Sommaire des Matières pour ESAB Caddy Arc 151i
- Page 1 ® Caddy Arc 151i, Arc 201i Manuel d'instructions 0460 446 101 FR 20110628 Valid for serial no. 927-xxx-xxxx...
- Page 2 - 2 -...
-
Page 3: Table Des Matières
1 SÉCURITÉ ............2 INTRODUCTION . -
Page 4: Sécurité
SÉCURITÉ Il incombe à l'utilisateur d'un équipement de soudage ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité doivent répondre aux normes correspondant à ce type d'appareil. Le contenu de ces recommandations peut être considéré... - Page 5 électromagnétique des équipements de “Class A” peuvent se produire en raison de perturbations liées à la conduction et au rayonnement. ESAB fournit tous les accessoires et équipements de protection nécessaires pour le soudage. - 5 - © ESAB AB 2008...
-
Page 6: Introduction
Arc 151i et Arc 201i sont fournis avec un câble de soudage de 3 m, un câble de retour, un cordon d'alimentation de 3 m et un mode d'emploi du générateur et un panneau de commandes. Les modes d'emploi sont disponibles dans d'autres langues sur www.esab.com. Panneau de commande Panneau de commande A31 Bouton de réglage du courant. -
Page 7: Caractéristiques Techniques
Les machines marquées IP 23 sont utilisables à l'intérieur et à l'extérieur. Classe d'utilisation Le symbole signifie quele générateur est conçu est conçue pour une utilisation dans des environnements où il existe un danger électrique. - 7 - © ESAB AB 2008 bh32d1f... -
Page 8: Installation
16 A 13 A Type C tableau (MCB) 16 A Attention! Les sections de câbles et calibres de fusibles susmentionnés sont conformes aux normes suédoises. Veiller à respecter les normes locales en vigueur. - 8 - © ESAB AB 2008 bh32d1f... -
Page 9: Utilisation
TIG: pour câble de retour TIG: pour torche Tig l Raccordement pour l'unité de commande Interrupteur principal d'alimentation 0 / 1 à distance Panneau de commande, voir 2.2 Câble d'alimentation - 9 - © ESAB AB 2008 bh32d1f... -
Page 10: Connexion Pour Câble De Soudage Et De Retour
Le soudage TIG fait fondre le métal de la pièce à souder au moyen d'un arc amorcé par une électrode à tungstène qui ne fond pas. Le bain de fusion et l'électrode sont protégés par du gaz inerte. - 10 - © ESAB AB 2008 bh32d1f... -
Page 11: Commande À Distance
équipement de soudage. PRUDENCE! La garantie du fabricant cesse d'être valable si le matériel a été ouvert par l'utilisateur pendant la période de garantie pour réparer quelque panne que ce soit. - 11 - © ESAB AB 2008 bh32d1f... -
Page 12: Inspection Et Nettoyage
Contrôler le débit de gaz. Codes d'erreur Arc 151i et 201i possèdent un système de contrôle intégré. Un code s'affiche à l'écran lorsqu'une erreur se produit. Le mode d'emploi du panneau de commande. - 12 - © ESAB AB 2008 bh32d1f... -
Page 13: Commande De Pièces De Rechange
à la norme susmentionnée après leur intervention. Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de votre vendeur ESAB. Voir dernière page. DÉMONTAGE ET MISE AU REBUT L'équipement de soudage se compose essentiellement d'acier, de plastique et de mé... - Page 14 Schéma Arc 151i - 14 - © ESAB AB 2008 bh32e...
- Page 15 - 15 - © ESAB AB 2008 bh32e...
- Page 16 Arc 201i - 16 - © ESAB AB 2008 bh32e...
- Page 17 - 17 - © ESAB AB 2008 bh32e...
-
Page 18: Numéro De Référence
Arc 151i, Arc 152i, A31 â 0459 839 028 Spare parts list Caddy Arc 151i, Arc 201i, A33 Instruction manuals and the spare parts list are available on the Internet at www.esab.com - 18 - © ESAB AB 2008 bh32o... -
Page 19: Accessoires
Tig torch TXH 150V, Arc 151i ... . 0460 011 843 Tig torch TXH 200V, Arc 201i ... . . 0460 012 841 - 19 - © ESAB AB 2008 bh32a... - Page 20 25 m ........- 20 - © ESAB AB 2008 bh32a...
- Page 21 NOTES ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ - 21 -...
- Page 22 ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ - 22 -...
- Page 23 - 23 -...
- Page 24 ESAB Romania Trading SRL ESAB VAMBERK s.r.o. SOUTH AFRICA ESAB Mexico S.A. Bucharest Vamberk ESAB Africa Welding & Cutting Ltd Monterrey Tel: +40 316 900 600 Tel: +420 2 819 40 885 Durbanvill 7570 - Cape Town Tel: +52 8 350 5959...