Manuels Connexes pour TruVision TVE-120
Sommaire des Matières pour TruVision TVE-120
- Page 1 Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420- 820-1620 P/N 1073658-FR • REV E • ISS 26APR22...
- Page 2 Marques et brevets Les noms et logos TruVision sont des marques de produit d’Aritech, qui fait partie de Carrier. Il est possible que les autres noms de marque mentionnés dans ce document soient des marques commerciales ou déposées de leurs...
- Page 3 Directives de l’Union Le symbole CE est indiqué sur ce produit et, le cas échéant, les européenne accessoires fournis, afin de signaler leur conformité aux normes européennes applicables, associées aux directives sur la compatibilité électromagnétique 2014/30/EU et RoHS 2011/65/EU. 2012/19/EU (directive sur les DEEE) : les produits comportant ce symbole ne peuvent pas être mêlés aux déchets municipaux non assujettis au tri sélectif au sein de l’Union européenne.
-
Page 5: Table Des Matières
Masquage 30 Autoprotection des caméras 31 Incrustation de texte 33 Configuration PTZ 33 Paramètres VCA 35 Exception dʼentrée audio 35 Détection de franchissement de ligne 37 Détection dʼintrusion 39 Changement soudain dans une scène 41 Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 6 Paramètres applicables aux congés 70 Paramètres RS-232 71 Communication système 72 Gestion du stockage 74 Gestion des utilisateurs 75 Informations système 77 Journaux système 81 Caractéristiques techniques 83 Annexe : Périphériques pris en charge 87 Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 7: Informations Importantes
TOUT PRODUIT, LOGICIEL, SERVICE OU AUTRE ARTICLE FABRIQUÉ, VENDU OU FOURNI SOUS LICENCE PAR CARRIER EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE PIRATÉ ET/OU DE FAIRE L’OBJET D’OPÉRATIONS FRAUDULEUSES. CARRIER NE GARANTIT AUCUNEMENT QUE SES PRODUITS (Y COMPRIS CEUX DE Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 8: Avis De Non-Responsabilité
CARRIER NE GARANTIT AUCUNEMENT QUE SES PRODUITS, LOGICIELS OU SERVICES SERONT À MÊME DE DÉTECTER OU DE LIMITER TOUT RISQUE DE DÉCÈS, DE BLESSURES CORPORELLES, DE DOMMAGES MATÉRIELS OU DE PERTES, VOIRE DE LES EMPÊCHER. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 9: Usage Prévu
Ils vous précisent également les actions à entreprendre afin dʼéviter ces dernières. Attention : ces messages vous signalent tout élément potentiellement endommagé. Ils vous précisent également les actions à entreprendre afin dʼéviter une telle situation. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 10 Elles vous indiquent également comment contourner ces problèmes et font état dʼinformations importantes que vous devez prendre en compte. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 11: Introduction
Introduction Lʼencodeur vidéo IP TVE H.264 TruVision convertit les signaux de caméra analogique en flux vidéo IP compressés. Ces flux sont acheminés vers des enregistreurs vidéo réseau (NVR) ou des enregistreurs vidéo numériques (DVR) TruVision pour permettre le stockage à distance, lʼaffichage en direct et la lecture. -
Page 12: Description Du Produit
Elle ne lʼest pas lorsque ce dernier est éteint. TX/RX La LED nʼest pas allumée lorsquʼil nʼexiste aucune connexion réseau. Elle lʼest en vert, et clignote, lorsque des données sont transmises ou réceptionnées. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 13 6. Interface série RS-485 2. Entrée audio, connecteur RCA 7. Entrée dʼalimentation 12 VDC 3. Sortie audio, connecteur RCA 8. Entrée/sortie alarme 4. Interface série RS-232 9. Commutateur 5. Interface réseau LAN 10. Masse Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 14: Connexions
7. Relais 12 ou 24 V Lʼentrée alarme peut être de type NO (Normalement ouvert) ou NC (Normalement fermé). Par ailleurs, des méthodes de connexion différentes sont appliquées aux charges CA ou CC. Reportez-vous à la Figure 3. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 15: Mise En Route
Nʼutilisez pas dʼinformations personnelles ou de termes facilement reconnaissables. Nom dʼutilisateur : il sʼagit toujours de Barre indiquant la puissance « admin ». Il ne peut pas être modifié. du mot de passe. Saisissez le nouveau mot de passe et confirmez-le. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 16: Accès Au Navigateur Web
Reportez-vous à la page 14. Paramètres réseau de Device Manager Utilisez TruVision Device Manager pour obtenir et configurer lʼadresse IP et dʼautres paramètres du périphérique. Cet outil identifie automatiquement les périphériques TruVision prenant en charge la fonctionnalité de détection automatique, nʼimporte où... -
Page 17: Arborescence Des Menus
Arborescence des menus Figure 4 : Arborescence des menus de lʼencodeur Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 18: Configuration Du Navigateur
