Dépannage; Caractéristiques Techniques - TOOLCRAFT 2386377 Mode D'emploi

Les images servent uniquement de référence. Certaines pièces sont des pièces additionnelles
vendues séparément.
Base / filter basket Base/panier-filtre
1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour retirer le filtre.
2. Identifiez le meilleur emplacement.
- Rassurez-vous que dans cette position,le corps de la pompe peut être retiré pour le nettoyage.
- Lorsque vous installez une pompe, assurez-vous qu'elle soit placée dans un endroit où l'eau est la
plus profonde lorsqu'un bateau s'arrête.
3. Fixez le panier filtre.
- Fixation au bloc de bois : utilisez des vis autotaraudeuses en acier inoxydable de qualité marine.
- Fixation au métal ou à la fibre de verre : installez d'abord un morceau de bois, puis fixez-le au bois.
4. Raccordez un tuyau à la buse de sortie et fixez-le à l'aide d'un collier en acier inoxydable de qualité
marine.
- Utilisez le tuyau approprié. L'utilisation d'un tuyau de diamètre inférieur n'endommagera pas la
pompe, mais limitera le débit.
- Il est recommandé d'utiliser un tuyau anti pliage.
Câblage
IMPORTANT !
• L'alimentation électrique ne doit pas dépasser 12 V/CC. Des tensions plus élevées peuvent
endommager la pompe.
• Pour éviter l'électrolyse et la corrosion des connexions filaires, les extrémités des fils et les
bornes doivent être scellées à l'aide d'un mastic d'étanchéité résistant et situées au-dessus du
niveau d'eau, le plus élevé possible.
• Installez toujours un type de fusible recommandé et ayant les spécifications adéquates. Le
non-respect de cette consigne peut provoquer un dysfonctionnement de la pompe et entraîner
des blessures corporelles et/ou un risque d'incendie.
• Débranchez toujours l'alimentation électrique lors de l'installation ou de la maintenance des
pièces électriques.
• Utilisez un câble de ø 1,29 mm (16 AWG). Lorsque l'installation est à plus de 50 cm (20 po) de la
source de batterie, la taille du câble doit être augmentée de 14 jauges. Les jauges inférieures à
14 peuvent provoquer une surchauffe et réduire les performances des pompes.
• N'insérez jamais les doigts ou d'autres objets dans l'entrée de la roue.
a) Fonctionnement manuel
Fusible
Fuse
ON
ACTIVÉ
Battery
Pile
Ground
Terre
b) Fonctionnement automatique
Il est recommandé d'utiliser un commutateur de panneau doté d'une fonction de « sécurité intégrée ». Elle
remet automatiquement l'interrupteur en position OFF. Cela évite de laisser la pompe EN MARCHE.
Toggle switch
Interrupteur à bascule
Fuse
Red light
Voyant rouge
Ground
Battery
Pile
Ground
Terre
Pompe
Pump
À la sortie (au-dessus de la
ligne d'eau)
To exit (above water line)
Screw
Vis
Adaptor
Adaptateur
Interrupteur à flotteur Float switch
DÉSAC-
OFF
TIVÉ
Fil marron
Brown wire
Pump
Ground
Terre Pompe
Automatic switch
Commutateur automatique
Brown wire
Fil marron
Terre
Ground
Terre Pump
Pompe
Dépannage
Problème Causes possibles
Filtre bouché
Conduite de refoule-
ment bouchée
Faible tension de
Débit réduit
batterie.
Tuyau de refoulement plié
Polarité incorrecte
Câblage
Fusible fondu
La pompe ne pompe
pas d'eau
Défaillance de
l'interrupteur à flotteur
(interrupteur à flotteur
vendu séparément)
Présence d'un objet
sous le flotteur
Flotteur bloqué
Impossible de mettre
la pompe en arrêt
Interrupteur installé
trop bas
• Turbine bloquée
Câbles en sur-
chauffe/isolant fondu
• Fusible incorrect
Fusible qui saute Taille du fusible ou
constamment turbine bloquée
Entretien et stockage
IMPORTANT !
• Ne déconnectez jamais le panier filtre lorsque la pompe est en marche.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, d'alcool à friction ou d'autre produit chimique ;
ceux-ci risqueraient d'abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements.
• Inspectez régulièrement le câblage et les connexions électriques.
• Retirez les débris qui se sont accumulés autour du panier-filtre, de la chambre de pompage et de la
turbine.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales
en vigueur. Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'en-
vironnement.
Caractéristiques techniques
Nº de com-
mande
2386377
Tension/courant d'entrée 12 V/CC, 8 A
Fusible 12 A
Classe de protection
Protégé contre toute
inflammation
Cycle de service
Milieu fluidique
Protection contre les infil-
trations
Tête de refoulement (max.) 5 m
Profondeur d'immersion
(max.)
Fil conducteur
Débit 5 678 l/h
Granulométrie (max.) 4 mm
29 mm
Raccord de tuyau
ø intérieur)
(
(1 1/8 po)
Température de fonction-
nement/stockage
Dimensions (l x h x p) 129 x 152 x 108 mm 158 x 182 x 140 mm 91 x 108 x 70 mm 101 x 108 x 70 mm
Poids 1 140 g
Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne
(www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photo-
copie, microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable
par écrit de l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au
moment de l'impression.
Copyright 2021 by Conrad Electronic SE.
Solution
Retirez les débris autour du filtre et de la turbine.
Rincez le tuyau.
Vérifiez la batterie et rechargez si besoin.
Utilisez un tuyau non flexible/faites disparaitre les pliures.
Le câble marron de la pompe droit être connecté au
pôle positif (+).
Vérifiez le câblage et les branchements.
Vérifiez que le fusible, assurez-vous d'avoir choisi le
type de fusible approprié et que les turbines ne sont
pas bloquées par des débris.
• Soulevez l'interrupteur à flotteur. Si l'interrupteur fonc-
tionne correctement, la pompe se met en marche.
• Si la pompe ne s'active pas, mettez-là en marche
manuellement. Si est démarrage manuel est re-
quis, cela signifie que l'interrupteur est défaillant.
Vérifiez si des débris ne maintiennent pas l'interrup-
teur vers le haut.
Inspectez-le à la recherche de débris ou d'accumu-
lation de substances gluantes. Au besoin, trempez
l'interrupteur dans un nettoyant marin pendant
10 minutes.
Si la pompe aspire de l'air et que le commutateur
n'a pas atteint la position OFF, il faudra peut-être
le réinstaller un peu plus au-dessus de la base de
la pompe.
• Vérifiez la turbine.
• Remplacez le fusible par un fusible ayant la taille
approprié.
• Remplacez les câbles et/ou l'interrupteur.en-
dommagés.
Vérifiez que le fusible est du bon calibre et que la
turbine n'est pas bloquée.
Nº de com- Nº de com- Nº de com-
mande mande mande
2386378 2386379 2386380
12 V/CC, 12 A 12 V/CC, 2,5 A 12 V/CC, 3 A
25 A 5 A
III
oui
intermittente
Eau douce, eau salée
IPX8
8 m 3 m
2 m
1 m
13 249 l/h 2 839 l/h 4 164 l/h
3,5 mm 2 mm
40 mm 29 mm
19 mm (3/4 po)
(1 1/2 po) (1 1/8 po)
0 à +40 ºC
2 098 g 340 g
*2386377-80_v2_1121_02_dh_mh_fr
5 A
4 m
2 m
340 g