Lit d'enfant convertible, lit d'enfant en bas âge. garde-corps et kit de conversion de lit complet vendus séparément. veuillez contacter le détaillant (28 pages)
Page 1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS for convertible crib LAZIO 4 IN 1 CONVERTIBLE CRIB Model #11711 GUARDRAIL and CONVERSION KIT sold separately. Please contact retailer THIS PRODUCT CONFORMS TO THE APPLICABLE SECTION OF PUBLIC LAW 110-314 AND COMPLIES WITH THE REQUIREMENTS STATED IN 16 CFR 1219 AND 16 CFR 1217 (WHEN LAZIO GUARDRAIL IS USED).
2. Headboard Posts (2 pcs L&R) 3. Footboard Posts (2 pcs L&R) 4. Stabilizer bar (1 pc) 5. Footboard frame (1 pc) 6. Left sideboard (1 pc) 7. Right sideboard (1 pc) 8. Mattress Spring (1 pc) 90-11711-V-01 2 of 7...
Page 3
(E) Allenbolt 1-7/8"(48 mm) (4 pcs) (F) Allenbolt 2-3/16" (55 mm) (6 pcs) Do not fully tighten all bolts until all parts are in place. (please add an extra 1/2 revolution to the bolts when using spring washer after tightening) 90-11711-V-01 3 of 7...
Page 4
Allen bolt (A), Spring washer (C) and Barrel Nut (B). Tighten all bolts by Allen Key (D). STEP 1.2 : - Assembly Left sideboard (6) and Right sideboard (7) with Footboard Post (L&R) (3) by Allen bolt (E) and Spring washer (C) . Tighten all bolts by Allen key (D). 90-11711-V-01 4 of 7...
Page 5
(C) and Barrel Nut (B). Tighten all bolts by Allen Key (D). STEP 2.2 : - Assembly Footboard Post (L&R) (3) with Stabilizer bar (4) by Allen bolt (A), Spring washer (C) and Barrel Nut (B) . Tighten all bolts by Allen key (D). 90-11711-V-01 5 of 7...
Page 6
- Attach Mattress Spring (8) to Side board as shown in FIG.2. - Secure with Allen key (D). - See FIG.3. for height adjustment. - Make sure the Mattress Spring (8) is leveled after assembly. 90-11711-V-01 6 of 7...
Page 7
Assembly the bottom rail of Footboard frame (5) to the Footboard Post (L&R) (3) by Allen bolt (F), Spring washer (C) as shown in FIG.5. Tighten all bolts by Allen Key (D). Complete assembly as shown in FIG.6. 90-11711-V-01 7 of 7...
Page 10
ASSEMBLY INSTRUCTIONS for toddler bed LAZIO 4 IN 1 CONVERTIBLE CRIB Model #11711 GUARDRAIL and CONVERSION KIT sold separately. Please contact retailer. 90-11711-V-01...
Page 11
STEP 1 " UNINSTALL FOOTBOARD FRAME" THIS STEP REQUIRES: (D) Allen key (1 pc) FIG.1 Remove the Footboard frame (5) from the Footboard Post (L&R) (3) by unscrewing (2 pcs) Allen bolt (A) and (2 pcs) Allen bolt (F) as shown in FIG.1. 90-11711-V-01...
Page 12
- Attach the Allenbolt 9/16"(15 mm) (K) on the lowest hole of Sideboard. - Use Bolt (K) to fill in all holes after assembled mattress spring (8). Tighten all bolts with Allen key (D). - Final position as shown in FIG.3. 90-11711-V-01...
Page 15
INSTRUCTIONS DE MONTAGE pour lit d'enfant convertible LIT D'ENFANT LAZIO CONVERTIBLE 4 EN 1 Modèle n° #11711 GARDE-CORPS et KIT DE CONVERSION DE LIT COMPLET vendus séparément. Veuillez contacter le détaillant. CE PRODUIT EST CONFORME À L'ARTICLE APPLICABLE DE LA LOI PUBLIQUE 140-314 ET CONFORME AUX EXIGENCES DÉCRITES DANS LES 16 CFR1219 ET 16 CFR1217...
3. Supports du pied de lit (2 pièces G/D) 4. Barre stabilisatrice (1 pièce) 5. Cadre du pied de lit (1 pièce) 6. Panneau latéral gauche (1 pièce) 7. Panneau latéral droit (1 pièce) 8. Sommier (1 pièce) 90-11711-V-01 2 sur 7...
Page 17
(F) Boulons Allen 2-3/16" (55 mm) (6 pièces) Ne serrez pas complètement tous les boulons avant que toutes les pièces ne soient en place. (veuillez ajouter un 1/2 tour supplémentaire aux boulons lors de l'utilisation de rondelle à ressort après le serrage) 90-11711-V-01 3 sur 7...
Page 18
- Assembler les panneaux latéraux gauche (6) et droit (7) avec les supports de pied de lit (G/D) (3) à l'aide de vis à six pans (E) et de rondelles élastiques (C). Serrer toutes les vis à l'aide de la clé Allen (D). 90-11711-V-01 4 sur 7...
Page 19
- Assembler les supports du pied de lit (G/D) (3) avec la barre stabilisatrice (4) à l'aide des vis à six pans (A), rondelles élastiques (C) et écrous à manchon fileté (B). Serrer toutes les vis à l'aide de la clé Allen (D). 90-11711-V-01 5 sur 7...
Page 20
- Fixer le sommier (8) au panneau latéral, comme indiqué à la FIG. 2 - Serrer avec une clé Allen (D). - Voir FIG. 3. pour le réglage de la hauteur. - S'assurer que le sommier (8) est à niveau après l'assemblage. 90-11711-V-01 6 sur 7...
Page 21
Assembler la traverse inférieure du cadre du pied de lit (5) aux support de pied de lit (G/D) (3) à l'aide des vis à six pans (F) et rondelles élastiques (C), comme illustré à la FIG. 5. Serrer toutes les vis à l'aide de la clé Allen (D). Assemblage complet comme indiqué sur la FIG.6. 90-11711-V-01 7 sur 7...
Page 24
INSTRUCTIONS DE MONTAGE pour lit d'enfant en bas âge LIT D'ENFANT LAZIO CONVERTIBLE 4 EN 1 Modèle n° #11711 GARDE-CORPS et KIT DE CONVERSION DE LIT COMPLET vendus séparément. Veuillez contacter le détaillant. 90-11711-V-01...
Page 25
(D) Clé Allen (1 pièce) FIG.1 Retirer le cadre du pied de lit (5) des supports de pied de lit (G/D) (3) en dévissant les vis à six pans (A) (F) (2 pièces) comme indiqué à la FIG. 1. 90-11711-V-01...
Page 26
- Placer le sommier dans la position la plus basse, comme indiqué à la FIG. 2. - Fixer la vis à six pans de 15 mm (9/16 po) (K) dans le trou le plus bas du panneau latéral. - La FIG. 3 indique la position finale. 90-11711-V-01...