Permet de sélectionner le mode dʼaffichage du moniteur (Plein écran, 4:3 ou 16:9). Taille du fichier vidéo Permet dʼindiquer la taille maximale des fichiers. Les options proposées sont les suivantes : 256 Mo, 512 Mo et 1 Go. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 19 Enregistrer les clips créés Permet dʼindiquer le répertoire dʼenregistrement des clips vidéo en lors de la lecture dans le mode de lecture. chemin Enregistrer les fichiers Permet dʼindiquer le répertoire destiné aux fichiers téléchargés. téléchargés sous Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 20: Affichage En Direct
(écran unique, 2 x 2, 3 x 3 ou 4 x 4). En mode multi-affichage, cliquez deux fois sur un écran vidéo pour passer en mode plein écran. Cliquez à nouveau deux fois pour revenir au mode multi-affichage. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 21: Enregistrement Dʼune Photo
écrans vidéo. Enregistrement dʼune photo En mode dʼaffichage en direct, cliquez sur le bouton de prise de photo de la barre dʼoutils ad hoc pour enregistrer des images en direct. Un message sʼaffiche à lʼécran Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 22: Contrôle Des Caméras Ptz
PTZ standard ou dôme aux bornes RS-485 T- et RS-485 T+, respectivement. Configurez les paramètres RS-485 en vous rendant dans Configuration > Configuration à distance > Paramètres du port série > Port série 485. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 23 Pour initialiser une préposition : 1. En mode dʼaffichage en direct, sélectionnez une caméra. 2. Sélectionnez une préposition dans la liste. 3. Cliquez sur lʼicône . La caméra se déplace immédiatement à la position prédéfinie. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 24: Lecture
Permet de sélectionner le jour désiré. Rechercher Permet de lancer une recherche. Configuration de lʼheure Permet dʼindiquer lʼheure de votre choix et de cliquer sur lʼicône de lecture pour localiser la période de lecture. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 25 Remarque : vous pouvez choisir des chemins locaux pour les fichiers vidéo téléchargés et les photos sous Local Configuration (Configuration locale). Pour commencer la lecture à une heure spécifique, spécifiez cette dernière et cliquez sur lʼicône Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
- Page 26 à des périodes de temps antérieures ou postérieures, puis de lire les données associées. Cliquez sur lʼicône pour zoomer ou dézoomer sur la barre de temps. 5. Pour télécharger les fichiers vidéo, cliquez sur lʼicône Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 27: Configuration De La Caméra
Le flux principal est généralement destiné à lʼenregistrement et à lʼaffichage en direct lorsque le niveau de bande passante est bon. Le flux secondaire, pour sa part, est destiné à lʼaffichage en direct lorsque le niveau de bande passante est Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 28: Paramètres Osd
à lire ou moins visible. Pour configurer les paramètres OSD : 1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration, puis sur Remote Configuration (Configuration à distance) > Camera Setup (Configuration de la Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 29: Ajustement De Lʼimage
Pour configurer les paramètres de lʼimage : 1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration, puis sur Remote Configuration (Configuration à distance) > Camera Setup (Configuration de la Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 30: Détection De Mouvement
1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration, puis sur Remote Configuration (Configuration à distance) > Camera Setup (Configuration de la caméra) > Motion Detection (Détection de mouvement). La fenêtre Motion Detection (Détection de mouvement) sʼaffiche. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 31 Camera (Copier vers la caméra), ou cliquez sur Select All (Tout sélectionner) pour les sélectionner toutes. 7. Sélectionnez les plannings dʼenregistrement applicables à la détection de mouvement. Cliquez sur lʼonglet Arming schedule (Planning dʼarmement). Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
- Page 32 Vous ne pouvez programmer quʼune période dans une journée. La valeur par défaut est 24 hours (24 heures). Lorsque la détection de mouvement est activée, les mouvements déclenchent toujours un enregistrement, quel que soit le planning dʼarmement. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
- Page 33 à dʼautres, sélectionnez la ou les caméras concernées sous Copy to Camera (Copier vers la caméra), ou cliquez sur Select All (Tout sélectionner) pour les sélectionner toutes. 10. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les paramètres. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 34: Masquage
