Page 1
BEfr Notice d'utilisation Module pour urinoir pour urinoirs « Joly » et « Visit » (Keramag), intégration du set de finition Visign (commande manuelle et sans contact de la chasse d'eau) Modèle Année de fabrication (à partir de) 8127.3 03/2009...
Table des matières Table des matières À propos de cette notice d'utilisation 1.1 Groupes cible 1.2 Identification des remarques 1.3 Remarque à propos de cette version linguistique Informations produit 2.1 Normes et réglementations 2.2 Utilisation conforme 2.2.1 Domaines d'application 2.3 Description du produit 2.3.1 Vue d'ensemble 2.3.2...
échéant, à la maintenance de ce produit. Cette restriction ne s'applique pas aux éventuelles remarques concernant l'utilisation. Le montage des produits Viega doit être effectué dans le respect des règles techniques généralement reconnues et des notices d'utilisation Viega.
À propos de cette notice d'utilisation Remarques et conseils supplémentaires. Remarque à propos de cette version linguistique La présente notice d'utilisation contient des informations importantes sur le choix du produit ou du système, le montage et la mise en service ainsi que sur l'utilisation conforme et, si nécessaire, sur les mesures de maintenance.
Les normes et réglementations mentionnées ci-dessous sont valables pour l'Allemagne ou bien l'Europe. Vous trouverez les réglementations nationales sur le site web respectif du pays sous : en français : viega.be/normes en flamand : viega.be/normen Réglementations du paragraphe : Isolation acoustique Domaine de validité/remarque...
Informations produit Description du produit 2.3.1 Vue d'ensemble Fig. 1: Composants 1 - Set gros œuvre pour urinoir 2 - Siphon 3 - Logement de Keramag « Joly » et « Visit » 2.3.2 Composants compatibles Le module pour urinoir est compatible avec les urinoirs "Joly" et "Visit"de la société...
Informations produit Produit Désignation Modèle Plaque de commande 8333.2 Visign for Style 13 Plaque de commande 8334.2 Visign for Style 14 Visign for More Plaque de commande 8352.2 Visign for More 100 Plaque de commande 8353.2 Visign for More 102 Plaque de commande 8355.2 Visign for More 103...
Manipulation Manipulation Informations pour le montage 3.1.1 Conditions de montage Hauteur de construction Pour la hauteur de construction, la hauteur du bord supérieur du sol fini doit être respectée. Commande La commande de la chasse d'eau s'effectue manuellement, logement du set de finition Visign. 3.1.2 Outils nécessaires Pour le montage du module pour urinoir, les outils suivants sont requis :...
Page 9
Manipulation ▶ Insérer légèrement le raccord papillon. ▶ Pivoter à 90°. Le raccord papillon est fixé dans le profilé Steptec. ▷ ▶ Ajuster le module en hauteur. ▶ Serrer le raccord papillon avec une clé polygonale (dimension clé 17). ▶ Fixer les autres raccords papillon de la même manière.
Page 10
Manipulation ▶ Régler les paramètres de hauteur. Observer ici également les indications suivantes. Module pour urinoir...
Page 11
Manipulation Keramag 'Joly' A - La dimension s'obtient Module pour urinoir...
Page 12
Manipulation A - La dimension s'obtient Module pour urinoir...
Page 13
Manipulation Keramag 'Visit' A - La dimension s'obtient Module pour urinoir...
Manipulation A - La dimension s'obtient 3.2.2 Travaux finaux ▶ Habiller le bâti-support sur une couche: réaliser l'habillage avec des plaques d'habillage en placoplâtre imprégnées de 12,5 mm d'épais‐ seur ou des plaques d'habillage en silicate de calcium de 12 mm d'épaisseur.