Manuels Connexes pour barbas Cuatro-7 75-60
Sommaire des Matières pour barbas Cuatro-7 75-60
- Page 1 Manuel d'installation et de maintenance Cuatro-7 75-60 Cuatro-7 75-60 Opti-Air Numéro de série : Date de production :...
- Page 2 Ce document, en tout ou partie, ne peut être reproduit, enregistré sur un système d'archivage ou transmis, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, par photocopie et enregistrement ou autre sans la permission écrite de Barbas Bellfires BV. Ce document pourrait comporter des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Barbas Bellfires BV se réserve le droit de réviser le contenu de ce document de temps en temps.
-
Page 3: Table Des Matières
Options de l'appareil........................12 Aperçu du système Opti-Air (option)..................12 3.6.1 Généralités........................12 3.6.2 Aperçu de l'app Barbas Opti-Air..................13 3.6.3 Niveaux de combustion en combinaison avec ventilateur de convection....... 15 3.6.4 Niveaux de combustion sans ventilateur de convection..........15 3.6.5 Modes de combustion..................... 16 Utilisation prévue........................ - Page 4 Isolation de l'appareil......................... 40 8.10 Construire la cheminée......................40 8.11 Capteur de température ambiante NTC (uniquement système Opti-Air)........41 8.12 Support de batterie (uniquement système Opti-Air)..............41 8.13 Effectuer le contrôle final de l'appareil..................41 Installation de l'app Opti-Air .............. 43 Cuatro-7 75-60...
- Page 5 Cuatro-7 75-60 avec châssis classique et logement de convection.......... 69 12.10 Cuatro-7 75-60 avec châssis classique et connexion d'air externe........... 70 12.11 Cuatro-7 75-60 avec châssis classique, connexion d'air externe et logement de convection... 71 12.12 Cuatro-7 75-60 avec châssis classique et boîtier d'air.............. 72 12.13 Cuatro-7 75-60 avec châssis classique, boîtier d'air et logement de convection......
-
Page 6: Déclaration De Performances
Déclaration de performances Déclaration de performances Cuatro-7 75-60... -
Page 7: À Propos De Ce Document
Installation • Maintenance Ce document se réfère à la Cuatro-7 75-60 étant « l'appareil ». Ce document est un élément essentiel de votre appareil. Lisez-le attentivement avant de travailler sur l'appareil. Conservez-le en lieu sûr. Les instructions d'origine du document sont en anglais. Les versions dans d'autres langues du document sont des traductions des instructions d'origine. -
Page 8: Description
Panneaux en fonte de fer Levier de commande Connecteur de conduit Grille Sortie d’air de convection supérieure Cendrier Sortie d’air de convection avant Protection de bûches avant Châssis Uniquement appareils sans système Opti-Air. Un connecteur de conduit à 30° est aussi disponible Cuatro-7 75-60... -
Page 9: Aperçu Du Fond De L'appareil
Description Aperçu du fond de l'appareil Écran thermique (acier) Connecteur de tuyau d'entrée d'air de Déflecteur inférieur avec entrée d’air combustion secondaire (acier inox) Entrée d’air de convection Déflecteur supérieur (vermiculite) Pieds réglables Entrée de balayage d’air Cuatro-7 75-60... -
Page 10: Aperçu De Boîtier D'entrée D'air De Combustion
Description Aperçu de boîtier d’entrée d’air de combustion Boîtier d’entrée d’air de combustion Châssis réglable en hauteur (option) Entrée d’air de combustion Pieds réglables Cuatro-7 75-60... -
Page 11: Aperçu De Ventilateur De Convection /Boîtier D'entrée D'air De Combustion
Description Aperçu de ventilateur de convection /boîtier d’entrée d’air de combustion Ventilateur de convection /Boîtier Entrée d’air de convection d’entrée d’air de combustion Ventilateur de convection Entrée d’air de combustion Cuatro-7 75-60... -
Page 12: Options De L'appareil
Vous disposez ainsi d'une combustion efficiente et propre à tout moment. Vous pouvez gérer le dispositif Opti-Air avec l'app Barbas Opti-Air sur votre dispositif mobile. Grâce à cette app, vous choisissez des niveaux de combustion différents ou gérez la température ambiante. -
Page 13: Aperçu De L'app Barbas Opti-Air
à celle réglée, un délai relativement long est nécessaire afin d'atteindre la température ambiante réglée. • Avec le système Opti-Air Barbas il est impossible de commander manuellement la quantité d'air de combustion dans l'appareil. 3.6.2 Aperçu de l'app Barbas Opti-Air... - Page 14 Affichage du mode de combustion actuel (voir 3.6.5 pour une ex- plication) : • Mode veille Indicateur de mode • Allumage de combustion • Combustion • Rechargement • Refroidissement Bouton accueil Retour à l'écran d'accueil. Cuatro-7 75-60...