7. Si vous souhaitez appliquer les paramètres de masquage de la caméra actuelle à dʼautres, sélectionnez la ou les caméras concernées sous Copy to Camera (Copier vers la caméra), ou cliquez sur Select All (Tout sélectionner) pour les sélectionner toutes. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 35: Autoprotection Des Caméras
Ceci ne peut pas être modifié. Faites glisser la barre de défilement pour atteindre le niveau de sensibilité souhaité. 5. Sélectionnez lʼonglet Arming Schedule (Planning dʼarmement) pour modifier le planning dʼarmement applicable à la détection de perte du signal vidéo. La Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 36 Copy to Camera (Copier vers la caméra), ou cliquez sur Select All (Tout sélectionner) pour les sélectionner toutes. 8. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les paramètres. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 37: Incrustation De Texte
(Enregistrer) pour enregistrer les paramètres. Configuration PTZ Utilisez le menu Configuration PTZ pour configurer les caméras dôme PTZ analogiques. Chaque caméra doit être configurée individuellement. Vous devez configurer les caméras avant de les utiliser. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 38 Copy to Camera (Copier vers la caméra), ou cliquez sur Select All (Tout sélectionner) pour les sélectionner toutes. 4. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les paramètres. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 39: Paramètres Vca
1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration > Remote Configuration (Configuration à distance) > Audio Input Exceptions (Exceptions dʼentrée audio). La fenêtre Audio Input Exceptions (Exceptions dʼentrée audio) sʼaffiche. 2. Sélectionnez une caméra dans la liste déroulante. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 40 (Liaison PTZ), sélectionnez la caméra PTZ et indiquez la préposition, le tour de prépositions et/ou la patrouille à déclencher en cas de détection dʼalarme. Sélectionnez lʼoption Enable (Activer). 7. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer tous les paramètres. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 41: Détection De Franchissement De Ligne
Vous pouvez la déplacer nʼimporte où sur lʼécran et modifier son angle, ainsi que tracer jusquʼà 4 lignes. Chacune peut être associée à une règle différente. Cliquez sur Clear (Supprimer) pour supprimer la ligne. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 42 Sélectionnez les actions PTZ requises en réponse à un événement VCA. Sous Linking (Liaison PTZ), sélectionnez la caméra PTZ et indiquez la préposition, le tour de prépositions et/ou la patrouille à déclencher en cas de détection dʼalarme. Sélectionnez lʼoption Enable (Activer). Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 43: Détection Dʼintrusion
Le rectangle ainsi tracé doit être fermé. Jusquʼà quatre régions peuvent être configurées, chacune avec une sensibilité et un seuil temporel différents. Cliquez Clear (Supprimer) pour supprimer les rectangles. Remarque : cette zone peut uniquement se présenter sous la forme dʼun quadrilatère. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 44 Vous ne pouvez programmer quʼune période dans une journée. La valeur par défaut est 24 hours (24 heures). Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les paramètres. Cliquez sur Copy (Copier) pour appliquer ces paramètres aux autres jours de la semaine. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 45: Changement Soudain Dans Une Scène
1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration, puis sur Remote Configuration (Configuration à distance) > > Sudden Scene Change (Changement soudain dans une scène). La fenêtre Sudden Scene Change (Changement soudain dans une scène) sʼaffiche. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 46 Lʼhôte dʼalarme se rapporte à lʼordinateur comportant le logiciel client distant. Send Email (Envoyer un e-mail) : permet dʼenvoyer, à un ou des utilisateurs, un e-mail incluant les informations relatives à lʼalarme lorsquʼun événement se produit. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
- Page 47 (Liaison PTZ), sélectionnez la caméra PTZ et indiquez la préposition, le tour de prépositions et/ou la patrouille à déclencher en cas de détection dʼalarme. Sélectionnez lʼoption Enable (Activer). 7. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer tous les paramètres. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 48: Paramètres Réseau
