Page 2
, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C’est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d’apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech ® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations…...
Page 3
INTRODUCTION Avec KidiSecrets Photo, tes secrets seront bien gardés : ton journal ne s’ouvre qu’à ta voix ! Deviens une vraie photographe avec l’appareil photo intégré et utilise les photos que tu as prises pour illustrer ton carnet d’adresses et ton agenda personnel. Tu peux aussi animer tes photos et y ajouter des décorations super tendances ! Amuse-...
CONTENU DE LA BOÎTE • Un KidiSecrets Photo de VTech ® • Un manuel d’utilisation • Un câble USB • Un bon de garantie Attention ! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet.
Page 5
• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature. • Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables. • Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger. • Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d’un adulte. Tri des produits et piles usagés • Les jouets VTech ® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech ®...
2. POUR COMMENCER À JOUER... 2.1. Touche Clé magique Pour ouvrir KidiSecrets Photo, appuyer sur cette touche et dire son mot de passe. Cette touche est aussi utilisée pour enregistrer le nom de l’animal virtuel. Le micro est situé sur le dessus du KidiSecrets Photo, parler face au micro à...
Ce mot de passe est le même que celui qui sert à ouvrir le KidiSecrets Photo. Les photos prises peuvent être vues dans Album photo. 2.5. Touches Catégories Appuyer sur l’une des 6 touches Catégories pour choisir une catégorie :...
2.7. 10 touches Chiffres / Lettres accentuées Utiliser les touches Chiffres pour entrer des informations et jouer ! Ces touches servent aussi à taper les lettres accentuées les plus communes. 2.8. Touches Flèches Ces touches Flèches permettent de sélectionner des choses à...
Page 9
2.13. Touche Compartiment secret Cette touche permet d’ouvrir le Compartiment secret. 2.14. Touche Options Appuyer sur cette touche pour faire apparaître à l’écran la barre d’options. Cette barre permet dans de nombreuse catégories de sauvegarder ou d’ajouter des éléments tels que des décorations. 2.15.
• En mode Normal, lors de la première pression sur la Clé magique pour ouvrir KidiSecrets Photo, une voix te demandera de dire ton mot de passe. • Une fois le mot de passe prononcé, le KidiSecrets Photo te demandera de le répéter. • Si le mot de passe est correctement enregistré, une voix dira “Ton mot de passe est enregistré”. Le KidiSecrets Photo s’ouvrira alors, permettant l’accès aux activités.
Page 11
• Lorsque tu as dit ton mot de passe, une voix disant “OK” est prononcée. Le KidiSecrets Photo s’ouvre pour accéder aux activités. • Si le mot de passe prononcé n’est pas reconnu, une voix dira “Mot de passe incorrect” et le KidiSecrets Photo ne s’ouvre pas. KIDISECRETS PHOTO A 20 ACTIVITÉS DIFFÉRENTES : Catégorie 1 : Mon journal illustré...
Page 12
été enregistrée et appuie sur OK. La note apparaît alors à l’écran. En appuyant sur la touche Options, tu peux modifier ou supprimer ta note. De nouveaux arrière-plans peuvent être téléchargés sur l’Explor@ Park de VTech . Pour accéder à l’Explor@ Park, se référer à la page 19 du ® présent manuel.
Page 13
Aide le cheval à faire la course ! Appuie sur OK pour le faire sauter par-dessus les barrières. Habitat de l’animal Cette fonction permet de modifier l’habitat de ton animal. Décorations Ajoute des décorations à l’habitat de l’animal. Grâce aux points gagnés en jouant, des nouvelles décorations peuvent être téléchargées gratuitement depuis l’Explor@ Park de VTech ®...
Catégorie 3 : Mon profil Cette catégorie te permet de personnaliser ton KidiSecrets Photo. Elle est composée de 3 activités : Mes informations personnelles, Mon carnet d’adresses et Mon mémo personnel. Mes informations personnelles Prends une photo ou sélectionne une image puis...
Mon mémo personnel • Sélectionne “Ajouter une page” ou sélectionne une page déjà existante dans la liste. • Utilise les touches Flèches et appuie sur OK pour voir une page existante. Appuie sur la touche Options pour modifier ou supprimer une page. • Trois types de pages sont possibles : note simple, photo uniquement ou note avec photo.
KidiSecrets Photo peuvent être transférées vers l’ordinateur grâce à l’Explor@ Park. Catégorie 5 : Mes jeux Les 10 jeux présents dans KidiSecrets Photo permettent de jouer en apprenant mais aussi de collecter des points qui te serviront ensuite à télécharger de nouveaux contenus sur l’Explor@ Park.
Page 17
pour taper une lettre accentuée. Tape simplement la touche Chiffre correspondante. Pour taper une lettre majuscule, appuie simultanément sur la touche Shift et sur la touche Lettre souhaitée. Jeu 3 : Mots croisés Complète les mots croisés grâce à la définition et à la photo à l’écran. Si tu réussis correctement, les mots croisés augmenteront en difficulté ! Trois niveaux de difficulté.
Page 18
Flèches pour régler la date et l’heure. Appuie sur OK ou sur la touche Sauvegarder pour sauvegarder tes changements. Une fois la date et l’heure enregistrées, elles apparaîtront à l’écran en appuyant sur la touche Horloge lorsque le KidiSecrets Photo est fermé.
Page 19
être utilisé sans que la personne ne dise le mot de passe qui sert à ouvrir le KidiSecrets Photo. Si le mot de passe est désactivé, l’appareil photo sera tout le temps utilisable dans les activités ou en appuyant sur la touche Appareil photo.
4. CONNECTION À L’EXPLOR@ PARK Configuration système minimum Configuration matérielle pour PC • Processeur : Pentium 4,1 GHz ou supérieur ® • Mémoire : 256 Mo • Carte graphique : 1024x768 de 16 ou 32 bits. • Résolution du moniteur : 1024x768 • USB 1.1 ou supérieur • 300 Mo d’espace libre sur le disque dur • Carte son compatible avec Windows + haut-parleurs ® Logiciels PC compatibles • Les systèmes d’exploitations Microsoft Windows XP, Windows ®...
Page 21
Ce produit n’est ni exploité, ni sponsorisé par Adobe Systems Incorporated, éditeur de Flash. Installation du logiciel Avant de brancher KidiSecrets Photo à un ordinateur, il est nécessaire d’installer le logiciel Explor@ Park sur votre ordinateur en sélectionnant le produit sur le site www.vtech-jouets.com, rubrique Téléchargements.
5. ENTRETIEN 1. Pour nettoyer KidiSecrets Photo, utiliser un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits corrosifs ni de solvants. 2. Éviter toute exposition prolongée de KidiSecrets Photo au soleil ou à toute autre source de chaleur. 3. Entreposer KidiSecrets Photo dans un endroit sec. 4. KidiSecrets Photo est fabriqué avec des matériaux résistants.
à contacter notre service consommateurs : • Par téléphone au 0 820 06 300 (0.12€/min). • Via notre site internet www.vtech-jouets.com - rubrique « Assistance » Pour le Canada : Tél. : 1 877 352 8697 Vous avez aimé ce jouet ? Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com à la rubrique « Témoignages ».
Page 24
À LIRE AVANT TOUTE UTILISATION D’UN JEU VIDÉO PAR VOUS-MÊME OU PAR VOTRE ENFANT I. Précautions à prendre dans tous les cas pour l’utilisation d’un jeu vidéo Évitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil. Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée en modérant la luminosité...