OF 3
7
6
D
C
Publicité
