8 983 0.. ...
Anbauleuchte mit einem
Hochleistungs-LED-Modul.
MONTAGEHINWEISE
Anschluß der Leuchte nach VDE 0100.
Anbauleuchte für ungeschützte Anlagen.
Leuchte ist geeignet für Montage auf
normal entflammbaren Baustoffen.
Vor dem Öffnen der Leuchte Netzspannung
trennen. Leuchte am Montageort befestigen.
Bei Montagehöhen über 3 m mindestens zwei
Befestigungsschrauben verwenden.
Leuchte mit Bügel:
Gelenkschraube
A
mit 20 Nm festziehen.
Leuchte mit Leuchtenfuß:
Nach dem Neigen der Leuchte zuerst
Gelenkschraube
1
mit 20 Nm festziehen, dann
mit 4 Nm Gewindestift
2
kontern.
Glas und Reflektor vom Gehäuse nehmen.
Netzanschlußleitung durch die Kabelverschraubung
führen, Leitung 5 cm abmanteln und beiliegende
Silikonschläuche über die Einzeladern ziehen.
ACHTUNG ! Mantelleitung darf maximal 3 cm in
das Leuchtengehäuse ragen. Elektrischen Anschluß
vornehmen. Kabelverschraubung festdrehen.
Auf richtigen Sitz der elektrischen Zuleitung in den
Dichtungen achten. Rahmen mit Glas aufsetzen
und dicht verschrauben, Schrauben dabei über
Kreuz gleichmäßig anziehen.
2
1
A
Nightspot A2
LED Anbauleuchte
LED l
uminaire
Schutzart - Protection IP 65
Schutzklasse - Safety Class - Classe I
Luminaire with a
high performance LED module.
MOUNTING INSTRUCTIONS
Connection of light fitting in compliance with
prevailing regulations in your country.
Luminaire for non-protected outdoor installation.
Luminaire is suitable for mounting on
normal inflammable surfaces.
Disconnect power supply befor opening luminaire.
When installed at more than 3 metres height,
be sure to use at least two fixing screws.
Luminaire with bracket:
Tighten the screw
Luminaire with mounting base:
After tilting the luminaire to the required position,
first tighten pivot screw
Rahmen mit
subsequently fix with set screw
Remove front frame with glass and reflector.
Push the power supply cable through the cable
gland, strip the sheathing off the last 5 cm
of cable and slide the enclosed silicone sleeves
over the ends of the individual wires.
ATTENTION ! Do not insert more than 3 cm
of sheathed cable into luminaire housing.
Make electrical connection. Tighten cable gland,
making sure that the gasket is correctly in place.
Attach front frame with glass and reflector to
luminaire and tighten the 4 screws crosswise.
Nach dem Ausrichten der Leuchte
Schraube mit 30 Nm anziehen.
After adjusting of the luminaire tighten
the screw with 30 Nm.
Après avoir ajusté le luminaire,
serrer la vis à 30 Nm.
8 983 0.. ...
8 983 1.. ...
8 983 2.. ...
A
with 20 Nm.
1
with 20 Nm and
2
with 4 Nm.
Zahnscheibe
tooth washer
Rondelle
MOUNTING
INSTRUCTIONS
INSTRUCTION DE MONTAGE
.
Stemmessiepener Weg 5
D-58675 Hemer
Luminaire comportant un module LED
haute performance.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Le raccordement électrique du luminaire doit être
réalisé dans le plus stricte respect des
réglementations en vigueur dans le pays
d'installation. Ce luminaire est prévu pour une
installation en extérieur, non protégée.
Ce luminaire est compatible avec un montage sur
des surfaces normalement inflammables.
Débrancher toute source d'alimentation avant
d'ouvrir le luminaire. Si l'installation se trouve à
plus de 3 mètres de hauteur, il faut s'assurer
d'utiliser au minimum 2 vis de fixation.
Luminaire sur étrier:
Serrer la vis
A
à 20 Nm.
Luminaire sur patin:
Après avoir positionné le luminaire dans la
position requise, commencer par serrer la vis de
pivot
1
sur un couple de serrage à 20 Nm puis
serrer la vis
2
à 4 Nm.
Retirer le cadre avec le verre et le réflecteur.
Pousser le câble d'alimentation au travers du
presse étoupe, dénuder la câble sur les
5 derniers cm et glisser les fils individuellement
dans les manchons en silicone inclus.
ATTENTION ! Ne pas insérer plus de 3 cm de
câble gainé à l'intérieur de l'appareil.
Procéder au raccordement électrique.
Serrer le presse-étoupe, en s'assurant que la
bague de fixation est correctement installée.
Fixer le cadre avec le verre et le réflecteur sur le
luminaire et serrer avec les 4 vis transversales.
8 983 1.. ...