Nous avons créé ce manuel du propriétaire pour partager avec vous des informations importantes sur la sécurité, les performances et l'entretien de votre Onewheel+. Veuillez le lire avant de faire votre premier tour et conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
AVERTISSEMENT RISQUE DE MORT OU DE BLESSURES GRAVES Chaque fois que vous conduisez le Onewheel+, vous risquez la mort ou des blessures graves en cas de perte de contrôle, de collision ou de chute. Pour rouler en toute sécurité, vous devez lire et suivre toutes les...
évitée, Félicitations pour l'achat de votre nouveau Onewheel+. Onewheel+, vous assumez la responsabilité de ce de votre Onewheel+, ce manuel ne prétend pas peut entraîner des blessures graves ou la mort. risque. Il est important que vous compreniez et représenter une utilisation sûre du Onewheel+ dans...
Page 5
ONEWHEEL+ N'EST PAS RECOMMANDÉ AUX • LA SURVEILLANCE D'UN ADULTE EST REQUISE. ENFANTS DE MOINS DE 14 ANS. POUR LES ENFANTS DE 14 ANS ET PLUS, LA SURVEILLANCE D'UN ADULTE EST REQUISE. AV E R T I S S E M E N T S G É N É R A U X...
TÉLÉCHARGEZ NOTRE APP Synchronisez votre planche avec l'application Onewheel pour personnaliser votre expérience de glisse avec Digital Shaping™. L'application Onewheel vous permet également de vérifier l'état de votre batterie pour des aventures épiques, d'allumer les LED pour les trajets de nuit et de suivre les données de glisse.
Page 7
V ITES S E M A X M A X M A X M A X M A X Synchronisez votre planche avec l'application Onewheel KM/H KM/H KM/H pour personnaliser votre expérience de glisse. Digital Sélectionnez votre Shaping 2.0 offre le summum de la performance, du mode de glisse/ confort et du contrôle.
Page 8
Plus fluide ? Plus agressif ? Sélectionnez différents modes de Plus fluide ? Plus agressif ? Sélectionnez différents modes de glisse depuis votre smartphone avec l'application Onewheel .
BIENVENUE À LA RÉVOLUTION Comprendre le repose-pied Décoder votre Onewheel+ APERÇU DE LA SÉCURITÉ Direction et vitesse MATIÈRES Tourner 05 PLUS DE FAÇONS DE CONDUIRE EN TOUTE AVERTISSEMENT GÉNÉRAL Façons de descendre SÉCURITÉ Reculer Spécifications du Onewheel+ ENREGISTREZ VOTRE ONEWHEEL+ Spécifications de l'ultrachargeur...
à la loi. suivez les instructions du fabricant du casque en ce qui concerne l'ajustement, l'utilisation et l'entretien général. VOIR LA SECTION 05 « PLUS DE FAÇONS DE CONDUIRE EN TOUTE SÉCURITÉ » POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ.
CONDUIRE UNE GLISSE INCROYABLE AVANT DE MONTER SUR VOTRE ONEWHEEL+ Tout simplement la plus belle expérience de glisse de VOTRE la planète. Faites du snowboard toute l'année, écourtez • Faites toujours un contrôle de sécurité avant chaque vos trajets quotidiens, dominez le terrain et essayez sortie.
Lorsque le Onewheel+ est au sol, vous remarquerez CONSEIL : regardez dans la direction où vous voulez un côté plus bas et un côté plus haut. Montez toujours aller (ne regardez pas le sol). sur le côté plus bas en premier. Placez ensuite votre autre pied sur la zone de détection du rider.
La décélération en descente permet de recharger la Le repose-pied avant est sensible à la pression et est divisé en arrière pour ralentir ou reculer. Plus vous vous pour tourner à gauche ou à droite. Vous commencerez à en deux zones, une de chaque côté de la ligne centrale.
: ne descendez jamais avec le * La pression du pneu fait une différence importante pour la gamme Onewheel, la vitesse de pointe et la pied arrière en premier (le pied ne se trouvant pas sur la zone de détection du rider). Cela augmente qualité...
Page 15
Vous Si vous souhaitez aller un peu plus vite, vous pouvez régler vous risquez de vous arrêter brusquement ou pourrez ensuite continuer à descendre.
Page 16
POIDS SUR MON PLANCHE SE PLANCHE EST S'EST REMISE À VEUX CONTINUER PIED ARRIÈRE. SOULÈVE. SOULÈVE. TOUJOURS LEVÉ NIVEAU. À ALLER PLUS ET JE N'ARRIVE VITE, JE CONTINUE PAS À RALENTIR. À ME PENCHER VERS L'AVANT. pushback pushback pushback pushback...
