CÔTÉ CABINE PONT GAUCHE VERTICAL (ÉTROIT) AMMO CAN DROITE COUVERCLE RÈGLE GAUCHE DE CENTER VERT L’AMMO CAN C-CHANNEL DROIT GOUJON GAUCHE PORTAIL TORSADE MUNITIONS DE GAUCHE C-CHANNEL SUPPORT BOITE GAUCHE DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 2...
ORIFICES D'ÉVACUATION DES BOÎTES DE RANGEMENT (PERCER OU NE PAS PERCER.) • - Utilisez-vous un tonneau ou une enveloppe au-dessus de votre système DECKED ? Il n'est pas nécessaire de percer des orifices, sauf si vous laissez votre tonneau ouvert lors d'un déluge.
205 mm DETAIL D 267 mm 222 mm Alignez la cale sur le panneau de la cabine. REMARQUE: Cale sur le côté droit caché de la vue du dessus DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 4...
36cm DE HAUTEUR (afin que vous puissiez le voir) STOP IMPORTANT! AVEZ-VOUS DES ATTACHES D’ORIGINE POUR HAYONS? OUI: ALLEZ A LA PAGE 6 NON: ALLEZ A LA PAGE 7 DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 5...
• Retirez le support de fixation d'origine du hayon à l'aide d'un tournevis cruciforme n°3. Conservez les boulons originaux. • Installez le support du hayon comme indiqué en utilisant des boulons d'origine; SAC PREP-MT3/MT4. IMPORTANT: Il est impératif d'installer les supports comme indiqué.
Page 7
Tangente du rayon dans le panneau latéral du lit STYLO MARQUEUR Les charpentiers MÈCHE DE FORAGE 10mm se reposent sur Plancher ARRÊT DU PERÇAGE DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 7...
Page 8
• Reprenez le processus pour le côté opposé du support DÉTAIL B INSTALLÉ M8 À BRIDES BOULONS PLAQUE D’APPUI VIS M8 (35mm) SUPPORT D’ARRIMAGE DE LA CARGAISON DÉTAIL B COUPLE RECOMMANDÉ : Vis 35mm - 19Nm. DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 8...
• Fixez le Center vert au bord vertical de la cabine à l'aide de quatre boulons. Alternez pour serrer; EMBALLAGE S1. REMARQUE: Nous avons prévu une douille de 3/8" pour les boulons S1 dans votre EMBALLAGE PREP MT3/ MT4. PLACEZ LE CROCHET AU CENTER VERT SUR L'ENCADRURE CÔTÉ...
CENTER VERT GOUJON CÔTÉ COUPLE RECOMMANDÉ : CONDUCTEUR Boulons dans l’emballage étiqueté S1 - 3Nm. CÔTÉ CABINE VERTICAL BOULON COTÉ PASSAGER NE SERREZ PAS NE SERREZ PAS (COMME AU YOGA) DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 10...
Boulons dans l’emballage étiqueté S1 - 3Nm. ASTUCE UTILE: Cette étape semble être une perte de temps, mais le Dr. DECKED dit qu'il est important... de ne pas l'omettre. DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 11...
• DÉTAIL A, DÉTAIL C: Marquez la plate-forme du camion à l'aide des orifices pré-percés situés côté cabine (coté cabine vertical). • Retirez l'assemblage du lit du camion. DÉTAIL B DETAIL A DETAIL C DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 12...
• BAG PRIMER. • Installez l'écrouillon (jaune) sur la clé à écrou (orange) avec le boulon de positionnement de 25mm ; EMBALLAGE PREP-MT3/ MT4. REMARQUE: N'utilisez pas de boulons à pointe de chien légèrement plus courts qui se trouvent également dans votre EMBALLAGE PREP.
• Placez l'ensemble côté cabine vertical + center vert + goujon dans le lit du camion. • Fixez l'ensemble à l'aide de deux boulons en pointe de chien de 23 mm et de deux rondelles ; EMBALLAGE PREP MT3/MT4. REMARQUE: Ce sont les mêmes boulons que ceux à pointe de chien dans votre EMBALLAGE S1.
Page 15
C-CHANNEL PLAQUE DE FIN DE COURSE RONDELLE DE NYLON RONDELLE EN NYLON BOULON DE 1” BOULON DE 1” COUPLE RECOMMANDÉ : Boulons sur S1 et S2 EMBALLAGE - 3Nm. DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 15...
Page 16
C-CHANNEL/ammo can). • Nous avons inclus des rondelles supplémentaires - ne vous inquiétez pas si vous avez des restes. COUPLE RECOMMANDÉ : Boulons dans l’emballage étiqueté S1& S2 - 3Nm. DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 16...
• Installez un tube de renfort dans chaque tiroir avec deux boulons de 3/4" de longueur ; emballage TIROIR 1, emballage TIROIR 2. • Fixez les roulettes sur les supports des tiroirs avec une clé hexagonale de 7/32" ; emballage ROULETTES. REMARQUE: Nous vous avons fourni une clé hexagonale dans votre EMBALLAGE PREP MT3-MT4. COUPLE RECOMMANDÉ : Boulons dans des emballages étiquetés TIROIR 1 et...
Boulons de roulette - 10Nm ou demandez à votre ami de coincer le tiroir jusqu'au pont pour vous donner un meilleur moyen de pression. ASTUCE UTILE: Coupez les coupe-froid s'ils dépassent. DÉTAIL B DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 18...
Page 19
EMBALLAGE DE BOULONS COUPLE RECOMMANDÉ : FINAL MID DECAPSULEUR ASTUCE UTILE: Le décapsuleur se place à Boulons dans l’emballage étique- l’extérieur de l’attelle de serrage. té S1 - 3Nm. DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 19...
Page 20
Lorsque vous avez fini, affichez immédiatement une photo d'un être cher, enfant ou animal domestique (même s'il s'agit d'un alligator) appréciant votre réalisation. Ajoutez hashtag #DECKEDUSA | @DECKEDUSA. DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 20...
(instructions avec les serrures) ; EMBALLAGE FINAL MID. DETAIL A DÉTAIL B FINAL MID COUVERCLE GAUCHE COUVERCLE DROIT @DECKEDUSA | #DECKEDUSA DE L’AMMO CAN DE L’AMMO CAN DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA MT3/MT4 | v.7 | Page 21...
Et maintenant... un mot de nos avocats. DECKED LLC garantit à l'acheteur d'origine de ce produit que celui-ci sera exempt de défauts de fabrication et de matériaux pendant une période de trois (3) ans à compter de la date de l'achat d'origine Si dans un délai de trois (3) ans à compter de la date d'achat initiale, ce produit est défectueux en raison d'un défaut de matériau ou de fabrication, DECKED LLC remplacera toute pièce...