HB-THERM HB-100Z61 Guide De Démarrage Rapide

Consignes de sécurité et
guide de démarrage rapide
Thermorégulateurs
Type HB-100/140/160Z61
FR (Traduction de l'instruction originale)
1 Généralités
Lisez attentivement ces instructions avant de commencer tout travail. Les
conditions de base pour un travail en toute sécurité sont le respect de toutes
les consignes de sécurité et une action prudente de la part d'un personnel qua-
lifié afin d'éviter les accidents entraînant des dommages corporels et matériels.
Les consignes de sécurité sont indiquées par des symboles :
Danger ! / Avertissement ! / Prudence !
... indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut en-
traîner des blessures (Prudence !) ou des blessures graves ou mortelles
(Avertissement !, Danger !).
Danger d'électrocution !
... en cas de non-respect, il y a un risque de blessures graves, voire
mortelles.
Surface chaude !
... en cas de non-respect, il y a un risque de brûlures légères à graves.
Attention !
... indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, peut entraîner des dommages matériels.
Veillez à ce que ces instructions soient accessibles à tout moment à proximité
immédiate de l'appareil.
D'autres informations d'instructions sont disponibles via le système d'aide sur
l'appareil, en détail via l'app « e-cockpit » ou http://knowledge.hb-therm.eu. En
cas de questions ou de doutes, adressez-vous à la représentation nationale
(voir plaque signalétique) ou à notre service après-vente www.hb-therm.com.
1.1 Conformité d'utilisation
Le thermorégulateur sert à amener un consommateur raccordé (par ex. un
moule) à une température prédéfinie par chauffage ou refroidissement au
moyen d'un fluide caloporteur (eau) et à maintenir cette température. L'appa-
reil est conçu et construit exclusivement pour les valeurs spécifiées selon la
plaque signalétique.
Toute revendication de quelque nature que ce soit en raison d'une utilisation
non conforme à l'usage prévu est exclue.
1.2 Consignes générales de sécurité
Respectez les prescriptions et exigences de sécurité locales, légales et
de l'entreprise.
Portez toujours l'équipement de protection prescrit par la loi et par l'en-
treprise pour le travail concerné.
Les substances d'exploitation peuvent atteindre des températures et des
pressions élevées pendant le fonctionnement et provoquer des brûlures
en cas de contact.
Ne touchez pas les surfaces chaudes sans porter de gants de protection.
Vérifiez régulièrement que l'ensemble du système ne présente pas de
fuites ou de dommages. Vérifiez que les tuyaux et les raccords vissés
sont bien serrés. Éliminer immédiatement les défauts.
Gardez toujours ces instructions et toutes les informations sur l'appareil
bien lisibles. Remplacez immédiatement les informations endommagées
ou illisibles.
Ne jamais désactiver les dispositifs de sécurité.
En cas d'erreur incontrôlée, placez l'interrupteur principal sur la posi-
tion O et déclenchez ainsi un arrêt d'urgence.
Déconnectez l'appareil de l'alimentation électrique lorsque vous l'ouvrez.
Verrouillez l'interrupteur contre la mise en marche. En raison de condensa-
teurs chargés, attendez 5 minutes après la coupure de l'alimentation pour
travailler sur le convertisseur de fréquence.
Effectuez les travaux de maintenance demandés. Les travaux de main-
tenance ne doivent être effectués que par du personnel qualifié.
Refroidissez, dépressurisez et éteignez l'appareil avant de procéder à des
travaux d'entretien, de réparation ou de nettoyage. Vérifier l'absence de
pression.
Les travaux de maintenance sur l'accouplement magnétique de la pompe
sont interdits aux personnes portant un stimulateur cardiaque.
N'utilisez que des pièces de rechange d'origine du fabricant.
2 Transport et emballage
Dès réception, vérifiez immédiatement que la livraison est complète et qu'elle
n'a pas subi d'éventuels dommages pendant le transport.
Les équipements de transport, les grues et les engins de levage doivent
être adaptés et utilisés par un personnel qualifié.
Pour le transport, l'appareil doit être entièrement vidé (circuit de refroidis-
sement et système).
Pour une manutention et un transport interne prudents, respecter les
symboles et les indications figurant sur l'emballage.
Pour protéger l'appareil, ne retirer l'emballage que juste avant le mon-
tage.
Pour expédier un appareil, n'utiliser que l'emballage d'origine ou un embal-
lage équivalent. Transporter l'appareil uniquement en position verticale.
2.1 Procédure Transport avec la grue
1. Déployer le dispositif de le-
vage à l'arrière de l'appareil.
2. Fixer les sangles de levage
au dispositif de levage et à la
poignée de maintien avant.
3 Installation
L'installation électrique et la première mise en service doivent être effec-
tuées par des électriciens qualifiés.
L'installation hydraulique et la première mise en service doivent être ef-
fectuées par du personnel spécialisé en hydraulique.
Afin de protéger l'ensemble du système, les valeurs indicatives pour la
qualité de l'eau doivent être respectées. Pour obtenir des informations
détaillées, veuillez consulter http://knowledge.hb-therm.eu.
3.1 Conditions d'installation
Emplacement de l'appareil
Hauteur max. d'installation
Surface d'installation
Température ambiante autorisée
Humidité relative de l'air
Interrupteur principal et arrêt
d'urgence
Sauvegarder l'appareil
Câbles externes
intérieur protégé de l'eau
ventilation suffisamment bonne
3000 m au-dessus du niveau de la mer
Surface horizontale, stable et sans vibrations
5–40 °C
35–85 % RH (sans condensation)
Accès possible à tout moment
Verrouiller le frein sur les roulettes pivotantes avant.
Sécuriser les appareils sur des surélévations pour éviter
qu'ils ne tombent.
Les câbles ne doivent pas entrer en contact avec des
conduites hydrauliques ou des pièces dont la température
de surface est supérieure à 50 °C.