Table des Matières
Publicité
nuance 5000
nuance 5006
code 022000, code 022002, code 022004, code 022008
nuance 5009
code 022001, code 022003, code 022005, code 022009
Poêle à granulés étanche
Chauffage seul
Document n° 1565-13 – 16/04/2019
FR
EN
IT
NL
7
8
3
Notice de référence
destinée au professionnel
et à l'utilisateur
à conserver par l'utilisateur
pour consultation ultérieure
www.atlantic.fr
DE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Atlantic nuance 5000 Serie
Sommaire des Matières pour Atlantic nuance 5000 Serie
- Page 1 022000, code 022002, code 022004, code 022008 nuance 5009 code 022001, code 022003, code 022005, code 022009 Poêle à granulés étanche Chauffage seul Notice de référence destinée au professionnel et à l'utilisateur à conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure www.atlantic.fr...
-
Page 2: Table Des Matières
Nuance, poêle à granulés Nous vous félicitons de votre choix. Certifiée ISO 9001, la Société Industrielle de Chauffage, groupe Atlantic, garantit la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients. Fort de son savoir-faire et de son expérience, la Société Industrielle de Chauffage utilise les technologies les plus avancées dans la conception... - Page 3 Nuance, poêle à granulés Instructions pour l’utilisateur ......22 Granulés de bois Paramétrage de différentes fonctions Caractéristiques Entrer dans la partie "Mise au point"...
-
Page 4: Généralités
JOUE du 05/06/2009 article 14-3 être divulguées à un tiers • Utilisation Atlantic se réserve le droit d’apporter toutes modifications L’utilisation de l’appareil est soumis, ainsi que les exigences spécifiques et techniques et/ou fonctionnelles sur le poêle, à contenues dans le présent manuel, à la conformité de toutes tout moment, sans aucun préavis... -
Page 5: Présentation Du Matériel
Nuance, poêle à granulés 1 Présentation du matériel Colisage Matériel en option 1 colis : Poêle à granulés - Plaque de sol en verre (ref. 22006). - Télécommande (ref. 22007). Caractéristiques générales Modèle Nuance 6 kW 9 kW Puissance calorifique globale (mini / max) 2,24 / 6,24 2,24 / 9,02 Rendement (Pmini / Pnominal) - Page 6 Nuance, poêle à granulés Vue de face Vue de côté Vue de dessus Vue arrière 280,5 figure 1 - Dimensions en mm - 6 - Notice de référence "1565"...
- Page 7 Guide simplifié d'utilisation et d'entretien Guide d'utilisation et d'entretien destinée à l'utilisateur à conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure www.atlantic.fr Document non contractuel. Couvercle du réservoir à granulés Interrupteur général Marche/Arrêt Porte foyer Thermostat de sécurité à réarmement manuel Vitre Sonde "poêle"...
-
Page 8: Descriptif
Nuance, poêle à granulés Descriptif chargement des granulés de bois est automatiquement Principe de fonctionnement arrêté et le poêle se met en arrêt (alarme dépression). - Une deuxième sécurité est réalisée par un thermostat Les poêles de la gamme NUANCE sont des poêles de surchauffe à... -
Page 9: Granulés De Bois
Nuance, poêle à granulés été testés dans un laboratoire notifié pour obtenir leur marquage CE sur la touche Granulés de bois L’appareil n’est pas un incinérateur et vous ne devez rien brûler qui ne soit pas du granulé de bois •... -
Page 10: Instructions Pour L'installateur
Nuance, poêle à granulés 2 Instructions pour l’installateur Manutention et déballage L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié conformément • Vérifier l’état du colis avant d’en accepter la livraison. aux textes réglementaires et règles de l’art en vigueur, •... -
Page 11: Local D'implantation
Nuance, poêle à granulés Local d'implantation La pièce où l’appareil fonctionne doit respecter la réglementation en vigueur " Il est interdit d’installer le poêle dans les salles d'eau et W.C., ainsi que dans les buanderies. " La garantie du poêle serait exclue en cas d’implantation l’appareil ambiance... -
Page 12: Installation Du Poêle
Nuance, poêle à granulés Installation du poêle Vérifier que les prédispositions de l’apport d’air de Le fabricant n’assume aucune responsabilité pour tout combustion sont conformes au type d’installation changement dans les caractéristiques du matériau constituant le plancher sous l’appareil Les distances minimales de sécurité doivent être Les éventuels éléments en bois (poutres) ou en respectées lors de la pose du poêle par rapport aux matériau inflammable situés près du poêle doivent être... -
