Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CARE AND MAINTENANCE
FRAMES
Cleaning
- Use mild soap and warm water. Do not use abrasive materials, cleansers or
bleach products. Rinse with clean water and dry thoroughly.
Maintenance
- Periodically clean and dry thoroughly. Be sure to drain any water
accumulated inside the frames. To thoroughly drain frames, remove foot caps and tilt the
frames, if necessary, to remove all water. This is critical. Water allowed to accumulate
inside the frames and then exposed to sub-freezing temperatures can cause damage to
the frame tubing. Such damage is not covered under warranty. Always clean, drain and
dry thoroughly before storing for the winter. For best results, always store or cover your
furniture when not in use (furniture cover included). We recommend commercially
available outdoor furniture covers. Any small nicks or scratches can be covered with a
light application of touch-up paint.
** When cleaning or moving large or heavy items, always have two people work
together. Never drag furniture.
FABRICS (CUSHIONS/SLINGS)
Cleaning -
Wipe minor spills immediately. Clean with mild soap, warm clean water and
a soft cloth. Do not use abrasive materials and cleansers. Although fabric has been
treated to resist stains, occasional use of commercially available fabric cleaners may be
necessary. Follow manufacturer's instructions.
Maintenance
- The best way to maintain the beauty of cushions and slings is to store
them in a dry area and out of the elements when not in use, or cover with commercially
available outdoor furniture covers.
PORCELAIN
To ensure the lasting beauty of your porcelain table top. Please refer to the special
porcelain care label that is attached to the underside of your table top. Detailed care and
maintenance instructions are also available by visiting our website at www.agio-
usa.com/porcelaincare or by calling our Customer Service Centre at 1-888-383-1932.
Jun-01-2015
7 PIECE SLING DINING SET
ITM./ART. 925360
ITM. / ART. 925360
PATIO FURNITURE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
IMPORTANT
RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ
CAREFULLY BEFORE
ASSEMBLY
MAKE SURE YOU HAVE ALL THE PARTS & HARDWARE
AS IDENTIFIED ON THE PARTS LIST
MISSING PARTS OR DAMAGED PARTS?
Please call our customer service
US & Canada : 1-888-383-1932 (English and French)
or visit our website at
CUSTOMER SERVICE HOURS ARE 9:00AM - 5:00PM
MONDAY - FRIDAY EST.
TO EXPEDITE ANY FUTURE WARRANTY CLAIMS AND TO RECEIVE
UPDATED PRODUCT INFORMATION, BE SURE TO REGISTER YOUR
PURCHASE ON OUR WEBSITE AT:
FOR ADDITIONAL SUPPORT ON CARE AND MAINTENANCE OF
YOUR AGIO OUTDOOR FURNITURE PLEASE VISIT OUR WEBSITE
AT: www.agio-usa.com/support
Agio International Corporation
1250 Oakmead Parkway
Suite 210
C 94085-4037 USA
1
www.agio-usa.com
www.agio-usa.com
MADE IN CHINA
ALL09317
E

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Agio 925360

  • Page 1 Detailed care and FOR ADDITIONAL SUPPORT ON CARE AND MAINTENANCE OF maintenance instructions are also available by visiting our website at www.agio- YOUR AGIO OUTDOOR FURNITURE PLEASE VISIT OUR WEBSITE AT: www.agio-usa.com/support...
  • Page 2: Special Warnings

    Fabric and cushions (if applicable) are warranted against separation at the seams for one year from purchase date. Fading and/or discoloration resulting from *Agio will be responsible for the shipping and handling charges within the North exposure to the elements, oils, spills, fluids, chemicals, or any other cause is not American continent for the first year for all valid warranty claims.
  • Page 3 * NOTE: PARTS SHOWN ON PARTS LIST ARE NOT TO SCALE PARTS LIST DESCRIPTION ORDER PART # 7 PIECE SLING DINING SET ITM. / ART. 925360 ITM./ART. 925360 TABLE TOP AT52442 TABLE LEG AT52443 IMPORTANT!! LEG CONNECTOR BRACKET AT52444 PLEASE READ ENTIRE...
  • Page 4 Hand tighten only Hand tighten only Jun-01-2015...
  • Page 5 Jun-01-2015...
  • Page 6 Jun-01-2015...
  • Page 7 Warning: Never use an umbrella with the table without the umbrella ring and an umbrella base (umbrella base not included). If using an umbrella with a pole less than 3.8 If use smaller umbrella with pole less than cm / 1.4 in, insert part K into the tabletop hole. 1.4 in / 3.8 cm, put the part K in the hole of tabletop.
  • Page 8 If you have any questions, please call our Customer Service Center in the US and Canada at 1-888-383-1932, 9:00am - 5:00pm Monday - Friday. EST. English and French, or you may email customerservice@agio-usa.com. Jun-01-2015...
  • Page 9: Instructions D'assemblage Pour Mobilier De Patio