2. Définissez les paramètres requis : Option Description Type NIC La carte dʼinterface réseau (NIC) est un périphérique utilisé pour connecter lʼencodeur à un réseau. Son type peut être sélectionné dans la liste déroulante. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 49 Permet de saisir une adresse IP de classe D comprise entre 224.0.0.0 et 239.255.255.255. Nʼactivez cette fonction que si vous utilisez lʼoption Multicast. Certains routeurs ne permettent pas lʼutilisation de la fonction Multicast en cas de tempête de diffusion. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 50: Paramètres Pppoe
1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration > Remote Configuration (Configuration à distance) > Network Settings (Paramètres réseau) > DDNS. La fenêtre DDNS sʼaffiche. 2. Sélectionnez lʼoption Enable DDNS (Activer DDNS). Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 51: Paramètres Du Serveur Ntp
Lʼutilisation dʼun réseau la prenant en charge peut permettre de hiérarchiser le trafic et, ainsi, aux flux critiques dʼêtre acheminés avant ceux de priorité inférieure. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 52: Paramètres De Messagerie
Permet de protéger lʼaccès à votre serveur de messagerie via une du serveur authentification nécessitant la saisie dʼun nom dʼutilisateur et dʼun mot de passe. Nom dʼutilisateur Si le serveur de messagerie requiert une authentification, permet de saisir le nom dʼutilisateur approprié. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 53: Paramètres 802.1X
1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration, puis sur Remote Configuration (Configuration à distance) > Network Settings (Paramètres réseau) > 802.1. La fenêtre 802.1X sʼaffiche. 2. Sélectionnez lʼoption Enable IEEE 802.1X (Activer IEEE 802.1X). Celle-ci est désactivée par défaut. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 54: Paramètres Ftp
1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration, puis sur Remote Configuration (Configuration à distance) > Network Settings (Paramètres réseau) > FTP. La fenêtre FTP sʼaffiche. 2. Sélectionnez lʼoption Enable FTP (Activer FTP). Celle-ci est désactivée par défaut. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 55: Paramètres Snmp
1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration, puis sur Remote Configuration (Configuration à distance) > Network Settings (Paramètres réseau) > Network Storage (Stockage réseau). La fenêtre Network Storage (Stockage réseau) sʼaffiche. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 56: Paramètres Upnp
IP nécessaires pour connecter le routeur de votre choix. Pour activer la fonction UPnP : 1. Connectez lʼencodeur au routeur. Remarque : le routeur doit prendre en charge la fonction UPnP et cette dernière doit être activée. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 57: Paramètres Https
Paramètres relatifs au filtre dʼadresse IP Vous pouvez définir une liste des adresses IP auxquelles lʼencodeur est autorisé à accéder ou non. Cette fonction permet de renforcer la sécurité du système. Elle est désactivée par défaut. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 58 Remarque : jusquʼà 256 adresses IP peuvent être ajoutées à la liste. 5. Si nécessaire, vous pouvez modifier une adresse IP enregistrée. Cliquez sur Modify (Modifier), puis procédez aux modifications. 6. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les paramètres. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 59: Paramètres Dʼenregistrement
Alarme (rouge) : permet dʼenregistrer uniquement les événements dʼalarme. Aucun (blanc) : permet de nʼeffectuer aucun enregistrement pendant cette période. 4. Calendrier avec huit options disponibles : Dimanche, Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi et Jour férié (si lʼoption est activée). Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 60 Vous ne pouvez programmer quʼune période dans une journée. La valeur par défaut est 24 hours (24 heures). 6. Sous Copy to Camera (Copier vers la caméra), sélectionnez les autres caméras sur lesquelles copier ce planning. 7. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les paramètres. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 61: Paramètres Des Événements Et Des Alarmes
événements) > Alarm Input (Entrée alarme). La fenêtre Alarm Input (Entrée alarme) sʼaffiche. 2. Sélectionnez le numéro de lʼentrée alarme. 3. Sélectionnez le type dʼentrée alarme : NO (Normalement ouvert) ou NC (Normalement fermé). Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 62 à déclencher en cas de détection dʼalarme. Sélectionnez lʼoption Enable (Activer). 6. Sous Copy to Camera (Copier vers la caméra), sélectionnez les autres caméras sur lesquelles copier ce planning. 7. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les paramètres. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 63: Paramètres Des Sorties Alarme
