Publicité

Liens rapides

DH22
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RoadScan Canada DH22

  • Page 1 DH22 Guide de l’utilisateur...
  • Page 2: Caractéristiques De La Caméra

    CARACTÉRISTIQUES DE LA CAMÉRA Page 2...
  • Page 3 CARACTÉRISTIQUES DE LA CAMÉRA Indicateur d’état à DEL Vert continu = caméra en mode attente (sous tension, mais n’enregistre pas) Rouge continu = caméra en mode préenregistrement Rouge clignotant = la caméra enregistre Jaune clignotant = caméra en mode enregistrement audio seulement Indicateur de charge à...
  • Page 4 Bouton Lecture et Défilement vers le haut Dans le menu ou en mode lecture, appuyer brièvement pour faire défiler les pages ou les fichiers vers le haut. En mode attente ou enregistrement vidéo, maintenir enfoncé pour faire un zoom arrière. En mode attente, appuyer pour visualiser des fichiers.
  • Page 5: Bouton Marche/Arrêt

    BOUTON MARCHE/ARRÊT Mise sous tension – Maintenir le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant 3 secondes – une sonnerie retentira et un écran BIENVENUE s’affichera temporairement. L’image captée par la caméra s’affichera sur l’écran ACL principal et le voyant DEL vert sur le dessus de la caméra sera allumé en continu. Mise hors tension –...
  • Page 6: Bouton Déclarations/Enregistrement Audio

    BOUTON DÉCLARATIONS/ENREGISTREMENT AUDIO Enregistrer une déclaration – Lorsque l’appareil n’enregistre pas, appuyer sur le bouton Enregistrement audio pour enregistrer une déclaration. Le voyant DEL clignotera en jaune. Pour arrêter un enregistrement audio, il suffit d’appuyer de nouveau sur le bouton Enregistrement audio. Mettre en surbrillance un enregistrement audio –...
  • Page 7 LECTURE Accéder à l’écran de lecture en appuyant sur le bouton Lecture/Pause (situé à gauche sous l’écran ACL) lorsque la caméra est en mode attente. Il faut alors entrer un mot de passe. Le mot de passe par défaut est «...
  • Page 8: Accéder Au Menu

    À partir de l’onglet sélectionné, pour sélectionner un fichier à consulter, utiliser les boutons de navigation vers le haut et vers le bas pour faire défiler les fichiers vers la gauche ou la droite, puis appuyer sur le bouton OK. Appuyer sur le bouton OK démarrera automatiquement la lecture d’un fichier audio ou vidéo.
  • Page 9: Options Du Menu

    OPTIONS DU MENU *Dans le coin supérieur droit du menu, le numéro sur 32 indique l’option du menu affichée. ● 1/33 – Réglage de la résolution vidéo de la caméra : Les options disponibles sont 2304x1296 30P, 1920x1080p 30p, 1440x1080p 30P, 1280x720 60P, 1280x720 30P, 848x480 60P, 848x480 30P et 720x480 30P.
  • Page 10: Fonctions Spéciales

    FONCTIONS SPÉCIALES Infrarouge : Appuyer sur le bouton d’infrarouge pour activer manuellement le mode infrarouge. Si la caméra est réglée à la fonction infrarouge automatique, il n’est pas nécessaire d’activer manuellement le mode infrarouge (lorsque ce mode est activé, deux voyants rouges apparaissent sur le devant de la caméra). Lampe de poche (DEL blanche) : Appuyer sur le bouton Infrarouge pendant 2 secondes pour que la lampe de poche s’allume;...
  • Page 11 OUVERTURE DE FICHIERS SUR UN ORDINATEUR Brancher la caméra sur l’ordinateur à l’aide du câble USB. À l’écran de la caméra, une invite demandera d’entrer le mot de passe (composé de six zéros, sauf si le mot de passe a été modifié). Figure 4 Une fois le mot de passe entré...
  • Page 12 Une fois ouvert, le lecteur devrait contenir deux dossiers, « DCIM » et « GPSPlayer ainsi que le fichier « OPERATIONDIARY.txt », qui est un journal des dates et heures de fonctionnement de la caméra (enregistrements, photos et mises sous tension ou hors tension).
  • Page 13 SUPPRESSION DE FICHIERS S’assurer que tous les fichiers sont enregistrés avant d’en supprimer. Une fois supprimés, les fichiers ne peuvent plus être récupérés. Lorsque l’utilisateur est certain des fichiers à supprimer, il peut sélectionner ceux-ci, puis appuyer sur la touche Supprimer pour tous les supprimer simultanément. Il faut supprimer des fichiers pour libérer de l’espace mémoire dans la caméra avant sa prochaine utilisation.
  • Page 14 Figure 9 e. Pour visualiser un fichier, mettre en surbrillance celui-ci, puis appuyer sur le bouton de lecture. Selon la taille du fichier, il peut y avoir un délai de quelques secondes à une minute avant que la lecture ne commence. La taille du fichier dépend du temps requis pour télécharger les données GPS.
  • Page 15: Réinitialisation

    VOYANT CLIGNOTANT ROUGE = La caméra est en mode vidéo. VOYANT BLEU = La caméra se recharge. Voici les accessoires compris avec la caméra DH22 : câble USB, pince d’épaule, une fiche d’alimentation, une base de chargement et une longue pince crocodile.
  • Page 16: Dépannage

    ● plusieurs boutons enfoncés simultanément, branchement inadéquat sur la base de recharge ou sur l’ordinateur. Si la caméra DH22 ne se recharge pas : examiner le câble USB et le port USB pour s’assurer que la ● connexion est adéquate.
  • Page 17: Remarque Importante

    Le présent guide fournit des renseignements importants sur l’utilisation et le fonctionnement de la caméra DH22, et les images et caractéristiques montrées tout au long du guide peuvent être modifiées sans préavis en raison des mises à niveau du système et du micrologiciel. Lire attentivement tous les renseignements avant d’utiliser le produit afin d’obtenir le meilleur rendement possible et de prévenir tout dommage, toute blessure...
  • Page 18 CONDITIONS Veuillez lire les messages suivants pour vous assurer que votre environnement de travail est adéquat si la caméra est destinée à être utilisée dans le véhicule. • Si votre véhicule ne coupe pas l’alimentation vers votre allume-cigarette, il vous faudra peut-être mettre hors tension ou débrancher manuellement le chargeur pour éviter qu’il ne surchauffe.
  • Page 19: Garantie

    GARANTIE RoadScan Canada Inc. offre une garantie à durée limitée pour ce produit exempt de vices de titre et de défauts de matériaux, de fabrication et de main-d’œuvre pendant un an ou tel qu’indiqué autrement sur l’emballage du produit.
  • Page 20: Limitation De Responsabilité

    LIMITATION DE RESPONSABILITÉ La responsabilité de RoadScan Canada Inc. découlant de cette garantie et de la vente du produit se limite au remboursement du prix d’achat. En aucun cas, RoadScan Canada Inc. ne peut être tenue responsable des coûts d’acquisition de produits ou de services de substitution, de toute perte de profits ou de tout dommage consécutif, accessoire, direct ou indirect, quelle qu’en soit la cause ou en vertu de toute théorie de...

Table des Matières