Table des Matières
Publicité
Liens rapides
NEARFI...
Coupleurs NearFi pour la transmission
sans contact de l'énergie et des données
Fiche technique
109708_fr_01
1
Description
Les coupleurs NearFi permettent de transmettre sans
contact l'énergie et les données Ethernet en temps réel par
un entrefer de quelques centimètres.
Pour une transmission sans contact, il faut au moins deux
appareils : un coupleur de base et un ou plusieurs coupleurs
à distance.
Le coupleur de base transmet l'énergie par induction au
coupleur à distance.
La transmission Ethernet s'effectue dans deux directions
entre base et à distance.
Dans les applications qui nécessitent beaucoup d'entretien,
p. ex. pour le changement d'outil sur les robots, il est pos-
sible de cette manière de remplacer facilement les connec-
teurs soumis à l'usure, et de réduire ainsi les coûts des
pannes.
Les coupleurs de base et à distance sont chacun dispo-
nibles en trois versions :
–
Transmission de l'énergie et des données (NEARFI
PD...)
–
Uniquement transmission de l'énergie (NEARFI P...)
–
Uniquement transmission des données (NEARFI D...)
S'assurer de toujours travailler avec la documentation actuelle.
Celle-ci peut être téléchargée à l'adresse :
Ce document concerne les produits répertoriés au chapitre « Références ».
© PHOENIX CONTACT
2022-06-28
Caractéristiques
–
Sans contact - donc pas d'usure et pas d'entretien
–
Communication Ethernet en temps réel sans retard et
indépendante du protocole avec 100 Mbit/s (duplex
intégral)
–
Une puissance élevée dans un boîtier compact
–
Visibilité optimale du diagnostic par un anneau lumi-
neux sur le boîtier
–
Grande liberté de montage grâce à des options
d'approche flexibles
–
Plug & Play - simple comme un connecteur
–
Indice de protection IP65
–
Transmission transparente de tous les protocoles
Ethernet standard
phoenixcontact.net/product/1234224
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Phoenix Contact NEARFI PD Serie
-
Page 1: Description
NEARFI... Coupleurs NearFi pour la transmission sans contact de l'énergie et des données Fiche technique 109708_fr_01 © PHOENIX CONTACT 2022-06-28 Description Les coupleurs NearFi permettent de transmettre sans Caractéristiques contact l'énergie et les données Ethernet en temps réel par –... -
Page 2: Table Des Matières
Normes de sécurité et instructions d'installation ..............12 Principe de fonctionnement ....................14 Transport et déballage......................15 Description du produit......................15 Installation ..........................21 Raccordement des câbles ..................... 26 Entretien et élimination ......................28 Elimination des erreurs ......................29 Déclassement........................32 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 2 / 32... -
Page 3: Références
SPEEDCONNEC, détrompage: A, longueur de câble: 10 m Câbles pour capteurs/actionneurs, 5-pôles, PUR, gris-noir SAC-5P-15,0-186/FS SCO 1518397 RAL 7021, extrémité libre, sur connecteur femelle droit M12 SPEEDCONNEC, détrompage: A, longueur de câble: 15 m 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 3 / 32... -
Page 4: Accessoires
Câble de réseau, Ethernet CAT5 (100 Mbit/s), 4-pôles, NBC-MSD-MSD SCO/.../... 1408706 blindé, connecteur mâle droit M12 SPEEDCONNEC / IP67, détrompage: D, sur connecteur mâle droit M12 SPEEDCONNEC / IP67, détrompage: D, longueur de câble: Longueur au choix (0,2... 40,0 m) 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 4 / 32... - Page 5 NBC-M12MSD/ 1,0-93B/ 1407524 ® CAT5 (100 Mbit/s), 4-pôles, blindé (Advanced M12MSD Shielding Technology), connecteur mâle droit M12 / IP67, détrompage: D, sur connecteur mâle droit M12 / IP67, détrompage: D, longueur de câble: 1 m 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 5 / 32...
- Page 6 AWG 26- 23, sortie du câble: droit, coloris: gris signalisation A RAL 7042, Ethernet Vis de fermeture M12 pour connecteurs femelles M12 non PROT-M12 1680539 occupés des câbles pour capteurs/actionneurs, boîtiers et connecteurs encastrables 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 6 / 32...
