Sommaire des Matières pour Mariniere Energie SIROCCO
- Page 1 NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION TÉLÉCOMMANDE DIGITALE RADIO PROGRAMMABLE Gamme SIROCCO...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Installation ........................3 Nomenclature des accessoires ................3 Mise en place des piles ................... 3 Installation ......................... 4 Synoptique ........................7 Association radio de la télécommande avec l’appareil à piloter à distance .. 9 Fonctionnement ......................13 Fonctions mise en marche/veille du chauffage ..........13 Sélection d’un mode de fonctionnement ............ -
Page 3: Installation
INSTALLATION NOMENCLATURE DES ACCESSOIRES MISE EN PLACE DES PILES... -
Page 4: Installation
INSTALLATION • Emplacements recommandés Cette opération est réservée à un installateur professionnel Important : la télécommande n’est pas installée à proximité d’une zone pou- vant être perturbée par un émetteur parasite. vision... - La télécommande mesure la température de l’endroit où elle est installée. - Page 5 • Sur le mur...
- Page 6 • Sur le socle de table...
-
Page 7: Synoptique
SYNOPTIQUE Présentation des boutons de la télécommande... - Page 8 • Écran LCD (présentation des indicateurs) Modes de fonctionnement : É Important É...
-
Page 9: Association Radio De La Télécommande Avec L'appareil À Piloter À Distance
ASSOCIATION RADIO DE LA TÉLÉCOMMANDE AVEC L’APPAREIL À PILOTER À DISTANCE Seules les opérations d’association radio à effectuer sur la télé- commande sont décrites en notice. Pour l’installation et l’utilisation de votre appareil de chauffage, merci de vous reporter à sa notice d’installation et d’utilisation. - Page 10 ATTENTION , un paramé- trage de la puissance erroné entraînerait des anomalies de régulation).
-
Page 11: Contrôle Du Niveau De Transmission Radio
Contrôle du niveau de transmission radio la télécommande et l’appareil de chauffage se trouvent à leur (voir paragraphe Installation page 4) qu’ils sont associés (voir paragraphe précédent "Association radio de la télécommande avec l’appareil à piloter à distance"). = Niveau de transmission RF élevé, l’emplacement de la télécommande est optimisé. - Page 12 Annulation de l’association radio 5 sec.
-
Page 13: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT FONCTIONS MISE EN MARCHE/VEILLE DU CHAUFFAGE Pilot SÉLECTION D’UN MODE DE FONCTIONNEMENT Schéma d’enchaînement des réglages : Auto Confort Éco Hors-gel... -
Page 14: Description Du Mode
Description du mode • Mode Auto ou É 3 cas en fonction de votre installation : Programmation intégrée É en mode Auto uniquement 3 Sans programmation... -
Page 15: Boost Manuel
Description du mode • Mode Confort • Mode Éco É Réglages usine : BOOST MANUEL En mode Boost, la consigne de température est montée au maxi- mum pendant le temps demandé. Important : le mode Boost peut être activé à tout moment, quel que soit le mode de fonctionnement en cours (Auto, Confort, Éco ou Hors-gel). - Page 16 Remarques : 2- Arrêt automatique du Boost Le Boost peut s’arrêter pour 3 raisons différentes : - Un ordre "arrêt du chauffage" a été émis par votre gestionnaire d’éner- sous auto Pilot quement si la télécommande pilote...
-
Page 17: Super Confort
- Si la température ambiante atteint la température maximum du Boost pendant le décompte : - Arrêt manuel du boost : Second appui SUPER CONFORT Exemple : É... -
Page 18: Jauge De Consommation, Économie D'énergie
Note : JAUGE DE CONSOMMATION, ÉCONOMIE D’ÉNERGIE L’Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie (ADEME) recommande un réglage de la température de consigne en mode Confort, inférieur ou égal à 19°C. C - Couleur rouge Consigne > 22°C B - Couleur orange 22°C... -
Page 19: Réglage De La Température Confort
A - Couleur verte RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE CONFORT Note: page 39, INDICATION DE CONSOMMATION CUMULÉE EN KWH, ÉCONOMIE D’ÉNERGIE... - Page 20 Visualisation de la consommation d’énergie totale estimée É Visualisation de la consommation d’énergie par appareil estimée Remise à zéro du compteur d’énergie É...
-
Page 21: Sécurité Enfants, Verrouillage/Déverrouillage Du Clavier
SÉCURITÉ ENFANTS, VERROUILLAGE/ DÉVERROUILLAGE DU CLAVIER Verrouillage du clavier Déverrouillage du clavier IMPORTANT: Lorsque le clavier de la télécom- mande est verrouillé, seul le bouton (ou commuta- teur) de l’appareil qu’elle pilote reste actif. -
Page 22: Programmation Hebdomadaire Et Journalière Intégrée, Économie D'énergie
PROGRAMMATION HEBDOMADAIRE ET JOURNALIÈRE INTÉGRÉE, ÉCONOMIE D’ÉNERGIE PROGRAMMATION AUTOMATIQUE : AUTO- PROGRAMMATION AUTO-ADAPTATIVE Présentation Programme Auto-programmation (Auto) : É Fonctionnement É Important : pour assurer le bon fonctionnement de l’auto-programmation, veillez à ce que le É perturbé ni obturé par une source externe, reportez-vous à... -
Page 23: Application Du Programme Intelligent
Application du programme intelligent É Lorsque le produit est en mode Hors-gel ou en veille du chauffage plus de 24h, l’apprentissage et l’optimisation du programme intel- ligent s’interrompent : - Exemple 1 - Exemple 2 PROGRAMMATION HEBDOMADAIRE ET JOURNALIÈRE Accès à la programmation À... - Page 24 Mise à l’heure et réglage du jour 1- À É 5 sec.
