NISSAN TERRANO 3.0
3-5P/DOORS 02/06
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
MONTARE LE STAFFE MB/128/B CHE
SOSTITUISCONO IL GANCIO TRAINO UTILIZZANDO I
BULLONI TE 12x30 P.1,25.
MONTARE LE STAFFE M/131/C ALL'INTERNO DELLA
MASCHERINA UTILIZZANDO I DUE FORI PREESISTENTI
INTRODUCENDO IL BULLONE TE 8x70 DALLA PARTE
INTERNA RICORDANDOSI DI INSERIRE LO SPESSORE
MB/128/D IN DOTAZIONE AL KIT
SERRARE LE DUE STAFFE E MONTARE IL MEDIUM
BAR.
OGGETTO:
MEDIUM BAR – MEDIUM BAR
OBJECT:
NISSAN TERRANO 3.0 3-5P 02/06
ARTICOLO:
MED/131/IX
ITEM:
DATA
REALIZZATO DA:
25/07/03 MANDALITI A.
CONTROLLATO E APPROVATO DA
GALLO CLAUDIO
Versione acciaio INOX AISI 304
Stainless Steel AISI 304 version
FITTING INSTRUCTIONS
FIT THE BRACKETS MB/128/B THAT REPLAC THE
TOWING HOOK BY USING BOLTS TE 12x30 P. 1,25
FIT BRACKETS M/131/C INSIDE THE GRILL USONG
THE TWO HOLES ALREADY PRESENT AND INSERT
THE BOLT TE 8x70 FROM THE INSIDE, DO NOT
FORGET TO INSERT THE SHIM MB/128/D SUPPLIED
IN THE KIT
TIGHTEN BOTH BRACKETS AND FIT THE MEDIUM
BAR
INSTRUCTION DE MONTAGE
MONTER LES ETRIERS MB/128/B QUI
REMPLACENT LE CROCHET D'ATTELAGE A L'AIDE
DES BOULONS TE 12
30 P. 1,25
X
MONTER LES ETRIERS M/131/C SUR LA TRAVERSE
L'INTERIEUR DU COUVRE-RADIATEUR A L'AIDE DE
A
DEUX TROUS DEJA PRETS EN INSERANT LE BOULON
TE 8
70 DE L'INTERIEUR ET EN SE RAPPELANT
X
D'INSERER LA CALE FOURNIE AVEC LE KIT
SERREZ LES DEUX ETRIERS ET MONTER LE MEDIUM
BAR