Page 17
LA BATTERIE À ROULER. MAINTENANT. COMPLÈTE. AVANT DE DESCENDRE. Le Onewheel est chargé à 100 %. MISE EN GARDE : PUSHBACK Après avoir vidé la batterie sous C'est parti, amusez-vous Le Onewheel est chargé à 100 %. AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT :...
Les butées sont conçues comme des pièces d'usure et En effectuant des contrôles de sécurité réguliers, AVERTISSEMENT : avant d'effectuer des travaux doivent être remplacées à mesure qu'elles s'usent. Pour plus VOTRE vous contribuez à prolonger la durée de vie de votre mineurs sur votre Onewheel+, assurez-vous que de détails, rendez-vous sur https://onewheel.com/support...
20 PSI. La meilleure façon entraîner des blessures. Cela annulera également peut entraîner l'annulation de votre garantie. Vous de contrôler et de gonfler le pneu de votre Onewheel+ votre garantie. devez jeter les piles au lithium conformément aux lois est d'utiliser une jauge numérique de qualité...
FY5803500 pour charger votre Onewheel+, ou le FY6303200 pour charger votre Onewheel+ XR. FY5803500) pour charger votre Onewheel+, ou le secteur », puis au port de charge du Onewheel+. Le L'utilisation de tout autre chargeur annulera votre chargeur FY6303200 pour votre Onewheel+ XR.
également important pour votre sécurité, vos CONSEIL : le fait d'allumer votre Onewheel+ alors Le Onewheel+ s'allume et s'éteint à l'aide du bouton-poussoir À CONNAÎTRE performances et votre plaisir de comprendre comment qu'il n'est pas au sol provoquera une erreur.
Ce voyant indiquera l'état par le nombre de clignotements consécutifs, peuvent Orientation de mise sous tension incorrecte de la batterie et les codes d'erreur de votre Onewheel+. indiquer différents problèmes avec votre Onewheel+. Calage du moteur détecté...
Il n'est donc pas nécessaire d'y ajouter des tas compatibilité de tout composant ou accessoire de de gadgets. La modification ou le changement de votre Onewheel+ ou de ne pas l'installer, l'utiliser ou l'apparence ou des performances de votre Onewheel+ l'entretenir correctement peut entraîner des blessures EN TOUTE n'est pas conseillé...
Page 25
Les traumatismes crâniens sont parmi les blessures est de votre responsabilité de connaître et de respecter les plus graves et peuvent être évités grâce à une votre voie devant vous ou arrivant derrière vous en portant des sandales ou des tongs.
Page 26
Ne faites pas la course et n'effectuez pas de • Familiarisez-vous avec le fonctionnement de votre cascades ou d'autres manœuvres susceptibles Onewheel+ (par exemple, la vitesse, la direction, • Roulez toujours sur les voies ou les chemins désignés • Ne portez jamais rien qui puisse gêner votre vision d'entraîner une perte de contrôle.
Page 27
Onewheel+. • Les composants doivent être entretenus et réparés conformément aux spécifications du fabricant, seules des pièces de rechange autorisées doivent...
CARACTÉRISTIQUES DU ONEWHEEL+ SPÉCIFICATIONS DE L'ULTRACHARGER CARACTÉRISTIQUES DU ONEWHEEL+ XR SPÉCIFICATIONS DU CHARGEUR XR MOTEUR : moteur de moyeu Hypercore® 750 W MOTEUR : moteur de moyeu Hypercore® 750 W ENTRÉE : 100-240 V CA ENTRÉE : 100-240 V CA 50/60 Hz 300 VA 50/60 Hz 300 VA BATTERIE ...
(Pour les défauts de matériaux et de fabrication.) Internet et l'assistance par courrier électronique. En acheté le Onewheel Pint (ci-après dénommé le PRODUIT) dans cas d'échec, pour obtenir un service dans le cadre de la un établissement de vente au détail ou via une boutique en ligne réparer le PRODUIT au moyen d'une assistance...
Page 30
• Les dommages ont été causés par une surcharge du • Le code-barre ou le numéro de série du produit a été Onewheel. modifié ou supprimé. Certains États n'autorisent pas la limitation • Les dommages ont été causés par des cas de force •...
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ONEWHEEL+ XR : SKATEBOARD ÉLECTRIQUE AUTOÉQUILIBRÉ PRODUIT : Onewheel+ XR : skateboard électrique autoéquilibré Directive européenne sur les machines 2006_42_EG TYPE DE MODÈLE : OW1-00006-00 Directive 2014/30/UE du Conseil sur la compatibilité FABRICANT : Future Motion Inc électromagnétique :...
Page 34
M A N U E L D U P R O P R I É T A I R E O N E W H E E L + X R Des manuels dans d'autres langues sont disponibles sur www.onewheel.com/support...