-
Page 15: Niveaux De Combustion En Combinaison Avec Ventilateur De Convection
Changez le nom de l’appareil. glage • Sélectionnez les paramètres affichés sur l'écran d'accueil. Note : Comme le système Barbas Opti-Air est dépourvu de capteur Lambda, il est conseillé de désélectionner "Lambda". Paramètres avancés Uniquement disponible pour les ingénieurs d'entretien qualifiés. -
Page 16: Modes De Combustion
Refroidissement les 45 minutes suivant la notification Rechargement. Le mode Refroidissement est actif. Note : Avec le système Opti-Air Barbas il est impossible de commander manuellement la quantité d'air de combustion dans l'appareil. Utilisation prévue L’appareil est destiné à un usage intérieur pour chauffer la pièce où il est installé. Ne l'utilisez pas à... -
Page 17: Exemples D'installation
Description Exemples d'installation 3.8.1 Alimentation en air de combustion de la pièce d’installation. Entrée d’air de combustion Sortie d’air de ventilation Entrée d’air de ventilation Matériau isolant Conduit de cheminée Alimentation en air à la pièce Cuatro-7 75-60... -
Page 18: Alimentation En Air De Combustion Externe Via Kit De Convection
Alimentation en air de combustion externe via kit de convection Entrée d’air de combustion Matériau isolant Ouverture d’entrée d’air de Sortie d’air de convection convection Sortie d’air de ventilation Ouverture d’entrée d’air de ventilation Flexible en aluminium Conduit de cheminée Cuatro-7 75-60... -
Page 19: Sécurité
Mettez la vitrocéramique thermorésistante au rebut comme un déchet ménager. Ne mettez pas la vitrocéramique thermorésistante au rebut dans le conteneur de recyclage du verre. • Mettez au rebut un appareil devenu obsolète selon les instructions des autorités ou de l'installateur. • Respectez la réglementation locale. Cuatro-7 75-60... -
Page 20: Dégagement
Placez une plaque d'isolation ininflammable entre l'appareil et la paroi arrière ainsi que la paroi latérale selon la figure suivante. Respectez les exigences mentionnées dans le tableau à la suite. Cuatro-7 75-60... -
Page 21: Dégagement Avec Sol Inflammable (Sous L'appareil)
Assurez-vous de placer une plaque d'isolation ininflammable d'une épaisseur minimum de 3 cm entre la poutre en bois et l'appareil, avec un vide d'air minimum de 1 cm entre la plaque d'isolation et la poutre en bois. Cuatro-7 75-60... - Page 22 Minimum 57,5 cm (= 50 cm cheminée est ouvert avec distance minimum ouvertu- dégagement + 7,5 cm faux un dégagement minimum re de sortie d’air de convec- plafond) de 50 cm avec le plafond tion - plafond inflammable inflammable). Cuatro-7 75-60...
-
Page 23: Dégagements Aux Murs Ininflammables
Espaceur ininflammable Paroi ininflammable Plaque d’isolation ininflammable Élément Dimension Vide d'air 2 cm Épaisseur de plaque 2,5 cm Dégagement /Espaceur 2 cm A+B+C 6,5 cm 4,5 cm Dégagement minimum de 3 mm entre l'appareil et la structure l'entourant Cuatro-7 75-60... -
Page 24: Dégagements Au Plafond Ininflammable
Plafond ininflammable Dimensions Superficie d'ouverture de sortie d’air de Minimum 300 cm convection Minimum 5 cm (= épaisseur de faux-pla- Hauteur de faux-plafond fond) Distance entre ouverture de sortie d’air de Minimum 50 cm convection et plafond Cuatro-7 75-60... -
Page 25: Dégagements Devant L'appareil
La profondeur horizontale minimum de la plaque de sol dépend de la distance verticale entre le fond de l'appareil et le sol. Le graphique indique la profondeur minimum obligatoire de la plaque de sol par rapport à la hauteur d’installation. Cuatro-7 75-60... - Page 26 Dégagement La plaque de sol ininflammable doit présenter une largeur s'étendant au minimum de 150 mm de chaque côté de l'appareil. Cuatro-7 75-60...
