APERTURA Y CIERRE DE LA MALLA SUPERIOR
ABRIENDO LA MALLA SUPERIOR
OPENING & CLOSING THE MESH TOP
OPENING MESH TOP
Paso 1: Usando los cierres de cada lado,
OPENING MESH TOP
OPENING MESH TOP
OPENING MESH TOP
OPENING MESH TOP
abra la malla en cualquier dirección.
OPENING MESH TOP
OPENING MESH TOP
STEP 1: Using the two zippers on each
STEP 1: Using the two zippers on each
Paso 2: La malla superior puede ser abierta
side, unzip the mesh top in any direction.
side, unzip the mesh top in any direction.
STEP 1: Using the two zippers on each
STEP 1: Using the two zippers on each
STEP 1: Using the two zippers on each
tanto del frente como de la parte trasera al
side, unzip the mesh top in any direction.
side, unzip the mesh top in any direction.
side, unzip the mesh top in any direction.
mismo tiempo.
STEP 1: Using the two zippers on each
STEP 1: Using the two zippers on each
side, unzip the mesh top in any direction.
side, unzip the mesh top in any direction.
STEP 2: The mesh top can be opened on both
the front and the back at the same time.
STEP 2: The mesh top can be opened on both
STEP 2: The mesh top can be opened on both
STEP 2: The mesh top can be opened on both
the front and the back at the same time.
STEP 2: The mesh top can be opened on both
the front and the back at the same time.
the front and the back at the same time.
the front and the back at the same time.
STEP 2: The mesh top can be opened on both
STEP 2: The mesh top can be opened on both
the front and the back at the same time.
the front and the back at the same time.
PASO 1: Desabrochar las tres cintas
elásticas para enrollar las cortinas
integradas.
STEP 1: Undo the three elastic toggles
to roll down the build in curtains.
STEP 1: Undo the three elastic toggles
STEP 1: Undo the three elastic toggles
STEP 1: Undo the three elastic toggles
to roll down the build in curtains.
to roll down the build in curtains.
STEP 1: Undo the three elastic toggles
to roll down the build in curtains.
to roll down the build in curtains.
STEP 1: Undo the three elastic toggles
STEP 1: Undo the three elastic toggles
to roll down the build in curtains.
to roll down the build in curtains.
OPENING & CLOSING THE MESH TOP
OPENING & CLOSING THE MESH TOP
OPENING & CLOSING THE MESH TOP
OPENING & CLOSING THE MESH TOP
OPENING & CLOSING THE MESH TOP
OPENING & CLOSING THE MESH TOP
USING THE SIDE CURTAINS
USANDO LAS CORTINAS LATERALES
USING THE SIDE CURTAINS
USING THE SIDE CURTAINS
USING THE SIDE CURTAINS
USING THE SIDE CURTAINS
USING THE SIDE CURTAINS
USING THE SIDE CURTAINS
CERRANDO LA MALLA SUPERIOR
CLOSING MESH TOP
Paso 1: Usando los cierres de cada
CLOSING MESH TOP
CLOSING MESH TOP
CLOSING MESH TOP
CLOSING MESH TOP
lado, cierre la malla.
CLOSING MESH TOP
CLOSING MESH TOP
STEP 1: Using the two zippers on each side,
STEP 1: Using the two zippers on each side,
PASO 2: Termine asegurando la parte
zip the mesh top closed.
zip the mesh top closed.
STEP 1: Using the two zippers on each side,
STEP 1: Using the two zippers on each side,
STEP 1: Using the two zippers on each side,
superior usando los cierres magnéticos
zip the mesh top closed.
zip the mesh top closed.
zip the mesh top closed.
donde se indica.
STEP 1: Using the two zippers on each side,
STEP 1: Using the two zippers on each side,
zip the mesh top closed.
zip the mesh top closed.
STEP 2: Finish securing the top using the
magnetic closures where indicated.
STEP 2: Finish securing the top using the
STEP 2: Finish securing the top using the
STEP 2: Finish securing the top using the
magnetic closures where indicated.
STEP 2: Finish securing the top using the
magnetic closures where indicated.
magnetic closures where indicated.
magnetic closures where indicated.
STEP 2: Finish securing the top using the
STEP 2: Finish securing the top using the
magnetic closures where indicated.
magnetic closures where indicated.
PASO 2: En la parte inferior de cada
cortina, hay dos correas de velcro
que se pueden fijar al marco.
STEP 2: At the bottom of each curtain,
there are two Velcro straps that can be
attached to the frame.
STEP 2: At the bottom of each curtain,
STEP 2: At the bottom of each curtain,
STEP 2: At the bottom of each curtain,
there are two Velcro straps that can be
there are two Velcro straps that can be
there are two Velcro straps that can be
STEP 2: At the bottom of each curtain,
attached to the frame.
attached to the frame.
attached to the frame.
there are two Velcro straps that can be
attached to the frame.
STEP 2: At the bottom of each curtain,
STEP 2: At the bottom of each curtain,
there are two Velcro straps that can be
there are two Velcro straps that can be
attached to the frame.
attached to the frame.
79