Sommaire des Matières pour MINISTRY OF SOUND Audio S Plus
Page 1
Audio S Plus Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guida rapida Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guia de Início Rápido...
Page 2
Bluetooth® device. On your device turn on Bluetooth and scan for devices, select Audio S Plus from the menu. To re-enter pairing mode stop streaming music and wait until the Logo LED blinks blue on/off then press the Pair button.
Page 3
14 Connecting Two Audio S Plus Speakers If you have two Audio S Plus speakers you are able to connect them wirelessly and stream your music to both turning them into a left and right speaker.
Page 4
à être appairée à votre appareil Bluetooth®. Sur votre appareil, activez le Bluetooth et recherchez les appareils, sélectionnez Audio S Plus dans le menu. Pour réactiver le mode d'appairage, arrêtez l'écoute de musique en streaming et attendez que le Logo LED clignote en bleu, puis appuyez sur le bouton d'appairage.
Page 5
14 Connecter deux enceintes Audio S Plus Si vous avez deux enceintes Audio S Plus, vous pouvez les connecter sans fil et écouter votre musique en streaming sur les deux en les transformant en enceinte gauche et enceinte droite.
Page 6
Al primo utilizzo il diffusore è automaticamente pronto per l'accoppiamento con il dispositivo Bluetooth®. Attivare Bluetooth sul proprio dispositivo e ricercare i dispositivi, selezionare Audio S Plus dal menù. Per accedere nuovamente alla modalità di accoppiamento, interrompere lo streaming di musica e attendere che il logo LED lampeggi in blu (on/off) e quindi premere il pulsante Pair.
Page 7
14 Collegamento di due diffusori Audio S Plus Se si dispone di due diffusori Audio S Plus è possibile connetterli in modalità wireless e trasmettere la musica su entrambi, trasformandoli in un diffusore sinistro e destro.
Page 8
Audio S Plus Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher 1 Ein/Aus-Taste Drücken und halten Sie diese Taste, bis ein Ton zu hören ist, der das Ein- bzw. Ausschalten signalisiert. 2 Bluetooth Bei der ersten Verwendung ist der Lautsprecher automatisch bereit, sich mit Ihrem Bluetooth®-Gerät zu koppeln.
Page 9
Lautsprecher vertikal. 14 Anschließen von zwei Audio S Plus-Lautsprechern Wenn Sie zwei Audio S Plus-Lautsprecher haben, können Sie sie drahtlos miteinander verbinden und Musik über beide Lautsprecher – die dann zu einem linken und einen rechten Lautsprecher werden – streamen.
Page 10
Bluetooth®. Active la función Bluetooth de su dispositivo y busque dispositivos disponibles; en el menú, seleccione Audio S Plus. Para volver a introducir el modo de emparejamiento, detenga la reproducción de música y espere hasta que el LED del logo emita una luz azul intermitente de encendido/apagado;...
Page 11
14 Conexión de dos altavoces Audio S Plus Si dispone de dos altavoces Audio S Plus puede conectarlos de forma inalámbrica y reproducir su música en ambos altavoces de modo que se conviertan en un altavoz derecho y un altavoz izquierdo.
Page 12
Bluetooth®. No seu dispositivo, ative o Bluetooth e detete dispositivos; selecione Audio S Plus no menu. Para reentrar no modo de emparelhamento pare de transmitir música e aguarde até o LED do logótipo piscar a azul para ligar/desligar e, em seguida, prima o botão...
Page 13
14 Ligar dois altifalantes Audio S Plus Se possuir dois altifalantes Audio S Plus poderá ligá-los sem fios e transmitir a sua música para ambos, transformando-os em altifalantes esquerdo e direito. Mantenha premido o botão de alimentação em cada altifalante para ligar.