Page 1
Ces instructions sont destinées à garantir la sécurité de l'utilisateur et à prévenir tout endommagement de l'appareil. La carte de garantie de l'appareil est incluse avec le manuel d'utilisation. Après avoir pris connaissance de ce manuel, conservez-le à portée de main pour consultation ultérieure. Modèles: LD106F** LD136F** www.lg.com...
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Les précautions de sécurité suivantes visent à prévenir tout risque de blessure corporelle ou de dégât maté- riel via une utilisation correcte et sûre de l'appareil. AVERTISSEMENT Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves ou la mort. ATTENTION Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles ou des dégâts matériels.
Page 3
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ • Prenez garde à ce que l'entrée et la sortie d'air ne soient pas obstruées. À défaut, cela pourrait entraîner des problèmes de performances ou un dysfonctionnement de l'appareil. • Ne couvrez pas le cordon d'alimentation avec un tapis ou autre. Si des objets lourds sont posés sur le tapis, le cordon d'alimentation en dessous pourrait être endom- magé, entraînant un incendie ou une décharge électrique.
Page 4
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ • Éteignez le déshumidificateur et videz le réservoir d'eau avant de déplacer l'appareil. L'eau du réservoir pourrait déborder, imprégnant des objets domestiques ou entraînant un incendie ou une décharge électrique. • Débranchez la fiche d'alimentation si vous prévoyez de ne pas utiliser l'appareil pendant une période pro- longée.
TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS DE SÉ- CONSEILS DE DÉPAN- CURITÉ NAGE DÉMARRAGE RAPIDE PIÈCES Panneau de commande Panneau d'affichage AVANT D'UTILISER L'APPAREIL UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR Déshumidification automatique Purification de l'air Séchage de chaussures Dégivrage automatique Veille programmée Réservoir plein Réglage de l'humidité...
DÉMARRAGE RAPIDE DÉMARRAGE RAPIDE L'efficacité du déshumidificateur varie en fonction de la tempé- rature ambiante et de l'humidité relative. • Lorsque la température et l'humidité relative sont plus basses, le taux d'élimination de l'humi- dité diminue. • Le compresseur fonctionne en mode Déshumidification seulement lorsque l'humidité réglée est inférieure à...
PIÈCES Panneau de commande 1. Touche marche/arrêt : permet de démarrer 6. Touche de séchage de chaussures : permet ou arrêter l'appareil. de procéder au séchage intensif des chaus- sures, sacs, etc. 2. Touche de déshumidification automatique : (Raccordez le tuyau de rallonge. Si néces- permet de déshumidifier et purifier l'air au- saire, branchez l'embout de séchage de tomatiquement tout en maintenant l'humi-...
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Utilisez l'appareil à une température Si vous prévoyez de ne pas utiliser comprise entre 5 et 32 °C. l'appareil pendant une période pro- longée, débranchez la fiche d'ali- - Le déshumidificateur ne peut pas être utilisé mentation de la prise murale.
UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR Sélectionnez un mode de fonctionnement à Prenez le filtre HAF 3M inclus dans l'aide de la touche de déshumidification au- le carton de l'appareil et fixez-le au tomatique, séchage de linge, purification filtre antibactérien. de l'air ou séchage de chaussures.
UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR Déshumidification automatique Maintien d'un confort optimal - Le déshumidificateur maintient l'humidité réglée. - Le compresseur fonctionne en mode Déshumidification seulement lorsque l'humidité réglée est inférieure à l'humidité ambiante. (La déshumidification reprend lorsque l'humidité ambiante aug- mente.) Ajustez le niveau d'humidité à l'aide de la touche de réglage de l'humidité ∧/∨ - 30 ↔...
UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR Lorsque vous appuyez sur la touche de séchage de linge, le voyant correspon- dant s'allume. En mode Séchage de linge, les volets oscillent à l'horizontale. Veillez à ce que le linge ne s'égoutte pas sur le déshumidificateur. Purification de l'air Maintien d'un air pur - Ce mode élimine la poussière de l'air.
UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR Séchage de chaussures Allongez le tuyau et positionnez-le dans la direction souhaitée. Séchage intensif des chaussures, sacs, etc. - Raccordez le tuyau de rallonge. - Si nécessaire, branchez l'embout de séchage de chaussures au tuyau de rallonge. - La sélection du niveau d'humidité...
UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR Dégivrage automatique Si du givre se forme sur l'échangeur thermique en raison d'une température ambiante basse, le déshumidificateur élimine automatiquement le givre. - Lorsque l'afficheur indique "dF" pendant le fonctionnement, l'appareil dégivre automatiquement l'échangeur thermique intégré. Veille programmée Vérifiez que le déshumidificateur fonctionne.
UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR Réservoir plein Lorsque le réservoir d'eau est plein, le déshumidificateur s'arrête de fonctionner automatique- ment. L'indicateur de réservoir plein s'allume et le signal sonore retentit trois fois. - Lorsque le réservoir d'eau est plein, la déshumidification s'arrête automatiquement. Le ventila- teur continue de fonctionner pendant trois minutes pour éliminer le condensat résiduel, puis l'indicateur de réservoir plein s'allume et l'appareil s'arrête.
UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR Réglage de l'humidité Sert à maintenir l'humidité ambiante à un niveau défini. Vérifiez que le déshumidificateur fonctionne. Appuyez sur la touche de réglage de l'humidité. - Utilisez la touche de réglage de l'humidité (∧ / ∨) pour ajuster le niveau d'humidité réglé. L'appareil s'arrête de fonctionner en mode Déshumidification lorsque l'humi- dité...
UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR Évacuation Poignée du réservoir d'eau Retirez le réservoir d'eau. - Sortez délicatement le réservoir d'eau en sai- sissant les poignées de chaque côté. - Attention à ne pas renverser d'eau si le ré- servoir est plein. ATTENTION •...
UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR Déplacement de l'appareil Nettoyage du déshumidifica- teur 1. Videz l'eau. Filtre Nettoyez le filtre toutes les deux semaines. Retirez le filtre en le faisant glisser vers la gauche, puis retirez le filtre HAF 3M. 2. Saisissez les poignées latérales. 3.
Page 20
UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR Nettoyez le filtre HAF 3M à l'aide Déshumidificateur d'un aspirateur. Essuyez l'appareil à l'aide d'un chif- - Assurez-vous que de l'eau ne pénètre pas fon doux. dans le filtre HAF 3M. (Cela rend le filtre - Ne nettoyez pas le déshumidificateur avec moins efficace.) de l'eau.
UTILISATION DU DÉSHUMIDIFICATEUR Nettoyez le filtre. Vérification régulière Pour garantir une complète sécurité, procédez - Pour éviter la déformation, ne le faites pas aux vérifications suivantes une ou deux fois sécher au soleil. par an. - Tenez le filtre éloigné du feu et des rayons directs du soleil lorsque vous le faites sé- Assurez-vous que la fiche d'alimen- cher.
CONSEILS DE DÉPANNAGE CONSEILS DE DÉPANNAGE Un problème avec votre appareil ? Consultez les rubriques suivantes avant de contacter le ser- vice après-vente. Problème Vérifications Solutions - Vérifiez que la fiche d'alimentation est cor- - Insérez la fiche d'alimentation. rectement insérée dans la prise murale. - Vérifiez qu'il n'y a pas une coupure d'ali- - Vérifiez les autres appareils.