Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SCHLIESSFEDER EINBAUADJUNKT
INSTALLATION INSTRUCTIONS
JAMB DOOR CLOSER ADJUNKT
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
MUELLE DE PUERTA ADJUNKT
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
RESSORT DE FERMETURE ADJUNKT
Abmessungen / Dimensions / Dimensiones / Afmetingen
DE
Montageanleitung
EN
Installation instructions
ES
Instrucciones de instalación
FR
Instructions de montage
MONTAGEANLEITUNG
02
03
04
05
06
Publicité
Sommaire des Matières pour Dictator E 22/2550
- Page 1 MONTAGEANLEITUNG SCHLIESSFEDER EINBAUADJUNKT INSTALLATION INSTRUCTIONS JAMB DOOR CLOSER ADJUNKT INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN MUELLE DE PUERTA ADJUNKT INSTRUCTIONS D‘INSTALLATION RESSORT DE FERMETURE ADJUNKT Abmessungen / Dimensions / Dimensiones / Afmetingen Montageanleitung Installation instructions Instrucciones de instalación Instructions de montage...
- Page 2 Alle Maßangaben in mm / All dimensions in mm / Todas las dimensiones en mm / Toutes dimensions en mm E 22/2550 mit abgerundeter Frontplatte / with rounded front plate / con placa frontal redondeada / avec plaque frontale arrondie...
-
Page 3: Montage
Einbauadjunkt ab einem bestimmten Öffnungswinkel und ein weitergehendes Öffnen würde das Gerät und/oder die Tür beschädigen. Sie haben Fragen? Wir beraten Sie gerne! Kontaktieren Sie uns einfach! DICTATOR Technik GmbH · +49 (0)821 246730 · info@dictator.de · www.dictator.de... - Page 4 Questions? We‘ll be happy to help! Just contact us! DICTATOR Technik GmbH · +49 (0)821 246730 · info@dictator.de · en.dictator.de...
- Page 5 En este caso, el muelle se bloqueará a partir de un cierto ángulo de apertura y abrir más la puerta podría dañar el dispositivo y/o la puerta. ¿Preguntas? Estaremos encantados de ayudarle. Contacte con nosotros. DICTATOR Española S.A.U. · +34 93 7191314 · dictator@dictator.es · es.dictator.de...
- Page 6 à partir d’un certain angle d’ouverture et ouvrir plus endom- magerait la porte et/ou le ressort de fermeture. Questions ? Nous vous aiderons volontiers. Contactez-nous ! DICTATOR Technik GmbH · +49 (0)821 246730 · info@dictator.de · fr.dictator.de...