Table des Matières
Publicité
3. COMMANDES
Votre ACL4 possède quatre canaux. Tous les canaux sont équipés des mêmes commandes: 3 boutons-poussoirs, 4
boutons rotatifs et 17 diodes (DEL). Vous pouvez facilement travailler en mode stéréo en pressant le commutateur
Couple. Pour des détails, lire ci-dessous.
8
GAIN REDUCTION(dB)
INPUT / OUTPUT LEVEL(dB)
30 25 20 15 10 6 3
1
-24 -18 -12 -6 0
-10
+2.5
R
LTO
-30
+10
2
10
-10
1
-40
+20
-20
dBu
SMART
N:1
I/O METER
THRESHOLD
RATIO
OUTPUT GAIN
COMPRESSOR
1
5
2
6
12
AC INPUT
95-120V /210-240V60-50 Hz
95-120V /210-240V60-50 Hz
Rated Power Consumption
14W
220-240V
FUSE:
210-240V: T315mAL 250VAC
95-120V: T630mAL 250VAC
REPLACE FUSE WITH
CORRECT TYPE ONLY
Apparaten skall anslutas
till jordat uttag nar den
ansluts till ett natverk
A101
1. Commande de seuil (Threshold) de la section Compresseur
Cette commande règle le niveau seuil pour la section Compresseur dans une plage allant de -40dBu à +20dBu.
Le contrôle intelligent d'articulation (SKC) s'applique au signal audio situé au maximum 10dB au dessus du
seuil fixé. Au dessus d'un tel niveau (10dB), une compression plus brutale ("hard knee") est appliquée.
2. Commande de rapport de compression (Ratio)
Le rapport entre niveau d'entrée et niveau de sortie des signaux audio dépassant le niveau seuil fixé est
déterminé par cette commande. Quand le SKC s'applique, ce rapport ne concerne que les signaux dépassant
de plus de 10dB le seuil fixé. Cette commande est manuellement réglable de 1:1 à :1.
3. Commande de gain de sortie (Output Gain)
Avec cette commande, vous pouvez faire varier le signal de sortie d'un maximum de 20dB. Ainsi, vous
pouvez compenser le niveau perdu durant le processus de compression.
4. Commutateur de court-circuit (Bypass)
Pressez ce commutateur pour désactiver le canal correspondant. Il peut aussi servir à faire une comparaison
entre signal sec et signal traité.
5. Commutateur Smart
Ce commutateur permet de passer du mode "Hard knee" au mode SKC. Si vous voulez obtenir une
compression très musicale et la plus transparente possible, utilisez le mode SKC.
6. Commutateur d'indicateur de niveau d'entrée/sortie (I/O Meter)
Quand il est enfoncé, l'indicateur de niveau affiche le niveau d'entrée. Sinon, il indique le niveau de sortie.
7. Indicateur de niveau d'entrée/sortie (Input/Output Level)
Vous pouvez choisir le niveau de fonctionnement à l'aide du commutateur Operating Level entre -10dBV et
+4dBu. En fonction, le niveau d'entrée ou de sortie est affiché de -24dB à +18dB.
8. Indicateur de niveau de réduction de gain (Gain Reduction)
Affiche la réduction du gain. La plage va de 1 à 30 dB.
7
10
GAIN REDUCTION(dB)
INPUT / OUTPUT LEVEL(dB)
6 12 18
LIM
30 25 20 15 10 6 3
1
-24 -18 -12 -6 0
0
+12
-10
CH1
+2.5
-30
+10
+4
+10
2
10
-10
+18
1
+20
0
OFF
-40
+20
-20
DB
BYPASS
dBu
COUPLE
dBu
SMART
N:1
I/O METER
COMP
CH1 MASTER
THRESHOLD
THRESHOLD
RATIO
OUTPUT GAIN
LIMITER
COMPRESSOR
3
4
9
11
14
TIP/PIN 2
4dBu
RING/PIN 3
SLEEVE/PIN 1
10dBV
OPERATING LEVEL
OUTPUT
INPUT
CHANNEL 4
13
GAIN REDUCTION(dB)
INPUT / OUTPUT LEVEL(dB)
6 12 18
LIM
30 25 20 15 10 6 3
1
-24 -18 -12 -6 0
0
+12
-10
CH2
+2.5
-30
+10
+4
+10
2
10
-10
+18
1
+20
0
OFF
-40
+20
-20
dB
BYPASS
dBu
dBu
SMART
N:1
I/O METER
COMP
THRESHOLD
THRESHOLD
RATIO
OUTPUT GAIN
LIMITER
COMPRESSOR
TIP/PIN 2
4dBu
RING/PIN 3
SLEEVE/PIN 1
10dBV
OPERATING LEVEL
OUTPUT
INPUT
CHANNEL 3
Illustration 1
6
GAIN REDUCTION(dB)
INPUT / OUTPUT LEVEL(dB)
6 12 18
LIM
30 25 20 15 10 6 3
1
-24 -18 -12 -6 0
0
+12
-10
CH3
+2.5
-30
+10
+4
+10
2
10
-10
+18
1
+20
0
OFF
-40
+20
-20
dB
BYPASS
dBu
COUPLE
dBu
SMART
N:1
I/O METER
COMP
CH3 MASTER
THRESHOLD
THRESHOLD
RATIO
OUTPUT GAIN
LIMITER
COMPRESSOR
TIP/PIN 2
4dBu
RING/PIN 3
SLEEVE/PIN 1
10dBV
OPERATING LEVEL
OUTPUT
INPUT
CHANNEL 2
6 12 18
LIM
0
+12
CH4
ACL4
ON
+18
QUAD
+10
+4
COMPRESSOR/
OFF
LIMITER
+20
0
OFF
dB
BYPASS
dBu
COMP
THRESHOLD
LIMITER
POWER
TIP/PIN 2
4dBu
RING/PIN 3
SLEEVE/PIN 1
10dBV
OPERATING LEVEL
OUTPUT
INPUT
CHANNEL 1
Publicité
Table des Matières
