Page 1
• Prise de 7/16” • coupe-fils • Clé à fourche de 7/32 pouce ENREGISTRER VOTRE VIDÉOS D'INSTRUCTION SYSTÈME Regardez de courtes vidéos d'installation sur www.decked.com/video | Enregistrez votre système surwww.decked.com/warranty SUIVEZ NOUS: @DECKEDUSA | #DECKEDUSA VERSION 7 DECKED.COM | 208.806.0251 RC376...
Page 2
DEMI-PONT CÔTÉ GAUCHE/ CONDUCTEUR DEMI-PONT FENÊTRE AMMO CAN COUVERCLE COUVERTURE DE BOÎTE DE MUNITIONS AMMO CAN AVANT RÈGLE CROCHET EN J C-CHANNEL ATTACHEMENTS ARRIÈRE AMMO CAN CENTER VERT TIROIR Page 2 | v.7 | VNFD13TRAN55 DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA...
Page 3
▼ HEY! TORQUE BOY: A LIRE AVANT D'INSTALLER DECKED ▼ 1. DECKED DOIT être installé en conjonction avec un 6. NE serrez pas trop les crochets en J pendant l'installation. paroi de cloisonnement et/ou cadre structurel adéquat Vissez juste assez fort pour empêcher pour prévenir les blessures résultant d'un accident...
Page 4
5) Réinstallez les pièces de garniture en plastique des portes latérales et arrière et fixez-les avec des vis. AVANT ARRIÈRE SUIVEZ LES INSTRUCTIONS POUR LES VUES DÉTAILLÉES À LA PAGE SUIVANTE Page 4 | v.7 | VNFD13TRAN55 DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA...
Page 5
Positionner l'arrière des cales adjacentes sur Positionner l'avant des cales adjacentes à la le plancher (ligne bleue). bille transversale sur le plancher (ligne bleue) AVANT AVANT DU VAN DU VAN DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA VNFD13TRAN55 | v.7 | Page 5...
AMMO CAN et B1 - 27 in-lb. PAS DE RONDELLES ESSIEU DU CENTER VERT ESSIEU ARRIÈRE DE BIDON DE MUNITIONS PLAQUE DE FIN DE COURSE AVANT DU C-CHANNEL AMMO CAN AVANT Page 6 | v.7 | VNFD13TRAN55 DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA...
AMMO CAN et B1 - 27 in-lb. CS AMMO CAN NYLON + RONDELLES DE CAOUTCHOUC C-CHANNEL RONDELLES EN NYLON C-CHANNEL RONDELLES EN NYLON MUNITIONS ARRIÈRE BOITE D'ESSIEU AVANT C-CHANNEL PLAQUE AMMO CAN AVANT D'EXTRÉMITÉ DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA VNFD13TRAN55 | v.7 | Page 7...
DOSSIER AVANT ROULETTES TIROIR 3 TIROIR 1 ASTUCE UTILE: Si vous avez acheté des bouchons de vidange, installez- les maintenant (les instructions sont incluses avec les bouchons de vidange). Page 8 | v.7 | VNFD13TRAN55 DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA...
• Installez une goupille de blocage dans chaque orifice de tiroir extérieur et à travers le ressort; EMBALLAGE POIGNEE. • Avec le logo DECKED tourné vers l'extérieur, insérez les extrémités de la poignée derrière les bras à ressort. Faites tourner les bras de la poignée vers les goupilles de la chape, en tirant le bras à...
INSTALLATION: TIROIRS • Prévenez les reflux acides, regardez cette courte vidéo d'installation : DECKED.com/videotailgatewheels. • Installez le tiroir en faisant glisser les roulettes dans leurs deux canaux (C-CHANNEL et Center vert), et faites glisser le tiroir vers l'avant jusqu'à ce qu'il soit fermé...
BOULON DE 1” ASTUCE UTILE: Le décapsuleur se positionne COUPLE RECOMMANDÉ : à l'exterieur du support de serrage. Boulons de 1” - 27 in-lb. | Boulons de1/2” - 18 in-lb. DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA VNFD13TRAN55 | v.7 | Page 11...
Page 12
• Répétez avec des crochets en J et des ammo cans du côté du conducteur. IMPORTANT: Laissez desserrés tous les crochets en J ✕ ✕ ✕ ✕ AVANT AVANT DU VAN DU VAN COTE PASSAGER COTE PASSAGER AMMO CAN ARRIERE AMMO CAN AVANT Page 12 | v.7 | VNFD13TRAN55 DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA...
• Insérez des bouchons de serrure ou installez des serrures si vous en avez acheté. • Beau boulot Nous sommes fiers de vous V IS DE 1/4” NOYAU DE SERRURE PRISES COUPLE RECOMMANDÉ : Crochets-J - 9 in-lb. DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA VNFD13TRAN55 | v.7 | Page 13...
IMPORTANT: Ouvrez votre bière préférée sur le décapsuleur et faites un toast à votre camion Vous y êtes arrivés Affichez immédiatement une photo d'un être cher, enfant ou animal domestique (même s'il s'agit d'un alligator) appréciant votre réalisation. Ajoutez hashtag #DECKEDUSA | @DECKEDUSA. Page 14 | v.7 | VNFD13TRAN55 DECKED.COM | #DECKEDUSA | @DECKEDUSA...
(a.k.a. LEGAL MUMBO JUMBO) DECKED LLC garantit à l'acheteur d'origine de ce produit que celui-ci sera exempt de défauts de fabrication et de matériaux pendant une période de trois (3) ans à compter de la date de l'achat d'origine Si dans un délai de trois (3) ans à compter de la date d'achat initiale, ce produit est défectueux en raison d'un défaut de matériau ou de fabrication, DECKED LLC remplacera toute pièce...