-
Page 27: Exigences D'installation
Assurez-vous que la distance entre les ouvertures de sortie d'air de convection et le plafond au-dessus est d'au moins 50 cm. • Assurez-vous que la distance entre les ouvertures de sortie d'air de convection et la paroi voisine est d'au moins 20 cm. Cuatro-7 75-60... -
Page 28: Exigences Sur Le Conduit De Cheminée
Le système de conduits doit bénéficier d'une désignation de classe de température d'au moins T400. • N'utilisez pas plus de 2 coudes à 45°. • La sortie du conduit de cheminée doit être au moins à 5 mètres au-dessus du sommet de l'appareil. Cuatro-7 75-60... - Page 29 La sortie du conduit de cheminée doit être débarrassée de tout objet (construction, arbres, etc.) dans un rayon horizontal d'au moins 5 mètres. • Assurez-vous que votre police d'assurance incendie couvre tout dommage occasionné par un feu de conduit de cheminée. Cuatro-7 75-60...
-
Page 30: Installation Dans Une Cheminée Ouverte Existante
Utilisez un collier de flexible pour fixer le tuyau de conduit flexible sur l'adaptateur de conduit de cheminée. Positionnez correctement l'appareil dans la cheminée existante. Assurez-vous que l'appareil est installé à l'horizontale. Utilisez un niveau à bulle. Tirez le tuyau de conduit flexible via l'ouverture dans le sommet de l'appareil. Cuatro-7 75-60... -
Page 31: Alignement Avec Pieds Réglables
Assurez-vous que le levier de commande bouge librement à droite et à gauche sans bruit intempestif. Assurez-vous que toutes les plaques en fonte de fer, la grille et les déflecteurs sont correctement positionnés. Contactez votre revendeur si le contrôle final expose un défaut. Cuatro-7 75-60... -
Page 32: Installation Dans Une Nouvelle Cheminée
élévateur à fourches. Vous allez endommager le soubassement de l'appareil. Précaution : Si l'appareil est installé contre une paroi arrière ou latérale inflammable, prenez les précautions nécessaires pour éviter tout incendie accidentel. Voir la section pour une description des précautions adaptées. Cuatro-7 75-60... -
Page 33: Alignement Horizontal De L'appareil
Alignement horizontal de l'appareil 8.4.1 Alignement avec pieds réglables Ajustez les pieds réglables. Utilisez une clé à fourche de 13 mm. Alignez l'appareil horizontalement. Utilisez un niveau à bulle. Cuatro-7 75-60... -
Page 34: Alignement Avec Châssis Réglable En Hauteur
Connectez le conduit à la connexion de gaz de conduit sur l'appareil. Si nécessaire, utilisez un adaptateur de conduit en acier. En cas d'usage d'un conduit en acier inox flexible, sécurisez la connexion de conduit avec 2 colliers. Cuatro-7 75-60... -
Page 35: Connexion De L'alimentation En Air De Combustion Externe
Percez un orifice dans le sol ou la paroi extérieure de 125 mm de diamètre minimum. Installez une grille dans l'orifice de la paroi extérieure. Une grille n'est pas nécessaire si l'alimentation en air de combustion provient du vide sanitaire sous le sol. Cuatro-7 75-60... -
Page 36: Connexion Sur Le Boîtier D'air De Combustion
(C) d'un diamètre de 125 mm sur l'adaptateur de collier. Utilisez un collier de flexible (B). Connectez l'autre bout du flexible en aluminium avec l'orifice dans le sol ou la grille dans le mur. Utilisez un connecteur adapté. Cuatro-7 75-60... -
Page 37: Connexion De Kit De Convection (Option)
La sortie d’air de convection peut passer par l'avant ou le sommet de l'appareil. • Sortie d'air de convection à l'avant de l'appareil : voir la section 8.8.1. • Sortie d'air de convection au sommet de l'appareil : Voir la section 8.8.2. Cuatro-7 75-60... -
Page 38: Air De Convection Par L'avant De L'appareil
Pour ouvrir les 3 ouvertures de sortie d’air de convection, retirez les 3 bandes avec une clé hex. Conservez les vis. Pour fermer les 3 ouvertures de sortie d’air de convection, fixez les 3 bandes de fermeture métalliques avec les vis sur l'appareil. Cuatro-7 75-60... -
Page 39: Air De Convection Via Les Ouvertures De Sortie Au Sommet
Connectez les flexibles en aluminium (C) sur les adaptateurs de collier. Utilisez un collier de flexible (B). Connectez les flexibles en aluminium sur les boîtiers de raccord dans le coffre du conduit de cheminée. Cuatro-7 75-60... -
Page 40: Isolation De L'appareil
Le cas échéant, installez un manteau en fer pour soutenir la maçonnerie au-dessus de l'appareil. Placez le manteau en fer de chaque côté de la maçonnerie. Préservez un espace d'au moins 3 mm entre l'appareil et le manteau en fer. Cuatro-7 75-60... -
Page 41: Capteur De Température Ambiante Ntc (Uniquement Système Opti-Air)
Assurez-vous que la porte s'ouvre et se ferme facilement. Le cas échéant, assurez-vous que le levier de commande bouge librement à droite et à gauche sans bruit injustifié. Cuatro-7 75-60... - Page 42 Installation dans une nouvelle cheminée Assurez-vous que toutes les plaques en fonte et les déflecteurs sont correctement positionnés. Contactez votre revendeur si le contrôle final expose un défaut. Cuatro-7 75-60...