(10 secondes), 30s (30 secondes), 1min (1 minute), 2min (2 minutes), 5min (5 minutes), 10min (10 minutes) et Manual clear (Arrêt manuel). En cas dʼarrêt manuel, la sortie alarme ne sʼinterrompt que lorsque cʼest également le cas de lʼentrée alarme. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 64: Déclenchement Manuel
1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration, puis sur Remote Configuration (Configuration à distance) > Alarm & Event Setup (Configuration des alarmes et des événements) > Notifications. La fenêtre Notifications sʼaffiche. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 65 Abnormal Record (Enregistrement anormal) : plus aucun fichier ne peut être enregistré. Ce problème peut survenir si lʼoption dʼécrasement des données est désactivée, ce qui verrouille les fichiers enregistrés et empêche de les supprimer. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 66: Perte Du Signal Vidéo
1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration, puis sur Remote Configuration (Configuration à distance) > Alarm & Event Setup (Configuration des alarmes et des événements) > Video Loss (Perte du signal vidéo). La fenêtre Video Loss (Perte du signal vidéo) sʼaffiche. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 67 à la semaine entière. Vous ne pouvez programmer quʼune période dans une journée. La valeur par défaut est 24 hours (24 heures). 5. Sélectionnez une méthode de réponse. Cliquez sur lʼonglet Actions. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 68: Configuration De Lʼhôte Dʼalarme
(Enregistrer) pour enregistrer les paramètres. Configuration de lʼhôte dʼalarme Si un hôte dʼalarme est défini, lʼencodeur lui envoie un signal lorsquʼune alarme se déclenche. Le logiciel TruVision Navigator doit être installé sur lʼhôte dʼalarme à distance. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 69 Vous pouvez définir jusquʼà trois hôtes dʼalarme. Les ports par défaut de chaque hôte dʼalarme sont les ports 5001, 5002 et 5003. 3. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les paramètres. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 70: Gestion Des Périphériques
Permet de définir la date et lʼheure système à partir du calendrier. Il est possible de sélectionner lʼoption Synchroniser avec lʼheure de lʼordinateur. Réglage automatique de Permet dʼactiver lʼheure dʼété. Cette option dépend du fuseau horaire lʼheure dʼété sélectionné. Elle est désactivée par défaut. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 71: Paramètres Généraux
1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration, puis sur Remote Configuration (Configuration à distance) > Device Management (Gestion du périphérique) > General Settings (Paramètres généraux). La fenêtre Alarm Host Setup (Configuration de lʼhôte dʼalarme) sʼaffiche. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 72: Importation/Exportation Des Fichiers De Configuration, Redémarrage Du Périphérique Et Restauration Des Paramètres Par Défaut
1. Dans la barre dʼoutils des menus, cliquez sur Configuration, puis sur Remote Configuration (Configuration à distance) > Device Management (Gestion du périphérique) > Configuration Files (Fichiers de configuration). La fenêtre Configuration Files (Fichiers de configuration) sʼaffiche. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 73 (Importer) pour démarrer le processus dʼimportation à partir dʼun périphérique de stockage externe. Ou Pour exporter un fichier de configuration : Cliquez sur Export (Exporter) afin dʼexporter les paramètres de configuration de lʼencodeur sur un périphérique de stockage externe. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 74: Mise À Niveau Du Microprogramme
Le microprogramme de lʼencodeur peut être mis à jour de deux manières différentes : Via un périphérique USB ; Via TruVision Navigator. Pour obtenir des informations supplémentaires, reportez- vous au guide de lʼutilisateur de TruVision Navigator. Le fichier de mise à niveau du microprogramme est nommé TVE-x20.dav. - Page 75 (Enregistrer) pour enregistrer les paramètres. Paramètres RS-232 Utilisez le menu Gestion du périphérique pour configurer les paramètres RS-232, comme le débit en bauds, le bit de données, le bit dʼarrêt, la parité, le contrôle du flux et lʼinterface. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 76: Communication Système
La valeur par défaut est Aucun. Interface Seul le port RS-232 peut être utilisé. Lʼassistance technique est joignable via le mode Console. Communication système Utilisez le menu Communication système pour activer/désactiver les protocoles RTSP et ONVIF. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 77 Activer le protocole ONVIF Lʼencodeur prend en charge toutes les caméras et tous les enregistreurs TruVision, et est compatible avec les caméras ONVIF de profil S. Sélectionnez cette option pour permettre à lʼencodeur de traiter les commandes CGI.