Page 13: Mise À Niveau Du Poêle
Nuance, poêle à granulés Mise à niveau du poêle Le poêle doit être posé de niveau et d’aplomb avec l’aide d’un niveau à bulle Il peut être réglé en utilisant les pieds de réglage L’appareil doit être installé sur des sols avec une capacité... -
Page 14: Types D'installations Préconisées
Nuance, poêle à granulés Fumisterie (uniquement valable pour le poêle Nuance) " Il est nécessaire de faire les calculs afin de bien dimensionner la fumisterie (hauteurs, isolation Il y a plusieurs facteurs qui rendent une combustion des conduits, utilisation des terminaux). plus efficace en termes de performance thermique et à... -
Page 15: Conduits Concentriques
Nuance, poêle à granulés 2.5.1 Conduits concentriques Conduit concentrique vertical • Hauteur (a) = 8 mètres équivalent maxi dans des conditions d’altitude < 800 m • Longueur = 2 mètres équivalent mini. • Diamètre 80/125* mini • Dans tous les cas, nécessité de faire les calculs de dimensionnement par les fournisseurs de fumisterie à... -
Page 16: Conduit Existant
Nuance, poêle à granulés 2.5.2 Conduit existant Le conduit d’évacuation doit être conforme à la réglementation en vigueur Le conduit doit être de section normale et constante sur toute sa hauteur afin de favoriser le tirage thermique. Conduit existant Le conduit doit être propre. Effectuer un ramonage à l’aide d’une brosse "hérisson"... -
Page 17: Conduit De Raccordement À La Cheminée
Nuance, poêle à granulés 2.5.3 Conduit de raccordement à la cheminée L’appareil doit être raccordé au conduit d’évacuation au moyen de tuyaux de fumée du commerce agréés pour résister aux produits de combustion (exemple : inox, tôle émaillée, céramique). Cheminée avec tirage naturel "... -
Page 18: Raccordements Électriques
Nuance, poêle à granulés Raccordements électriques L’installation électrique doit être réalisée conformément à la réglementation en vigueur Le raccordement électrique ne sera effectué que lorsque toutes les autres opérations de montage (fixation, assemblage, fumisterie, etc.) auront été réalisées. La prise électrique du poêle doit être raccordée à une prise de terre La prise électrique doit être facilement accessible après l’installation du poêle, et doit rester visible... -
Page 19: Plan De Câblage Électrique
Nuance, poêle à granulés Plan de câblage électrique Sonde Sonde Thermocouple Capteur “Poêle” Granulés T° à effets Hall Fumées t° t° ∆ Capteur de Delta de Pression CN12 Pile CR2032 CN11 CN10 L ~230 N comb 230 Vac Codes couleur Noir Marron Bleu... -
Page 20: Mise En Service
Nuance, poêle à granulés Mise en service 2.8.1 Configuration initiale En fonction du type d’installation, le poêle doit être configuré afin d’optimiser son fonctionnement. • Deux configurations sont programmables : - Configuration 1 (par défaut) => Fonctionnement autonome (sur sonde poêle) Par défaut, le poêle est en mode automatique Il fonctionne selon la puissance paramétrée jusqu'à... - Page 21 Nuance, poêle à granulés Notice de référence "1565" - 21 -...
-
Page 22: Instructions Pour L'utilisateur
Nuance, poêle à granulés 3 Instructions pour l’utilisateur S’agissant d’un appareil de chauffage, la prudence pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne maximale recommandée pendant responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou fonctionnement, notamment: d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil. • Les poêles de la gamme NUANCE assurent la sécurité des usagers sous réserve d'une utilisation normale du •... -
Page 23: Descriptif
Guide simplifié d'utilisation et d'entretien Guide d'utilisation et d'entretien destinée à l'utilisateur à conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure www.atlantic.fr Document non contractuel. Couvercle du réservoir à granulés Interrupteur général Marche/Arrêt Porte foyer Thermostat de sécurité à réarmement manuel Vitre Sonde "poêle"... -
Page 24: Afficheur Tactile
Nuance, poêle à granulés Afficheur tactile Voyants d'état : alarmes et fonctions Écran d'affichage Touche ON/OFF Touche "retour" et/ou "affichage alarme" Touches pour atteindre les menus Touches pour atteindre les sous-menus et/ou modifier la valeur du paramètre Touche OK pour entrer dans le menu / sous-menu et/ou valider le paramètre Voyant de fonctionnement du poêle figure 18 - Afficheur 3.3.1... -
Page 25: Voyants De Fonction