-
Page 43: Installation De L'app Opti-Air
Installation de l'app Opti-Air Installation de l'app Opti-Air Téléchargez l'app Barbas Opti-Air sur Google Play (Android) ou sur l'App Store (iOS) et installez-la sur votre portable ou votre tablette. Démarrez l'app Barbas Opti-Air sur votre dispositif mobile. Assurez-vous que le Bluetooth est activé et peut reconnaître les autres dispositifs. -
Page 44: Appareil
Nettoyez l'intérieur de l'appareil avec une brosse douce. Nettoyez les pièces métalliques à l'extérieur de l'appareil avec un chiffon non- pelucheux. Utilisez une bombe aérosol de laque thermorésistante Barbas pour réparer tout dommage du laquage. 10.2 Alimentation en air de combustion Assurez-vous que l'entrée du tuyau de l'alimentation en air de combustion externe... -
Page 45: Retrait De L'intérieur De La Chambre De Combustion
3 mm et une clé à fourche de 10 mm. Tournez l'écrou vers le bas avec la clé à fourche et tournez la vis vers le haut avec la clé hex jusqu'à ce que la vis soit desserrée de l'écran thermique. Cuatro-7 75-60... -
Page 46: Retrait Du Déflecteur Inférieur
Effectuez cette procédure uniquement après avoir terminé la procédure en section 10.5.2. Levez le côté droit du déflecteur supérieur sur une faible distance (1). Abaissez le côté gauche du déflecteur supérieur sur une faible distance (2) et retirez le déflecteur hors de l'appareil (3). Cuatro-7 75-60... -
Page 47: Retrait De La Grille
Le quatrième panneau est une pièce d'ajustement. Ce panneau se trouve sur le côté gauche ou le côté droit. Identifiez la pièce d'ajustement. La pièce d'ajustement est la plus à gauche ou à droite sur la paroi arrière. Cuatro-7 75-60... -
Page 48: Retrait Des Plaques De Fond En Acier
Effectuez cette procédure uniquement après avoir terminé la procédure en section 10.5.5. Déplacez les 2 plaques de fond en acier sur une faible distance vers le centre du fond de la cheminée. Levez les plaques de fond en acier et retirez-les. Cuatro-7 75-60... -
Page 49: Retrait Des Panneaux Latéraux En Fonte De Fer
Installez les panneaux arrière en fonte de fer. Voir la section 10.6.4. Installez la grille. Voir la section 10.6.5. Installez le déflecteur supérieur. Voir la section 10.6.6. Installez le déflecteur inférieur. Voir la section 10.6.7. Installez l'écran thermique. Voir la section 10.6.8. Cuatro-7 75-60... -
Page 50: Installation Des Panneaux En Vermiculite
Déplacez la plaque de fond en acier à fond à gauche. Placez l'autre plaque de fond en acier sur le fond de la chambre de combustion. Déplacez la plaque de fond en acier à fond à droite. Cuatro-7 75-60... -
Page 51: Installation Des Panneaux Arrière En Fonte De Fer
à droite de la paroi arrière. Déplacez la plaque de fond vers le centre afin de pouvoir installer la pièce d'ajustement. 10.6.5 Installation de la grille Effectuez cette procédure uniquement après avoir terminé la procédure en section 10.6.4. Cuatro-7 75-60... -
Page 52: Installation Du Déflecteur Supérieur
Effectuez cette procédure uniquement après avoir terminé la procédure en section 10.6.5. Placez le déflecteur supérieur sous un angle dans la chambre de combustion. Déplacez le côté gauche du déflecteur aussi haut que possible vers le côté gauche de la chambre de combustion. Cuatro-7 75-60... -
Page 53: Installation Du Déflecteur Inférieur
