Page 1
Teken personages in 3 stappen Dessine les personnages en 3 étapes Zeichne Figuren in 3 Schritten...
Page 2
Schakelaar voor stappen 1, 2 en 3 Interrupteur Sleuven om de Étapes 1, 2 et 3 sjablonen vast Schalter für die te zetten Schritte 1, 2 und 3 Encoches pour fi xer les Klem modèles Pince Aussparungen Klemme zum Einlegen der Schablonen Lichttafel Tablette lumineuse...
Page 4
Mijn eerste spel om personages te tekenen Dessineo Characters is speciaal ontworpen om kinderen vanaf 6 jaar op een leuke manier hun tekenvaardigheden te laten ontwikkelen. Kinderen combineren en tekenen de verschillende sjablonen met veel plezier in 3 eenvoudige stappen. Door de stappen raken de kinderen bekend met het tekenen van personages: 1) omtrek, 2) uitdrukkingen en 3) laatste details.
Page 5
Creëer je personage! de slag! Combineer de sjablonen, creëer je personages Leg er een wit vel papier en leg ze op het nachtkastje naast je bed. bovenop. Tip: Je kunt makkelijker tekenen in een kamer die niet al te licht is. Stap voor stap Nadat er een combinatie van sjablonen is gekozen, kunnen de kinderen door het slimme stapsgewijze lichtsysteem in 3 stappen het personage...
Page 6
Let op! Alle onderdelen van de verpakking – plastic zakjes, bandjes, clips, kartonnetjes, folie – horen niet bij het spel en moeten buiten het bereik van kinderen worden gehouden. Batterijen plaatsen • Maak het batterijcompartiment aan de onderkant open met een schroevendraaier. •...
Mon premier jeu pour dessiner des personnages Dessineo Characters a été spécialement conçu pour accompagner les enfants, dès l’âge 6 ans, dans leurs premiers pas d’artiste. Les enfants s’amusent à combiner les différents modèles et à dessiner les personnages en 3 étapes simples. Ces étapes apprennent aux enfants à...
Page 8
Regarde, ton Au travail ! personnage ! Combine les modèles pour créer ton personnage Place une feuille de papier blanc et pose-les sur ta table de chevet. par-dessus. Astuce : il est plus facile de dessiner dans une pièce qui n’est pas trop éclairée.
Page 9
Attention ! Tous les éléments d’emballage tels que sacs en plastique, cordons et colliers de fixation, cales cartonnées, films plastiques, ne font pas partie du jeu et doivent être mis hors de portée de l’enfant. Mise en place des piles : •...
Page 10
Mein erstes Spiel zum Zeichnen von Figuren „Dessineo Characters“ wurde speziell für Kinder ab 6 Jahren entwickelt, die damit auf spielerische Weise zeichnen lernen. Es macht Kindern viel Spaß, die verschiedenen Schablonen zu kombinieren und in 3 einfachen Schritten lustige Figuren zu zeichnen.
Page 11
Schau mal: Jetzt deine Figur! geht‘s los! Kombiniere die Vorlagen, zeichne deine Lege ein weißes Blatt Papier Figuren und hänge die Zeichnungen in obendrauf. deinem Zimmer auf! Tipp: Wenn es im Raum nicht sehr hell ist, kannst du die Vorlage besser sehen und nachzeichnen.