©
ECS Electronics b.v. 2003
7
8
Anschluß Steckdose / Connection de la prise / Socket connection / Contactdoos aansluiting
9
DIN/ISO 11446
STOP
Reverse
15 amp.
30+
15 amp.
15+
©
Pag. 10 HN-116-DL / 260203R
ECS Electronics b.v. 2003
1
1
ø10mm
2
3
M
D
F
1/L
gelb
jaune
2
blau
bleu
2a
grau
gris
1-8
3/31
weiß
blanc
4/R
grün
vert
5/58-R
braun
marron
6/54
rot(1,00mm)
rouge(1,00mm)
7/58-L
schwarz
noir
8
schwarz/rot
noir/rouge
-
+
9
braun/weiß
marron/blanc
-
+
10
rot(2,50mm)
rouge(2,50mm)
11
weiß
blanc
10
12
rot/blau
rouge/bleu
9
13
weiß
blanc
2
3
ø25mm
X
GB
NL
P
max
yellow
geel
21W
blue
blauw
2x21W
grey
grijs
white
wit
green
groen
21W
brown
bruin
52W
red(1,00mm)
rood(1,00mm)
3x21W
black
zwart
52W
black/red
zwart/rood
2x21W
brown/white
bruin/wit
180W / 15 Amp
red(2,50mm)
rood(2,50mm)
180W / 15 Amp
white
wit
red/blue
rood/blauw
white
wit
Pag. 3 HN-116-DL / 260203R