* SEGURIDAD ELECTRICA * ELECTRICAL SAFETY * SECURITE ELECTRIQUE *
ELEKTRISK SAKERHET * BEZPIECZENSTWO ELEKTRYCZNE *
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ * DARBO SU ELEKTRINIAIS *
SIGURANTA ELECTRIC * ELEKTRISK SIKKERHET * ELEKTRICKYM NARADIM
* ELEKTRISCHE SICHERHEIT * ЕЛЕКТРИЧЕСКА БЕЗОПАСНОСТ *
CAUTION!!
- The Manufacturer declines all responsibility for any
injury or damage suffered by the user, if the machine is not connected
to a power supply that meets all electrical safety regulations.
*Precaución: Red con toma tierra
*Warning: Grounding electrical network
*Attention:Réseau électrique à la terre
*Varning: Elnätet elektrisk jordning
*Uwaga: Sieć elektryczna uziemienia
*Внимание: сети электрического заземления
*Atsargiai: Maitinimo elektros įžeminimo
*Atenţie: Reţea de împământare electrică
*Advarsel: Stikkontakt grunnstøting
*Upozornění: Napájecí elektrické uzemnění
*Achtung: Netz elektrischen Erdung
*Внимание: електрическата мрежа електрически заземяване
PROTEGIDO * PROTECTED * PROTÉGÉ * SKYDDAD *OCHRONNY * ОХРАНЯЕМЫХ * SAUGOMA
* PROTEJATE * BESKYTTET * CHRÁNĚNÉ *GESCHÜTZT * ЗАЩИТЕНИ *
TENSION E INTENSIDAD
VOLTAGE AND CURRENT
TENSION ET COURANT
NAPIĘCIA I PRĄDU
Напряжение и ток
Įtampos ir srovės
De tensiune şi curent
Spenning og strøm
NAPĚTÍ A PROUDU
SPANNUNG UND STROM
Напрежението и тока
+34 93 713 27 46 +34 93 713 27 45 info@hervisaperles.com www.hervisaperles.com
Spännings-och
SOBRECALENTAMIENTO
OVERHEATING
SURCHAUFFE
ÖVERHETTNING
PRZEGRZANIA
ПЕРЕГРЕВА
Perkaitimas
SUPRAÎNCĂLZIRE
OVEROPPHETING
PŘEHŘÁTÍ
ÜBERHITZUNG
ПРЕГРЯВАНЕ