Nuance, poêle à granulés 3.3.2 Voyants de fonction Valeur Icône Fonction Description Valeur de base Puissance Réglage de la puissance de fonctionnement OFF, 1 Ventilation Réglage de la vitesse du ventilateur de l’air ambiant Auto Auto, Hi Affichage de la température ambiante Température 6°C 51°C... -
Page 26: Mise En Service
Nuance, poêle à granulés Mise en service 3.4.1 Remplissage des granulés La première opération à effectuer avant d’allumer le poêle est de remplir le réservoir de granulés Le couvercle du réservoir de chargement du poêle se trouve sur la partie supérieure Vous disposez de 60 secondes pour le remplissage avant que le poêle ne se mette en sécurité... -
Page 27: Allumage
Nuance, poêle à granulés 3.4.3 Allumage 3.4.6 Fonctionnement avec la sonde "poêle" ATTENTION : Après un arrêt prolongé, vérifiez que le Le poêle peut être allumé/éteint manuellement ou de conduit et le raccordement au poêle sont correctement façon programmée installés, qu'il n'y a aucune obstruction à l'évacuation Par défaut, le poêle est en mode automatique des fumées ou à... -
Page 28: Paramètres De Fonctionnement
Nuance, poêle à granulés Paramètres de fonctionnement Le fonctionnement du poêle est lié au paramétrage de la puissance et de la température 3.5.1 Réglage de la puissance La puissance correspond à la quantité de chaleur produite par le poêle, et influe donc directement sur la consommation Pour modifier la puissance, - Sélectionner le menu Puissance... -
Page 29: Paramétrage De Différentes Fonctions
Nuance, poêle à granulés Paramétrage de différentes fonctions 3.6.1 Entrer dans la partie "Mise au point" - Sélectionner le menu "Mise au point" avec les touches - Valider à l'aide de la touche - Sur l'afficheur "0" clignote, entrer le code "7" à l'aide des touches - Valider à... -
Page 30: Choix Du Mode De Fonctionnement
Nuance, poêle à granulés 3.6.3 Choix du mode de fonctionnement [7] 3.6.5 Réglage de la température réduite [9] Cette fonction permet le choix entre: " Uniquement lorsque le mode Programme est activé. - Le mode "automatique" [Eco] (par défaut): Le poêle Il est possible de programmer une température module autour de la température de consigne minimum en dessous de laquelle le poêle s’allume... -
Page 31: Réglage De La Luminosité De L'écran
Nuance, poêle à granulés 3.6.7 Réglage de la luminosité de l'écran [11] 3.6.9 Réglage du volume de l'avertisseur sonore [13] - Sélectionner le menu "Mise au point" avec - Sélectionner le menu "Mise au point" avec les touches les touches - Valider à... -
Page 32: Mode Programme
Nuance, poêle à granulés Mode Programme Cette fonction permet de programmer et d’assigner aux différents jours de la semaine des programmes personnalisés permettant d’allumer et/ou d’éteindre automatiquement le poêle Il est possible de paramétrer jusqu’à six programmes personnalisés [ P1] à [ P6] Dans chaque programme, on règle l’heure de début et de fin ainsi que la température souhaitée. -
Page 33: Réglage Des Programmes [2]
Nuance, poêle à granulés 3.7.1 Réglage des programmes [2] Action Affichage Réglage Description + r_ _ 0 Accéder au menu "Mise au point" L'afficheur clignote Accès au Entrer le code "7" sous-menu [2] Valider Sélectionner le sous-menu [2] P1 ] Programme [ P1] Sélectionner le programme [ P1] : 45... - Page 34 Nuance, poêle à granulés Action Affichage Réglage Description P3 ] Programme [ P3] Sélectionner le programme [ P3] : 30 L'heure clignote : 30 Régler l'heure Heure de début Programme [ P3] 17 : Les minutes clignotent 17 : Régler les minutes : 00 L'heure clignote : 00...
- Page 35 Nuance, poêle à granulés Action Affichage Réglage Description P5 ] Programme [ P5] Sélectionner le programme [ P5] : 00 L'heure clignote : 00 Régler l'heure Heure de début Programme [ P5] 08 : Les minutes clignotent 08 : Régler les minutes : 00 L'heure clignote : 00...
-
Page 36: Assignation Des Programmes [1]
Nuance, poêle à granulés 3.7.2 Assignation des programmes [1] Action Affichage Réglage Description + r_ _ 0 Accéder au menu "Mise au point" L'afficheur clignote Accès au Entrer le code "7" sous-menu [1] Valider Sélectionner le sous-menu [1] d1 ] Lundi [ d1] Sélectionner le jour [ d1] Valeur par défaut... - Page 37 Nuance, poêle à granulés Action Affichage Réglage Description d5 ] Vendredi [ d5] Sélectionner le jour [ d5] Valeur par défaut Assigner le Programme [ P1] Suivant Programmes du Vendredi [ d5] Assigner le Programme [ P2] Suivant Assigner le Programme [ P3] Valider le jour [ d5] d3 ] Mercredi [ d3]...
