Sommaire des Matières pour Carsys DPM-816 PRO
- Page 1 Appareil électronique numérique à mesurer l’épasseur des revêtements DPM-816 PRO MANUEL D’UTILISATEUR version FR-01.01.21...
-
Page 2: Table Des Matières
Mise en place de la pile d’alimentation Indicateur de décharge de batterie Démarrage/arrête de l’appareil Activation/désactivation d’éclarage de l’afficheur Régimes de mesure Unités de mesure Mesurage Étalonnage Zérotage (étalonnage en 1 point) Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 2... -
Page 3: Organes De Contrôle Et Configuration
Bouton « UNIT » - Changer les unités de mesure. - Diminuer l’épasseur pendant l’étalonnage. - Réinitialiser le zérotage et étalonnage en 2 points. - Activer l’étalonnage en 6 points pour des métaux non-ferreux. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 3... -
Page 4: Préambule
« l’appareil »), nous vous félicitons d’avoir acheté l’appareil produit en Russie. Nous sommes convaincu que l’appareil vous sera utile et servira longtemps. Pour trouver comment l’utiliser le mieux, veuillez vous familiariser avec ce manuel. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 4... - Page 5 - Commande intuitive simple de 3 boutons. - Un signal sonore spécial pour chaque méthode de mesure et chaque pression sur un bouton. - Conforme aux normes de l’industrie. - Garantie d'usine pendant 3 ans. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 5...
-
Page 6: Fonction
L’appareil est protégé contre l’humidité, mais il n’est pas complètement étanche, cela veut dire, il ne peut pas être utilisé sous l'eau ou sous une pluie battante. En cas de projection accidentelle d’eau, essuyez les gouttelettes avec un chiffon doux et sec. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 6... -
Page 7: Épuration De L'appareil
Ne laissez pas l’appareil à proximité des mechanismes générant des champs magnétiques puissants, tels que aimants, sources d’alimentation ou moteurs électriques. Ne stockez pas l’appareil dans des endroits chauds, poussiéreux, humides ou dans les mêmes pièces avec des produits chimiques corrosifs. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 7... -
Page 8: Afficheur
Cela peut interférer avec le bon fonctionnement de l’appareil. Lot de livraison Tout d’abord, assurez-vous que le contenu de la livraison du compteur inclut tous les composants énumérés ci-dessous. - Jauge d’épaisseur de revêtement. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 8... -
Page 9: Commencement D'opération
- N'utilisez pas l’appareil avec une batterie déchargée! Démarrage de l’appareil Pour allumer l’appareil, maintenez le bouton enfoncé pendant 2 secondes jusqu’au signal sonore. Après être allumé, l'écran affichera « 8888 ». Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 9... -
Page 10: Démarrage/Arrête De L'appareil
Arrête de l’appareil Pour éteindre l'appareil quel que soit l'état, maintenez le bouton enfoncé pendant 2 secondes. Éclarage de l’afficheur L’appareil dispose d’un éclairage d’affichage intégré. Pour allumer ou éteindre l’éclairage, appuyez brièvement sur le bouton Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 10... -
Page 11: Régimes De Mesure
(4 mesures par seconde) de l’épaisseur du revêtement à base d'alliage d'aluminium par la méthode des courants de Foucault. Pour des mesures précises, nous recommandons éxécuter l’étalonnage en 2 points avant de commencer les mesures. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 11... -
Page 12: Unités De Mesure
Foucault et métaux non ferreux). Pour obtenir les résultats les plus précise, placez le capteur tout juste sur la surface mesurée et serrez-le fermement contre elle. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 12... -
Page 13: Étalonnage
Par conséquent, l’étalonnage est nécessaire. L’appareil a des étalonnages séparés indépendants : Les étalonnages zéro (en 1 point) et en 2 points sont effectués indépendamment (séparément) pour les régimes A, M, Fe, nFe et pour le Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 13... -
Page 14: Zérotage (Étalonnage En 1 Point)
Pour éxécuter le zérotage, mesurez la base métallique non revêtue ou le revêtement de référence. Lorsque le résultat de la mesure est affiché, maintenez le bouton enfoncé pendant 2 secondes. L’afficheur affichera « CAL », ce qui signifie le succès de l’opération. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 14... -
Page 15: Suppression D'étalonnage
L’écran affiche « -CL- », et vous écoutez un signal sonore. Les étalonnages sont supprimés. Étalonnage en 2 points Quand faut-il éxécuter l’étalonnage : - Avant la première utilisation; - Si vous n'avez pas utilisé l'appareil depuis longtemps ; Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 15... - Page 16 Lorsque le résultat de la mesure est affiché, appuyez brièvement sur les boutons pour définir l’épaisseur du revêtement mesuré sur l’affichage et appuyez brièvement sur la bouton pour enregistrer l’étalonnage. L’écran affiche « 8888 », cela veut dire, l’étalonnage est enregistré. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 16...
-
Page 17: Étalonnage En 6 Points
(méthode de mesure par induction magnétique) ou sur le bouton pour entrer en mode d’étalonnage pour une base de métaux non ferreux (méthode de mesure par courants de Foucault) jusqu’à ce que « FCAL » ou « ACAL » apparaisse à l’écran. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 17... - Page 18 L'écran affichera « F-1 » (le prochain point d’étalonnage) et l’appareil affichera l’épaisseur recommandée de la plaque d’étalonnage pour ce point d’étalonnage. Mesurez la base métallique en plaçant une plaque d’étalonnage sur elle. Répétez la mesure si nécessaire. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 18...
- Page 19 Le nouvel instrument dispose d’un étalonnage en 6 points similaire à l’étalonnage d'usine. L'appareil est étalonné en usine pour les bases en acier (méthode de mesure par induction magnétique) et aluminium (méthode de mesure par courants de Foucault). Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 19...
-
Page 20: Inspection De Carrosserie
- µm L’épaisseur maximale - mm 3500 - µm Pas d’unite de position inférieure (régime А) - mm 0.001-0.01 1-10 - µm Pas d’unite de position inférieure (régimes M,P,F,N) - mm 0.001 - µm Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 20... - Page 21 Distance min de la surface du capteur à la surface mesurée, Courbure min de surface mesurée, mm Moyenne de vie, ans La spécification donnée est générale, et les périphériques individuels peuvent avoir les autres spécifications. La spécification est sujette à modification sans préavis. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 21...
-
Page 22: Pannes Et Remèdes
P. mesure si vous effectuez une mesure en régime P. Il n'est pas possible de déterminer la méthode de mesure Sélectionnez la méthode de mesure souhaitée de force en optimale. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 22... -
Page 23: Garantie
présence de dommages mécaniques, électriques (fumée, traces de court-circuit, inondations) ou autres résultant de violations des conditions d’utilisation et de transport ou d’usure naturelle. Les réparations et l’entretien sous garantie sont effectués par l’intermédiaire d’un revendeur agréé. Manuel d’utilasateur DPM-816 PRO Page 23... - Page 24 La période de garantie pour « CARSYS DPM-816 PRO (COMBO) » est 3 ans à compter de la date d’achat de l’appareil. Tous les détails sur le site: https://car-sys.com/en/ L’appareil est conçu et fabriqué: CARSYS Vladimir Chuvakin, Russia, 644007, Omsk, 80 Frunze st.