    Des instructions détaillées sur les soins et l'entretien peuvent aussi être trouvées sur notre site Web au www.agio-usa.com/porcelaincare ou en téléphonant à notre centre de service à la clientèle au POUR UN SOUTIEN VIDÉO ADDITIONNEL À L’ASSEMBLAGE, POUR 1-888-383-1932.
  • Page 10: Avertissements Spéciaux

    Après la première année, ces frais incomberont au demandeur. Agio ne livre pas à l'extérieur de l'Amérique du Nord continentale.
  • Page 11: Liste Des Pièces

    LISTE DES COMMANDER DESCRIPTION QTÉ PIÈCES LA PIÈCE N° ENSEMBLE REPAS D’EXTÉRIEUR DE 7 PIÈCES ITM./ART. 925360 PLATEAU AT52442 ITM. / ART. 925360 PIED DE TABLE AT52443 LIRE CES INSTRUCTIONS CONNEXION DES PIEDS AT52444 AVANT DE COMMENCER L'ASSEMBLAGE! VIS COURTE HW0035...
  • Page 12 Ajustement manuel seulement! Ajustement manuel seulement! Sep-01-2015...
  • Page 13 Sep-01-2015...
  • Page 14 Sep-01-2015...
  • Page 15 Avertissement : ne jamais utiliser un parasol avec une table sans employer un socle et une bague de parasol (socle non inclus). Si vous utilisez un parasol avec un pôle moins de Lors d'utilisation d'un petit parasol dont le 3.8 cm / 1.4 po , insérez partie K dans le trou de poteau mesure moins de 3,8 cm/1,4 po.
  • Page 16 Pour toute question, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle du Canada et des États-Unis au 1-888-383-1932 du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, HNE. Service offert en anglais et en français. On peut aussi communiquer en envoyant un courriel à customerservice @agio-usa.com. Sep-01-2015...
  • Page 17 PARA RECIBIR INFORMACIÓN ACTUALIZADA DE NUESTROS PRODUCTOS, favor refiérase a las instrucciones de cuidado y mantenimiento disponibles en nuestra página web ASEGÚRESE DE REGISTRAR SU COMPRA EN NUESTRA PÁGINA WEB EN: en www.agio-usa.com/porcelaincare o llamando a nuestro Centro de Servicios al Cliente al www.agio-usa.com 1-888-383-1932.
  • Page 18: Advertencias Especiales

    La decoloración ocasionada por la *Agio será responsable por los cargos por transporte y manejo dentro de Norteamérica exposición a la intemperie, aceite, derrames, fluidos, químicos o cualquier otra causa no los durante el primer año para todas las declaraciones de la garantía.
  • Page 19 *NOTA: LAS PIEZAS MOSTRADAS EN LA LISTA DE PARTES NO ESTÁN A ESCALA. LISTA DE # PARTE PARA CANT DESCRIPCIÓN PARTES ORDENAR COMEDOR DE SLINGA CON 7 PIEZAS ITM. / ART. 925360 ITM./ART. 925360 CUBIERTA DE LA MESA AT52442 ¡IMPORTANTE! PATA DE LA MESA AT52443 SOPORTE CONECTOR ¡LEA TODA LA HOJA...
  • Page 20 Apriete únicamente a Hand tighten only mano Apriete únicamente a Hand tighten only mano Jun-01-2015...
  • Page 21 Jun-01-2015...
  • Page 22 Jun-01-2015...
  • Page 23 Advertencia: Nunca use una sombrilla con la mesa sin el aro para la sombrilla y una base de sombrilla (base de la sombrilla no incluida) Si usa una sombrilla más pequeña, con un poste de menos de 3,8 cm cambie la parte K por la parte J. 3.8 cm Jun-01-2015...
  • Page 24 Si tiene alguna pregunta, por favor llame a nuestro Centro de Servicio al Cliente en E.U.A. y Canadá al 1-888-383-1932, de 9 am a 5 pm de Lunes a viernes (Hora del Este, Atención en inglés y francés) o puede enviar un email a customerservice@agio-usa.com. Reino Unido al 0-800-092-1653. (TELÉFONOS Y SERVICIOS NO VÁLIDOS EN ESPAÑA)

Table des Matières