800-548-7229 • +1 708 534-3400 Support technique 800-524-3021 • +1 708 534-3400 Tous les produits indiqués sont des marques de commerce de Federal Signal Corporation. Tous les autres noms de produits ou marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Messages de sécurité Messages de sécurité AVERTISSEMENT Il est important de bien suivre toutes les instructions fournies avec ce produit. Cet appareil doit être installé par du personnel qualifié qui connaît parfaitement le Code national de l’électricité et suivra ces directives ainsi que tous les codes locaux. Planification •...
Tout entretien de l’appareil DOIT être exécuté par un technicien formé conformément aux directives du CNE ainsi qu’aux codes locaux ou par un prestataire certifié par Federal Signal. • Ne jamais modifier cet appareil de quelque façon que ce soit.
Câblage Ethernet • À moins d’être blindé ou acheminé dans un conduit, le câblage Ethernet doit se trouver à au moins six pieds (1,8 m) des câbles d’alimentation nus ou des paratonnerres et câbles associés, et à au moins six pouces (15,2 cm) des autres câbles (par exemple, câbles d’antenne, câbles de sonnette de porte, câbles reliant des transformateurs à...
Introduction L’Informer-PA pour interface avec les systèmes de sonorisation fait partie de la gamme de produits Systèmes intelligents de Federal Signal. L’Informer-PA est commandé par le logiciel de commande et d’activation Federal Signal Commander. Les activations peuvent par exemple être effectuées par les moyens suivants : à l’aide de l’écran d’activation par touche directe de Commander pour envoyer des messages vocaux prédéterminés au...
Description générale • Possibilité d’activer des relais intégrés pour stroboscope ou d’autres dispositifs externes. • Les Informers peuvent être commandés de manière individuelle, par groupes ou tous à la fois. • Requiert une bande passante réseau minimale et utilise le protocole TCP/IP pour la sécurité...
Description POWER La DEL d’alimentation verte s’allume lorsque l’alimentation est branchée et que l’appareil est connecté à un serveur réseau compatible Federal Signal. La DEL d’alimentation clignote pendant 100 ms lorsque l’appareil est déconnecté du serveur. Connexions Audio/Relais - Entrée/Sortie Les relais peuvent être programmés pour s’activer/se désactiver alternativement ou pour...
2 – Entrée active basse (amenée à 4,5 Vcc en interne par 4,75 kilo-ohms) 1 – Terre Port RS232 Le port RS232 utilise un connecteur modulaire à 6 broches. Federal Signal peut fournir des câbles prééquipés de terminaisons lors de l’achat d’afficheurs de messages déroulants. Table 4 Sortie des broches du connecteur FS232 Broche Description Série / Sélection flash...
Caractéristiques techniques Connecteur d’alimentation L’Informer-PA peut être alimenté par PoE à partir de la connexion LAN. L’Informer-PA peut également être alimenté à l’aide du bloc d’alimentation fourni équipé d’une fiche murale. Les branchements d’alimentation sont indiqués dans le tableau. Table 5 Alimentation d’entrée J2 Connecteur d’alimentation Centre –...
Installation FCC Section 15 Classe B Interférence aux fréquences radio électriques (RFI) (FCC 15.105) L’Informer-PA a été testé et déclaré conforme aux limites pour appareils numériques de classe B, en vertu de la section 15, sous-section B, des règlements de la FCC. Ces limites sont destinées à...
Installation Montage sur châssis L’Informer-PA est conçu pour être monté sur un châssis de 19 pouces. Fixer le support à l’Informer-PA à l’aide des vis fournies. Figure 3 Fixation du support Figure 4 Dimensions pour le montage sur châssis 6.06 14.18 1.70 1.25...
Installation Montage mural L’Informer-PA peut également être monté au mur en déplaçant les supports de montage. Avant de monter l’appareil, déterminer un emplacement adapté en tenant compte des critères mentionnés. S’assurer que les vis sont enfoncées dans un matériau capable de supporter le poids de l’Informer-PA.
Tests et formation Tests et formation Une fois l’installation terminée, procéder comme suit : • Tester l’Informer-PA et tous les accessoires au(x) point(s) de contrôle pour vérifier qu’ils fonctionnent correctement. • S’assurer que tous les utilisateurs sont correctement formés à l’utilisation du système avant de mettre l’Informer-PA en service.
Haut-parleur mural, 30 watts, pivotant AM300 Assistance En cas de difficultés, contacter l’assistance clientèle de Federal Signal au : 800-548-7229 ou au 708-534-3400 extension 5822, ou le support technique au : 800-524-3021 ou au 708-534-3400 extension 7329, ou nous contacter par e-mail à...
Page 18
Systèmes de sécurité et de sûreté 2645 Federal Signal Drive University Park, Illinois 60484-3617 www.fedsig.com Service client 800-548-7229 • +1 708 534-3400 Support technique 800-524-3021 • +1 708 534-3400...