(1). Déplacez le déflecteur vers le haut sous un angle et placez le côté droit du déflecteur au-dessus des panneaux latéraux en fonte de fer (2). Placez le côté arrière du déflecteur contre la paroi arrière (3). Cuatro-7 75-60... -
Page 54: Installation De L'écran Thermique
à nouveau. 10.6.8 Installation de l'écran thermique Effectuez cette procédure uniquement après avoir terminé la procédure en section 10.6.7. Levez l'écran thermique et placez le côté arrière au-dessus du déflecteur supérieur (1). Cuatro-7 75-60... -
Page 55: Système Opti-Air
Remplacez la batterie 9 V et fermez le support de batterie. Remettez le boîtier de pile et la grille d’entrée d’air de ventilation. Exigences postérieures • Changez la batterie de secours 9 V chaque année. Cuatro-7 75-60... -
Page 56: Données Techniques
Données techniques Données techniques 11.1 Données techniques Barbas Cuatro-7 75-60 Modèle Cuatro-7 75-60 Opti-Air EN 13229:2001-A2:2004 Testé selon EN 16510-1 annexes D, E, F Indice d'efficacité énergétique Classe d'efficience énergique Combustible Bûches de bois, briquettes de bois Charge en combustible nominale... - Page 57 Commande de combustion Opti-Air Les précautions spécifiques à mettre en œuvre • Manuel d'installation et de maintenance pour l'assemblage, l'installation ou la maintenan- ce du dispositif de chauffage décentralisé sont • Manuel utilisateur listées dans les documents joints : Cuatro-7 75-60...
-
Page 58: Connexions Sur Le Système Opti-Air
Données techniques 11.2 Connexions sur le système Opti-Air Cuatro-7 75-60... - Page 59 Mesure la température ambiante avec un élément NTC Mesure de température (mesure de résistance) ambiante + et - = fil noir Mesure la température des gaz de conduit dans l'appareil Connexion de thermo- + = fil vert couple - = fil blanc Cuatro-7 75-60...
-
Page 60: Connexions Sur Le Contrôleur De Vitesse De Ventilateur
Connexions sur le contrôleur de vitesse de ventilateur Entrée 230 VCA à contrôleur de vitesse de ventilateur Sortie variable 0 - 230 VCA à ventilateur Signal de commande variable 0 - 10 VCC de système Opti-Air à contrôleur de ventilateur Cuatro-7 75-60... -
Page 61: Dimensions
Dimensions Dimensions 12.1 Cuatro-7 75-60 avec châssis encastré Cuatro-7 75-60... -
Page 62: Cuatro-7 75-60 Avec Châssis Encastré Et Logement De Convection
Dimensions 12.2 Cuatro-7 75-60 avec châssis encastré et logement de convection Cuatro-7 75-60... -
Page 63: Cuatro-7 75-60 Avec Châssis Encastré Et Connexion D'air Externe
Dimensions 12.3 Cuatro-7 75-60 avec châssis encastré et connexion d'air externe *) Ouverture d'entrée d'air de combustion (Ø 125 mm) au fond de l'appareil Cuatro-7 75-60... -
Page 64: Cuatro-7 75-60 Avec Châssis Encastré, Connexion D'air Externe Et Logement De Convection
Dimensions 12.4 Cuatro-7 75-60 avec châssis encastré, connexion d'air externe et logement de convection Ouverture d'entrée d'air de combustion (Ø 125 mm) au fond de l'appareil. Cuatro-7 75-60... -
Page 65: Cuatro-7 75-60 Avec Châssis Encastré Et Boîtier D'air
Dimensions 12.5 Cuatro-7 75-60 avec châssis encastré et boîtier d'air 3 ouvertures d'entrée d'air de combustion (Ø 125 mm) sur la gauche, la droite et le fond du boîtier d'air. Cuatro-7 75-60... -
Page 66: Cuatro-7 75-60 Avec Châssis Encastré, Boîtier D'air Et Logement De Convection