-
Page 26: Choix Des Programmes
Choix des programmes Schéma d’enchaînement des programmes : Auto Confort Éco livré par défaut en auto-programmation (Auto) décrit page Si ce programme vous convient, vous n’avez rien d’autre à faire, l’appareil, après une phase d’apprentissage, va s’auto programmer en fonction de votre rythme de vie. Autres versions : Le produit est livré... - Page 27 pour tous les jours de la semaine où P1, P2 et P3 sont affectés. É prog 5 sec.
- Page 28 , vous pou- Remarque : Choix et affectation des programmes prog É...
- Page 29 Informations préalables : Correspondance des Autres versions :...
- Page 31 É , le Dérogation manuelle et temporaire à un programme en cours Exemple : É Note : É...
-
Page 32: Détection D'ouverture De Fenêtre, Économie D'énergie
DÉTECTION D’OUVERTURE DE FENÊTRE, ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Présentation É - Activation automatique, Activation automatique (activée par défaut) Note : Compteur de la durée de mise en Hors-gel Arrêt du cycle de mise en Hors-gel Note :... -
Page 33: Informations Sur La Commande À Distance Par Fil Pilote
INFORMATIONS SUR LA COMMANDE À DISTANCE PAR FIL PILOTE Présentation = Confort = éco = éco - 1 Confort - 3,5°C Confort - 1°C = éco - 2 = Hors-gel = Arrêt Confort - 2°C (Veille) = Boost... -
Page 34: Délestage
Délestage MARINIÈRE ÉNERGIE fonctionner Important : Ne pas utiliser un délestage par coupure d’alimentation secteur. délestage se traduit par des séries de coupures d’ali- mentation brusques et fréquentes, celles-ci provoquent une usure prématurée de l’appareil, voire une détério- ration, non prise en charge par la garantie du fabricant. - Page 35 Dérogation à un ordre provenant d’un gestionnaire Exemple : É Note : É...
-
Page 36: Réglages Utilisateurs
RÉGLAGES UTILISATEURS ACCÈS É 5 sec. réglages utilisateur... -
Page 37: Réglage Du Niveau D'abaissement Éco
Schéma d’enchaînement des réglages : É RÉGLAGE DU NIVEAU D’ABAISSEMENT ÉCO Important : quel que soit le niveau d’abaissement réglé, la tempé- rature de consigne Éco ne dépassera jamais les 19°C. -
Page 38: Réglage De La Température De Consigne Hors-Gel
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE DE CONSIGNE HORS-GEL SUPER CONFORT ACTIVATION/DÉSACTIVATION... -
Page 39: Limitation De La Température De Consigne Confort, Économies D'énergie
LIMITATION DE LA TEMPÉRATURE DE CONSIGNE CONFORT, ÉCONOMIES D’ÉNERGIE Limitation de la température basse... -
Page 40: Réglage De La Durée Maximale Du Boost Autorisé
Limitation de la température haute RÉGLAGE DE LA DURÉE MAXIMALE DU BOOST AUTORISÉ... -
Page 41: Réglage De La Température Maximum Ambiante Pour L'arrêt Automatique Du Boost
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE MAXIMUM AMBIANTE POUR L’ARRÊT AUTOMATIQUE DU BOOST... -
Page 42: Retour Aux Réglages Usine
RETOUR AUX RÉGLAGES USINE... - Page 43 5 sec. utilisateur. Paramètres Valeurs usine Fonctionnement Consigne de température Confort Mode de fonctionnement actif Compteur d’énergie Durée du Boost Verrouillage clavier Programme actif - Versions avec détecteur de - Autres versions:...
-
Page 44: Réglages Installateur
Paramètres Valeurs usine Réglages utilisateur Niveau d’abaissement Éco Température de consigne Hors- Super Confort Limitation basse de la température Confort Limitation haute de la température Confort Durée maximale du Boost autorisée Température maximum ambiante pour l’arrêt automatique du Boost RÉGLAGES INSTALLATEUR ACCÈS É... - Page 45 = Réglages utilisateur = Réglages installateur Schéma d’enchaînement des réglages :...
-
Page 46: Paramétrage Des Modes De Détection
PARAMÉTRAGE DES MODES DE DÉTECTION désactivation du mode automatique désactivation... - Page 47 5 sec. Important :...
