(Bg) Български - camry CR 7306 Mode D'emploi

18. ‫.ﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ ﺑﻌﯾ ً دا ﻋن اﻟﺳﺗﺎﺋر أو اﻟﺳﺗﺎﺋر أو اﻷﺷﯾﺎء اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺳﺣﺑﮭﺎ ﻣروﺣﺔ اﻟﻌﻣل‬
19. ‫.ﻻ ﺗدﺧل أي أﺷﯾﺎء ﻓﻲ ﻏطﺎء اﻟﻣروﺣﺔ. وإال ﻓﻘد ﯾؤدي ذﻟك إﻟﻰ ﺣدوث إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺧﺻﯾﺔ أو ﺗﻠف اﻟﺟﮭﺎز‬
٢. ‫.ﻻ ﯾﺟوز ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز إﻻ ﺑﻌد ﺗﺟﻣﯾﻌﮫ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل. ﻻ ﯾﺿﻣن اﻟﺟﮭﺎز اﻟذي ﺗم ﺗﺟﻣﯾﻌﮫ وﺗﺷﻐﯾﻠﮫ ﺟزﺋ ﯾ ً ﺎ اﻻﺳﺗﺧدام اﻵﻣن واﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﻠﯾم‬
٢. ‫١) ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣدور ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر "١" أو "٢" أو "٣" ﺑﻠوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم‬D). ‫ﺑﻌد ﺑﺿﻊ ﺛوان ، ﺳﺗﺑدأ ﺷﻔرات اﻟﻣروﺣﺔ ﻓﻲ اﻟدوران ﺑﺄﻗﺻﻰ ﺳرﻋﺔ ﻟﻠﺗرس‬
٢. ‫.ﻟﺗﻧظﯾف اﻟﻐﺑﺎر ﻣن رﯾش اﻟﻣروﺣﺔ ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟواﻗﻲ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﺛم ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺷﻔرة اﻟﻣروﺣﺔ ﻣن ﻣﺣور اﻟﻣﺣرك ، اﻣﺳﺢ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺛم اﻣﺳﺣﮭﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺟف‬
‫ﻓﻌﻠﯿﻚ إﺧﺮاﺟﮭﺎ وإﻋﻄﺎﺋﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ.، إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ. إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺑﻄﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
УСЛОВИЯ НА БЕЗОПАСНОСТ ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА
УПОТРЕБА, МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ
Гаранционните условия са различни, ако устройството се използва за търговски цели.
1. Преди да използвате продукта, моля, прочетете внимателно и винаги спазвайте
следните инструкции. Производителят не носи отговорност за щети, причинени от
неправилна употреба.
2. Продуктът трябва да се използва само на закрито. Не използвайте продукта за
цели, които не са съвместими с приложението му.
3. Приложимото напрежение е 220-240 V ~ 50 Hz. От съображения за безопасност не е
подходящо да свързвате няколко устройства към един електрически контакт.
4. Моля, бъдете внимателни, когато използвате в близост до деца. Не позволявайте
на децата да си играят с продукта. Не позволявайте на деца или хора, които не
٣. ‫.ﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ ﺑﻌﯾ ً دا ﻋن اﻟﺳﺗﺎﺋر واﻟﺳﺗﺎﺋر اﻟﺷﻔﺎﻓﺔ واﻷﺷﯾﺎء اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻣﺗﺻﮭﺎ اﻟﻣروﺣﺔ اﻟﺟﺎرﯾﺔ‬
١. ‫.ﻗﺑل ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ، ﺗﺄﻛد ﻣن ﺿﺑط ﺳرﻋﺔ اﻟدوار ﻋﻠﻰ "٠" ، ﺛم ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﻣﻘﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
٣. ‫.اﻣﺳﺢ ﺟﺳم وﺣدة اﻟﻣﺣرك اﻟﻣﺗﺳﺦ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻗﻠﯾﻼ ، ﺑدون ﻣﻧظﻔﺎت. ﺟﻔﻔﻲ‬
٤. ‫.اﺳﺗﺑدل ﺷﻔرة اﻟﻣروﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺣور اﻟﻣﺣرك ، واﺳﺗﺑدل اﻟواﻗﻲ اﻷﻣﺎﻣﻲ وأﻏﻠﻖ ﺑﺈﺣﻛﺎم ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻔﺻﻼت‬
(AR)
‫ﯾﺮﺟﻰ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى إﻟﻰ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻮرق. اﺳﻜﺐ أﻛﯿﺎس اﻟﺒﻮﻟﻲ إﯾﺜﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﯾﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ‬
‫ﯾﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺒﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﻧﮫ ﺧﻄﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
(BG) БЪЛГАРСКИ
١. ‫.اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط أﺟزاء اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ اﻷﺻﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗزوﯾدھﺎ ﺑﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣروﺣﺔ‬
‫.ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﻻ ﺗﺷﻐل اﻟﻣروﺣﺔ ﺑدون ﺗوﺻﯾل اﻟواﻗﯾﺎت اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ واﻟﺧﻠﻔﯾﺔ‬
٤. ‫.ﻻ ﺗدﺧل أي أﺷﯾﺎء ﻓﻲ واﻗﻲ اﻟﻣروﺣﺔ. ﻓﻘد ﯾؤذي ذﻟك ﺟﺳﻣك أو ﯾﺗﻠف اﻟﺟﮭﺎز‬
٣. ‫.ﯾﻣﻛﻧك ﺗﻌدﯾل اﻟزاوﯾﺔ اﻟﻌﻣودﯾﺔ ﻟﻠﻣروﺣﺔ ﻋن طرﯾﻖ إﻣﺎﻟﺔ ﺟﺳم اﻟﻣروﺣﺔ‬
‫.ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻠﺑﻠل ﺑﺟزء ﻣﺣرك اﻟﻣروﺣﺔ أو أي أزرار‬
١. ‫.ﻗﺑل ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز ، ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﻘﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
ً
‫اﻟﻘطر / اﻟطﺎﻗﺔ اﻻﺳﻣﯾﺔ / اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻘﺻوى / ﺟﮭد اﻹﻣداد‬
٤٥ ‫ﺳم / ٠١١ واط / ٠٠٢ واط / ٠٢٢-٠٤٢ ﻓوﻟت ~ ٠٥ ھرﺗز‬
‫ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺗﮭﺪﯾ ﺪ ًا ﻟﻠﺒﯿﺌﺔ. ﯾﺠﺐ ﺗﺴﻠﯿﻢ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﺪ‬
51
‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻣﻔﺻﻠﺔ‬
‫وﺻف اﻟﺟﮭﺎز‬
١ ‫أ. ﯾﺗﻣرﻛز‬
١ ‫ب. ﺣﺎرس‬
١ ‫ج. ﺷﻔرة اﻟدوار‬
١ ‫د. ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم‬
١E. ‫ﻣﺛﺑﺗﺎت اﻟﺣرس‬
‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز‬
ٍ
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
٥. ‫.ﻗم ﺑﺗﺧزﯾن اﻟﻣروﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف‬
‫ :اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ‬Cr7306
‫.اﻟﻣﺣدد‬