-
Page 7: Caractéristiques Techniques
Protection contre Protection contre transitoires, contre transitoires, contre transitoires, contre inversions de polarité inversions de polarité inversions de polarité Type de raccordement Connecteur M12 Connecteur M12 Connecteur M12 (détrompage A) (détrompage A) (détrompage A) 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 7 / 32... - Page 8 Support de transmission Cuivre Cuivre Protocoles supportés Transparence du Transparence du protocole : protocole : PROFINET, PROFINET, PROFINET IRT, PROFINET IRT, PROFIsafe, PROFIsafe, ® ® EtherCAT EtherCAT Modbus/TCP, Modbus/TCP, Powerlink, TSN,... Powerlink, TSN,... 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 8 / 32...
- Page 9 239 Années cycle de travail 21 % SN 29500 standard, température 40 °C, 60 Années 196 Années 155 Années cycle de travail 34,25 % SN 29500 standard, température 40 °C, 27 Années 98 Années 81 Années cycle de travail 100 % 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 9 / 32...
- Page 10 NEARFI P 2A NEARFI D NEARFI D tions 2A ETH B 2A ETH R ETH B ETH R Conformité CE Autorisation radio pour RED 2014/53/EU l'Europe Homologation radio 006-001058 006-001059 006-001056 006-001057 Japon, MIC 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 10 / 32...
- Page 11 EN 62368 rité électrique Santé - limitation de l'exposition de la population aux EN 62311 champs électromagnétiques Radio - utilisation efficace du spectre de fréquence et pré- EN 300330, EN 301417, EN 305550, EN 305550-1, vention des perturbations radioélectriques EN 303396 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 11 / 32...
-
Page 12: Normes De Sécurité Et Instructions D'installation
électromagnétiques. Pour les per- sonnes avec un dispositif médical implanté actif (p. ex. un stimulateur cardiaque), d'autres valeurs limites (de service) peuvent éventuellement s'appliquer. 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 12 / 32... -
Page 13: Homologation Pour Le Japon
Puissance de sortie limitée (50 W) au Japon • Raccordez un terminal au coupleur à distance dans les conditions suivantes : Courant de sortie à distance Homologation NEARFI PD 2A ETH R NEARFI P 2A R ≤ 1,55 A ≤ 1,8 A Aucune homologation requise > 1,55 A > 1,8 A Homologation requise pour l'installation 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 13 / 32... -
Page 14: Principe De Fonctionnement
Fig. 1 Présentation à titre d'exemple pour la transmission sans contact de l'énergie et des données entre un automate et un appareil d'E/S décentralisé avec interface Ethernet 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 14 / 32... -
Page 15: Transport Et Déballage
Power M12, X2 Données Broche 1 Broche 2 Broche 3 Broche 4 33,4 M12, X1 Power Base Remote 72,56 Broche 1 +24 V DC +24 V DC 79,64 Broche 2 Broche 3 Broche 4 Broche 5 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 15 / 32... - Page 16 Broche 1 +24 V DC +24 V DC Broche 2 Broche 2 Broche 3 Broche 3 Broche 4 Broche 4 Broche 5 M12, X1 Power Base Remote Broche 1 +24 V DC +24 V DC Broche 2 Broche 3 Broche 4 Broche 5 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 16 / 32...
-
Page 17: Eléments Fonctionnels
ETH LINK Etat Description décalage trop Jaune Allumé Lien Ethernet disponible important Clignote Transmission des données Ether- Désactivé Base pas prête Coupleur à net en cours distance pas Désactivé Aucun lien Ethernet opérationnel 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 17 / 32... - Page 18 à dis- tance inactive, entrée de com- mande numérique désactivée (0 V) État de service : coupleurs de base et à distance couplés, trans- mission de l'éner- gie et des don- nées active 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 18 / 32...