Dimensions 12.6 Cuatro-7 75-60 avec châssis encastré, boîtier d'air et logement de convection 3 ouvertures d'entrée d'air de combustion (Ø 125 mm) sur la gauche, la droite et le fond du boîtier d'air. 2 ouvertures d'entrée d'air de Convection (Ø 125 mm) sur la gauche et la droite du ventilateur de convection /boîtier d'air de combustion. -
Page 67: Cuatro-7 75-60 Avec Châssis Encastré, Boîtier De Ventilateur
Dimensions 12.7 Cuatro-7 75-60 avec châssis encastré, boîtier de ventilateur de convection /air de combustion et logement de convection 3 ouvertures d'entrée d'air de combustion (Ø 125 mm) sur la gauche, la droite et le fond du boîtier d'air. 2 ouvertures d'entrée d'air de Convection (Ø 125 mm) sur la gauche et la droite du ventilateur de convection /boîtier d'air de combustion. -
Page 68: Cuatro-7 75-60 Avec Châssis Classique
Dimensions 12.8 Cuatro-7 75-60 avec châssis classique Cuatro-7 75-60... -
Page 69: Cuatro-7 75-60 Avec Châssis Classique Et Logement De Convection
Dimensions 12.9 Cuatro-7 75-60 avec châssis classique et logement de convection Cuatro-7 75-60... -
Page 70: Cuatro-7 75-60 Avec Châssis Classique Et Connexion D'air Externe
Dimensions 12.10 Cuatro-7 75-60 avec châssis classique et connexion d'air externe Ouverture d'entrée d'air de combustion (Ø 125 mm) au fond de l'appareil. Cuatro-7 75-60... -
Page 71: Cuatro-7 75-60 Avec Châssis Classique, Connexion D'air Externe Et Logement De Convection
Dimensions 12.11 Cuatro-7 75-60 avec châssis classique, connexion d'air externe et logement de convection Ouverture d'entrée d'air de combustion (Ø 125 mm) au fond de l'appareil. Cuatro-7 75-60... -
Page 72: Cuatro-7 75-60 Avec Châssis Classique Et Boîtier D'air
Dimensions 12.12 Cuatro-7 75-60 avec châssis classique et boîtier d'air 3 ouvertures d'entrée d'air de combustion (Ø 125 mm) sur la gauche, la droite et le fond du boîtier d'air. Cuatro-7 75-60... -
Page 73: Cuatro-7 75-60 Avec Châssis Classique, Boîtier D'air Et Logement De Convection
Dimensions 12.13 Cuatro-7 75-60 avec châssis classique, boîtier d'air et logement de convection 3 ouvertures d'entrée d'air de combustion (Ø 125 mm) sur la gauche, la droite et le fond du boîtier d'air. 2 ouvertures d'entrée d'air de Convection (Ø 125 mm) sur la gauche et la droite du ventilateur de convection /boîtier d'air de combustion. - Page 74 Dimensions 12.14 Cuatro-7 75-60 avec châssis classique, boîtier de ventilateur de convection /air de combustion et logement de convection 3 ouvertures d'entrée d'air de combustion (Ø 125 mm) sur la gauche, la droite et le fond du boîtier d'air. 2 ouvertures d'entrée d'air de Convection (Ø 125 mm) sur la gauche et la droite du ventilateur de convection /boîtier d'air de combustion.
-
Page 75: Conditions De La Garantie
Tous les appareils Barbas ont été développés et fabriqués selon les normes les plus exigeantes de qualité. Si, en dépit de tout, l'appareil Barbas que vous avez acheté présente un quelconque défaut, Barbas Bellfires B.V. vous offre la garantie de fabricant suivante. - Page 76 Cette garantie est accordée uniquement durant sa période de garantie. Le corps de l'appareil Barbas est garanti pour une période de 10 ans contre tous les défauts inhérents à la fabrication et aux matériaux, à partir de la date d'achat.
- Page 77 Conditions de la garantie Cuatro-7 75-60...
- Page 78 Conditions de la garantie Cuatro-7 75-60...
- Page 79 Conditions de la garantie Cuatro-7 75-60...
-
Page 80: Votre Revendeur Barbas
Votre revendeur Barbas 001 - 28.06.2022 - 352575 - 271-001...