tout réglage de la précharge doit être effectué avant l'installation, à température ambiante. Ne pas régler la précharge de ce
réservoir si le produit est corrodé ou endommagé ou s'il présente des signes de perte d'intégrité. La pression de précharge
maximale admissible dans ce réservoir sous pression est de 80 lb/po
blessures graves ou mortelles, ou des dommages matériels.
AVERTISSEMENT: PLACEMENT APPROPRIÉ DU RÉSERVOIR Ce réservoir sous pression doit être installé dans un endroit couvert et sec.
Il ne faut pas installer ce réservoir dans un endroit susceptible au gel ou dans lequel il peut frotter une surface dure ou vibrer contre
celle-ci. Le réservoir doit être installé dans un endroit approprié pour éviter les dégâts d'eau dus à des fuites et disposer de moyens de
drainage adéquats. Le fabricant de ce produit n'assume aucune responsabilité pour les dégâts d'eau causés par l'installation ou le
bris de ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves ou mortelles, ou des dommages matériels.
AVERTISSEMENT: POUR SYSTÈME D'EAU POTABLE UNIQUEMENT Ce réservoir sous pression est destiné à être utilisé avec
des systèmes d'eau potable uniquement. L'utilisation avec de l'eau non potable ou tout autre liquide peut être dangereuse et
annule la garantie. Les eaux agressives peuvent considérablement nuire au fonctionnement et à la durée de vie de ce produit.
Il faut effectuer des analyses de l'eau pour rechercher spécifiquement des traces de rouille, d'acides et d'autres contaminants
d'eau qui, se elles sont présentes, doivent être traitées de manière appropriée. La tuyauterie du système doit être correctement
reliée à la terre. Un raccord-union diélectrique pourrait être nécessaire dans le système. Le non-respect de ces instructions
peut entraîner des blessures graves ou mortelles, ou des dommages matériels.
RÉGLAGE DE LA PRÉCHARGE DU RÉSERVOIR
Pour le fonctionnement optimal du réservoir, il faut avoir la bonne précharge. Toute modification de la précharge d'usine doit être
effectuée avant l'installation initiale du réservoir et avec une pression nulle sur le système.
AVERTISSEMENT: Ne pas régler la pression d'air du réservoir s'il y a des signes de corrosion sur le réservoir. Si ce réservoir sous
pression présente des signes visibles de corrosion ou de rouille, il doit être immédiatement remplacé. Le non-respect de ces
instructions peut entraîner des blessures graves ou mortelles, ou des dommages matériels.
NE PAS RÉGLER LA PRÉCHARGE DU RÉSERVOIR SOUS PRESSION LORSQUE LE SYSTÈME EST SOUS PRESSION.
Ce réservoir sous pression est expédié de l'usine avec une pression de précharge de 38 lb/po
1.
Pour les réservoirs installés avec un système de pompage à vitesse fixe et une pression différentielle réglée à 30 lb/po
doit être réglée à 2 lb/po
2
en dessous de la pression d'enclenchement. (Exemple : Dans un pressostat 20/40, le réservoir est réglé à 18
lb/po
2
; dans un pressostat 30/50, le réservoir est réglé à 28 lb/po
2.
Pour les réservoirs installés avec une pompe contrôlée par un pressostat avec un différentiel de pression supérieur à 30 lb/
po
2
, des commandes électroniques ou des commandes à vitesse variable, la précharge doit être réglée à 65 % de la pression
maximale du système.
3.
Pour les réservoirs installés sur la pression du réseau, la précharge réglée du réservoir doit être égale à la pression du système. Il
faut installer un réducteur de pression approprié si la pression du système dépasse 88 lb/po
AVERTISSEMENT: la précharge du réservoir ne doit en aucun cas dépasser 80 lb/po
POUR RÉGLER LA PRÉCHARGE DU RÉSERVOIR AVANT L'INSTALLATION
•
Retirer le capuchon protecteur de la soupape d'air.
•
Vérifier la pression de précharge du réservoir à l'aide d'un manomètre approprié.
•
Au besoin, ajouter de l'air dans le réservoir à l'aide d'une pompe manuelle ou d'un compresseur d'air jusqu'à ce qu'à obtenir la
pression de précharge appropriée.
•
Remettre le capuchon protecteur de la soupape d'air.
2
. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des
2
; et dans un pressostat 40/60, le réservoir est réglé à 38 lb/po
2
.
2
.
2
, la précharge
2
2
).
17