-
Page 78: Gestion Du Stockage
Gestion du stockage Utilisez ce menu pour afficher et initialiser les cartes SD et les périphériques NAS, ainsi que pour gérer le processus dʼécrasement. Figure 14 : Fenêtre dʼinformations sur les capacités de stockage Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... -
Page 79: Gestion Des Utilisateurs
à distance. Sélectionnez un ou plusieurs des privilèges suivants : Sélectionner tout Paramétrage à distance Opérations avancées à distance Audio bidirectionnel à distance Arrêt/Redémarrage à distance Contrôle du port série à distance Avertissement du centre de surveillance à distance Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 80 (Utilisateurs). La fenêtre User Management (Gestion des utilisateurs) sʼaffiche. 2. Sélectionnez lʼutilisateur requis et cliquez sur Delete (Supprimer). 3. Confirmez votre choix et cliquez sur OK. 4. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les paramètres. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 81: Informations Système
Lʼoption Preview link sum (Aperçu de la somme des liens) permet de consulter le nombre dʼapplications distantes diffusant des données vidéo à partir de ce canal. Lʼoption Preview link (Aperçu des liens) permet de consulter la liste des adresses IP actuellement connectées à ce canal. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 82 5. Pour consulter les informations relatives à lʼentrée alarme, cliquez sur Alarm Inputs (Entrées alarme). Ces données comprennent le numéro de lʼentrée alarme, son nom, son type, son état et la caméra déclenchée. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
- Page 83 Celles-ci comprennent le nom du disque dur, son état, sa capacité, son espace disponible, son type et ses propriétés. La capacité totale et lʼespace disponible sont également indiqués, tout comme la durée dʼenregistrement exprimée en jours. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
- Page 84 9. Pour consulter le contrat de licence, cliquez sur About (À propos) > View Licences (Afficher les licences). Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 85: Journaux Système
Arrêt de lʼalarme de détection de changement soudain dans une scène Notification Tous les types, Alarme de perte du signal vidéo, Signal vidéo anormal, Connexion non autorisée, Disque dur plein, Erreur liée au disque dur, Adresse IP en double détectée, Réseau déconnecté, Enregistrement anormal Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 86 (Lecture) : permet de démarrer la lecture de lʼenregistrement sélectionné. Export (Exporter) : permet dʼarchiver le fichier sélectionné sur un périphérique USB. La fenêtre Export (Exporter) sʼaffiche. 7. Cliquez sur Exit (Quitter) pour revenir à lʼaffichage en direct. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 87: Caractéristiques Techniques
12 VDC, PoE Stockage Emplacement pour carte microSD intégré, jusquʼà 128 Go Température de -10 à 55 °C fonctionnement Humidité en 10 à 90 % fonctionnement Dimensions 162,5 × 114 × 47,5 mm Poids 1,5 kg Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620... - Page 88 12 VDC, PoE Stockage Emplacement pour carte microSD intégré, jusquʼà 128 Go Température de -10 à 55 °C fonctionnement Humidité en 10 à 90 % fonctionnement Dimensions 162,5 × 114 × 47,5 mm Poids 1,5 kg Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
- Page 89 10 à 90 % fonctionnement Dimensions 380 x 320 x 48 mm Poids 2 kg Remarque : des supports pour montage en rack de 19 pouces sont inclus avec le modèle à 8 canaux. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
- Page 90 10 à 90 % fonctionnement Dimensions 380 x 320 x 48 mm Poids 2 kg Remarque : des supports pour montage en rack de 19 pouces sont inclus avec le modèle à 16 canaux. Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...
-
Page 91: Annexe : Périphériques Pris En Charge
Annexe : Périphériques pris en charge Caméras Caméras TruVision HD-TVI jusqu'à 5MPx Décodeurs TVE-DEC12 Enregistreurs TVN 10 series TVN 22 series TVN 11 series TVN 70 series TVN 21 series TVN 71 series Guide de l’utilisateur de l’encodeur TVE-120-420-820-1620...