-
Page 19: Dip Switch
Serrer la vis de fermeture à 1 Nm avec un tournevis plat. • – Câble de jonction en cas d'affectation différente des ports Fig. 7 DIP switch ETH Autoneg Paramètres de l'interface Ethernet X2 : – Auto-négociation, 100 Mbit/s, semi-duplex ou duplex intégral – Autocrossing (Crossover RX/TX) 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 19 / 32... -
Page 20: Temps D'activation (Temps De Disponibilité)
Distance 5 mm, sans décalage – Point de départ de la mesure : mise sous tension du coupleur de base – Point final de la mesure : 24 V fournis sur le coupleur à distance. Résultat : ⇒ Temps d'activation maximal : <50 ms 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 20 / 32... -
Page 21: Installation
Courant avec 25 °C, 1 A de charge, bonne liaison thermique Courant avec 45 °C, 2 A de charge, bonne liaison thermique Fig. 12 Distance de transmission en cas de décalage angulaire, NEARFI PD... Décalage angulaire Fig. 10 Décalage angulaire Transmission distance [mm] 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 21 / 32... - Page 22 Lateral offset [mm] Courant avec 25 °C, bonne liaison thermique Courant avec 65 °C, bonne liaison thermique Fig. 16 Distance de transmission en cas de décalage angulaire, NEARFI D... Transmission distance [mm] Transmission distance [mm] 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 22 / 32...
-
Page 23: Distances Minimales
Fig. 18 Plage sans métal Rotatif latéral Fig. 21 Rotatif latéral d ≥ 5 mm Pour les applications rotatives, la zone de travail est limitée. Le décalage maximal autorisé est de ±2,5 mm. 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 23 / 32... -
Page 24: Montage Et Démontage
Applications rotatives • Centrez les coupleurs de base et à distance le plus pré- cisément possible. • Vous trouverez un gabarit de centrage des appareils dans le conseil d'utilisation à l'adresse phoenixcontact.net/product/1234224. 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 24 / 32... -
Page 25: Démontage
Fig. 24 Gabarit perçage Fig. 27 Montage avec deux vis M6 Démontage 65,5 • Déconnectez tous les câbles de l'appareil. • Dévissez les vis de fixation. Fig. 25 Montage avec quatre vis M6 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 25 / 32... -
Page 26: Raccordement Des Câbles
Correspond à 1,04 V sur 10 m Exemple 2 Résistance d'un câble d'alimentation électrique 5 x 0,34 mm², type de câble PUR (p. ex. SAC-5P-...-PUR) = 58 Ω/km – Pour 1,5 A : = 1,5 A × 58 Ω/km × 2 = 174 V/km Correspond à 1,74 V sur 10 m 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 26 / 32... - Page 27 De base et à distance : raccordement X1 (Power-IN) Fig. 30 Power-IN (X1), M12 mâle, détrompage en A Broche Couleur de fil +19 V DC ... 30 V DC Marron Non équipé Blanc Bleu Non équipé Noir Non équipé vert/jaune ou gris 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 27 / 32...
-
Page 28: Connecteur Circulaire
Fig. 32 Raccordement des câbles La poubelle barrée indique que vous devez stoc- ker et éliminer cet article à part. Phoenix Contact ou nos partenaires de service se chargent gratui- tement de l'élimination de l'article. Vous trouverez des informations concernant les différentes élimi- nations possibles à... -
Page 29: Elimination Des Erreurs
Ceci n'est pas un dysfonctionnement, la transmission est possible. Si l'anneau LED du coupleur de base est éteint, l'appareil n'est pas opérationnel. • Contrôlez le bloc d'alimentation. • Vérifiez l'état de l'entrée de commande DI PWR_CTRL. 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 29 / 32... -
Page 30: Erreur Critique Sur Le Coupleur De Base
Si ces mesures ne suffisent pas, contactez ver ». Phoenix Contact. • Sélectionnez le câble de raccordement en fonction de l'appareil raccordé : – Câble crossover en cas d'affectation identique des ports – Câble de jonction en cas d'affectation différente des ports 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 30 / 32... - Page 31 • Contrôlez l'entrefer entre les appareils. • Si nécessaire, réduisez la distance, le décalage ou l'angle entre les appareils. 109708_fr_01 PHOENIX CONTACT 31 / 32...
-
Page 32: Déclassement
≤ 55 °C Aucune liaison thermique Aucune liaison thermique signifie que l'appareil est monté sur du plastique ou sur un autre matériau non conducteur de chaleur. PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • 32823 Blomberg • Germany 109708_fr_01 32 / 32 phoenixcontact.com...