-
Page 48: Double Fonction D'optimisation
DOUBLE FONCTION D’OPTIMISATION Présentation Double fonction d’optimisation, priorité au confort ou aux écono- mies d’énergie, le choix vous est donné É É - En mode OPTI ECO (priorité aux économies) - En mode OPTI CONFORT (priorité au confort) Choix du mode d’optimisation OPTI CONFORT... -
Page 49: Code Pin De Verrouillage
CODE PIN DE VERROUILLAGE Présentation É... -
Page 50: Initialisation Du Code Pin
É 1 - Initialisation du code PIN 2 - Activation du code PIN 3 - Personnalisation du code PIN Initialisation du code PIN... - Page 52 Personnalisation du code PIN 5 sec.
-
Page 53: Retour Aux Réglages Usine
RETOUR AUX RÉGLAGES USINE... -
Page 54: Paramètres
5 sec. installateur. Paramètres Valeurs usine Fonctionnement Consigne de température Confort Mode de fonctionnement actif Compteur d’énergie Durée du Boost Verrouillage clavier Programme actif - Versions avec détecteur de - Autres versions: Réglages utilisateur Niveau d’abaissement Éco Température de consigne Hors- Super Confort Limitation basse de la température Confort... -
Page 55: Réglages Expert
Paramètres Valeurs usine Réglages installateur Détection automatique d’ouverture de fenêtre sence Double fonction d’optimisation Protection par code PIN Valeur du code PIN RÉGLAGES EXPERT ACCÈS É 5 sec. - Page 56 réglages utilisateur. installateur. 10 sec. Schéma d’enchaînement des Réglages Expert : É Note :...
-
Page 57: Étalonnage De La Sonde De Température Ambiante De L'appareil Piloté
ÉTALONNAGE DE LA SONDE DE TEMPÉRATURE AMBIANTE DE L’APPAREIL PILOTÉ Présentation Important : cette opération est réservée aux installateurs profes- anomalies de régulation. Étalonnage de la sonde 1- Si l’écart de température est négatif, exemple : Écart mesuré = - 2°C. Important : Avant de procéder à... - Page 58 2- Si l’écart de température est positif, exemple : Écart mesuré = +2°C. (La température mesurée est souvent différente et plus élevée que la tem- pérature de consigne). Important : les réglages suivants doivent être réali- peuvent être effectués en production ou sur site lors de la première installation.
-
Page 59: Choix De La Puissance
CHOIX DE LA PUISSANCE ATTENTION , un paramétrage de la puissance erroné entraîne- rait des anomalies de régulation). RETOUR AUX RÉGLAGES USINE... - Page 60 5 sec. expert...
- Page 61 Paramètres Valeurs usine Fonctionnement Consigne de température Confort Mode de fonctionnement actif Compteur d’énergie Durée du Boost Verrouillage clavier Programme actif - Versions avec détecteur de - Autres versions: Réglages utilisateur Niveau d’abaissement Éco Température de consigne Hors- Super Confort Limitation basse de la température Confort Limitation haute de la...
-
Page 62: Que Faire En Cas De Problèmes
QUE FAIRE EN CAS DE PROBLÈMES Les piles sont usées (le témoin d’usure des piles apparaît sur l’écran) ou inadaptées. Ne pas utiliser d’accumulateur rechargeable. La transmission radio ne fonctionne pas correctement : Au préalable: 1- L’appareil ne reçoit pas les ordres envoyés par la télécommande. 2- L’appareil ne reconnaît pas le message radio de la télécom- mande 3- L’appareil ou la télécommande est perturbé... - Page 63 La température ambiante est inférieure à la température de consigne : La température ambiante mesurée par un thermomètre ne corres- pond pas à la température de consigne après plusieurs heures : L’appareil de chauffage est équipé d’un détecteur de pré- abaissement de la température en période d’absence : Après une chute de température consécutive à...
- Page 64 L’appareil de chauffage est équipé d’un détecteur de pré- actif Confort ou Éco et votre besoin : É L’appareil de chauffage est équipé d’un détecteur de pré- L’appareil de chauffage est équipé d’un détecteur de pré- sante en début de période confort :...
- Page 65 Le Super Confort ou le Boost ne s’est pas déclenché : fage est en arrêt du chauffage: Aucun symbole n’apparaît sur l’écran de la télécommande : Vous souhaitez augmenter ou diminuer la température de consigne mais l’appui sur une touche du clavier de la télécommande est sans effet : Vous vous êtes trompés dans le paramétrage des réglages :...
-
Page 66: Caractéristiques Techniques
Veuillez vous référer à la section «Que faire en cas de problèmes» de la notice de votre appareil de chauffage. Si le problème per- siste, contactez votre installateur. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Portée maximale dans la maison Envoi de signal Environnement : Coordonnées de contact : MARINIÈRE ÉNERGIE - 38 Av. -
Page 67: Codes Produits
CODES PRODUITS Codes Références TELSIROCCO... - Page 68 MARINIÈRE ÉNERGIE 38 Avenue de la Déportation 2610 ROMANS sur ISÈRE /SAV 5 05 41 89...