Page 1
GIN.A / GIN.O Strahler/ spotlight/ lumière/ foco/ riflettore Gebrauchsanleitung/Instruction for use/Notice d‘utilisation/ Instruccíones de uso/Instruzioni per l‘uso Art.Nr./ item no 111 1..111 2..112 1..112 2..112 3..
Page 2
GIN.A / GIN.O 51,7 Service: Ersetze jede gebrochene Schutzscheibe! Nicht ohne Schutzscheibe betreiben! Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere technische Hotline unter +49 23 55 50 41 0 Replace any broken cover glass! (Montag - Freitag von 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr).
Page 7
GIN.A / GIN.O EVG / Trafo 12,5mm 25mm 30mm NV-Trafo DALI NV-Trafo CDM-TC-TM 20W CDM-TC-TM 35W LED gin.o 1 und 2 LED gin.o 3 HIT-TC-CE 35W HIT-TC-CE 50/70W L1 = N L3 PA6.1...
Page 8
GIN.A / GIN.O PA11 PA12 360° 0-360° +/- 90° 0-90° PA13 1/3 h 1/3 h 1/3 h PA10...
Page 9
GIN.A / GIN.O QT12 HIT-TC-CE HIT-TC-CE PGj5 G8,5 QR-CBC51 HIT-TC-CE QT12 HIT-TC-CE G8,5 PGj5 13.1 QR-CBC51 Hoffmeister no: 103 960 gehört nicht zum Lieferumfang! not included non compis non compreso no incluido...
Page 11
GIN.A / GIN.O 112 260 ..112 140 ..Konturenstrahler/ framing spotlight/ projecteur Encadrement/ Framing riflettori/ centro de atención de encuadre 1. / 3.
Page 12
Our guarantee is contingent upon the observance of this HOFFMEISTER. product information. In particular it does not apply in cases of: Eso es un producto original HOFFMEISTER - por eso utilizar - noncompliance with mounting instructions solamente piezas de recambio originales HOFFMEISTER. - modification of the luminaire - nonrespect of recessing dimensions Questo è...