-
Page 38: Votre Programme Horaire
Nuance, poêle à granulés Votre programme horaire Semaine Programmes Heure de début [ P1] Heure de fin T°C de consigne Heure de début [ P2] Heure de fin T°C de consigne Heure de début [ P3] Heure de fin T°C de consigne Heure de début [ P4] Heure de fin... - Page 39 Nuance, poêle à granulés Notice de référence "1565" - 39 -...
-
Page 40: Entretien Et Gestion Des Alarmes
Nuance, poêle à granulés 4 Entretien et gestion des alarmes Programme d'entretien Le poêle requiert un nettoyage simple mais fréquent pour pouvoir assurer un rendement efficace et un fonctionnement régulier " Ce nettoyage doit s’effectuer avec le poêle éteint et froid. Fréquence Brasero Vérifier que le brasero soit propre avant d’allumer le poêle... - Page 41 Nuance, poêle à granulés Nettoyage du brasero Nettoyage du fourreau de la résistance Nettoyage du logement du Nettoyage de la vitre Nettoyage du tiroir à cendres collecteur des fumées Utiliser un chiffon non abrasif Nettoyage de la grille inférieure Notice de référence "1565" - 41 -...
-
Page 42: Gestion Des Alarmes
Nuance, poêle à granulés Gestion des alarmes Recommandations pour le responsable de l'entretien: En cas d'alarme, le poêle s'arrête automatiquement - Toujours utiliser un équipement de sécurité adéquat et " Ne pas débrancher le câble d'alimentation du d’autres moyens de protection poêle. - Page 43 Nuance, poêle à granulés Code Description Voyant Causes probables Actions alarme Absence de granulés de Vérifier s’il y a des granulés de bois dans le réservoir. bois Qualité des granulés de Vérifier que les granulés de bois sont conformes aux bois normes Alarme...
-
Page 44: Diagnostic Des Pannes
Nuance, poêle à granulés Diagnostic des pannes Symptômes Causes possibles Solutions Le poêle ne Vérifier que le poêle est branché. Pas branché électriquement fonctionne pas Vérifier que rien n’a disjoncté. Une alarme est déclenchée Se référer au chapitre "Gestion des alarmes", page 42 La température de la pièce Situation normale en mode automatique (Eco). - Page 45 Nuance, poêle à granulés Notice de référence "1565" - 45 -...
-
Page 46: Pièces Détachées
Nuance, poêle à granulés 5 Pièces détachées Pour toute commande de pièces détachées, indiquer : le type et le code de l’appareil, la désignation et le code de la pièce La plaque signalétique de l’appareil se trouve sur l’habillage arrière Qté... - Page 47 Nuance, poêle à granulés Notice de référence "1565" - 47 -...
- Page 48 Nuance, poêle à granulés N° Code Désignation Type Qté 126715 Afficheur 171920 Micro interrupteur 101827 Bague moto-réducteur 101828 Bagues écluse 119653 Ecluse 113224 Couteau 171919 Panneau d'isolation 130710 Flasque 168005 Résistance seule 168012 Résistance + Fourreau résistance 179073 Thermostat 142699 Joint 159746 Pressostat avec support...
- Page 49 Nuance, poêle à granulés Notice de référence "1565" - 49 -...
-
Page 50: Démontage Des Cotés
Nuance, poêle à granulés Démontage des cotés figure 21 - Changement des cotés de l'appareil - 50 - Notice de référence "1565"... - Page 51 Nuance, poêle à granulés Notice de référence "1565" - 51 -...
- Page 52 Nuance, poêle à granulés - 52 - Notice de référence "1565"...
-
Page 53: Contrôles À Effectuer
Nuance, poêle à granulés FICHE DE MISE EN SERVICE POELE A GRANULES CLIENT ADRESSE INSTALLATEUR NOM SOCIETE ADRESSE TELEPHONE Titulaire d'un QUALIBOIS * N° du qualibois Date d'installation Date de mise en service Produit Référence du produit Puissance (kW) N° de série Contrôles à... - Page 54 Nuance, poêle à granulés Granulés de bois Les granulés de bois sont conformes aux préconisations exemple : DIN +, EN plus ou de la notice * marqué NF444 remarque: les granulés Les granulés de bois sont uniquement composés de biocombustibles sont bois * interdits Les granulés de bois sont stockés dans un endroit sec *...
- Page 55 Nuance, poêle à granulés Notice de référence "1565" - 55 -...
-
Page 56: Conditions De Garantie Pour La France
été acheté le matériel. Nos appareils sont garantis 2 ans. Cette garantie porte sur le remplacement des pièces d'origine reconnues défectueuses par ATLANTIC. Certaines pièces ou composants d’appareils bénéficient d’une garantie de 5 ans* : Échangeur ou corps de chauffe (Thermodynamique, Sol Gaz Condensation, Murales Gaz Condensation et Basse Température, Fioul Condensation et...