1050P, 1050BNP et 1050MBP
ROBINET D'EAU POTABLE
Instructions d'installation
Pour installer le robinet, il vous faut deux clés à molette, un couteau tout usage, une perceuse, un foret de ½ po et du ruban à masquer.
Installation du robinet : Le robinet peut être installé sur le rebord de l'évier ou sur le comptoir trou de douchette, le cas échéant.
1. Le robinet doit être installé près de l'évier. Assurez-vous que le bec pivotant projette au-dessus de l'évier et qu'il y a assez d'espace
sous le comptoir pour la tige du robinet et pour permettre le serrage des écrous.
2. Marquez l'emplacement et percez un trou de ½ po. Protégez le comptoir avec du ruban à masquer et utilisez un foret bien aff ûté.
3. Insérez la tige du robinet dans la rondelle d'écusson (1050-10), puis dans le comptoir. Installez une rondelle en caoutchouc plus
grande (1050-11), une rondelle de positionnement en plastique (1050-12), une rondelle de blocage (1050-13) et un écrou de
blocage (1050-14). Serrez fermement l'écrou de blocage pendant que quelqu'un tient le corps du robinet pour qu'il ne tourne pas.
Raccordement à un tuyau de 3/8 po
1. Mettez la rondelle d'adaptateur (1040-16) à l'intérieur de l'adaptateur de 3/8 po (1040-15) ; vissez l'adaptateur sur la tige du
robinet, et serrez-le fermement avec une clé. Attention: N'utilisez pas de produit d'étanchéité pour filetage ni de ruban
adhésif sur la tige du robinet.
2. Faites glisser l'écrou de compression (720-0), le manchon (721-1 pour le tube en plastique) ou le manchon en laiton (721-0 pour le
tube de cuivre) sur le tube de sortie du filtre. Insérez ensuite le manchon de laiton (722-1) dans l'extrémité du tuyau (voir fig. 1).
3. Enfoncez le tuyau dans l'adaptateur (1040-15) et tenez-le fermement tout en vissant l'écrou de compression (720-0).
4. Serrez solidement l'écrou (720-0) avec une clé à molette tout en tenant l'adaptateur (1040-15) avec une autre clé pour l'empêcher
de tourner.
Raccordement à un tuyau de ¼ po
Pour connecter le robinet à un tuyau de ¼ ", vous n'avez pas besoin de l'adaptateur 3/8" (1040-15) ni de la rondelle
d'adaptateur (1040-16). De plus, au lieu des raccords de 3/8 "(référence 722-0, 721-1, 720-0), vous aurez besoin de
raccords de ¼" (1603, 1008-3 et 726-0) comme indiqué à la fig. 2.
1. Glissez le manchon (1008-3) de l'écrou de compression de ¼ de pouce (726-0) sur le tube en plastique de la sortie
du filtre. (Utilisez le manchon en laiton 1030-16 pour les tubes en cuivre).
2. Enfoncez le tuyau dans la tige du robinet et serrez l'écrou de compression (726-0) avec une clé à molette.
PART #
720-0
Écrou à compression 3/8 po
721-0
Bague de laiton 3/8 po
721-1
Bague de Delrin 3/8 po
722-0
Manchon de tuyau 3/8 po
1603
Manchon de tuyau ¼ po
1008-3
Bague de Delrin ¼ po
726-0
Écrou à compression ¼ po
1030-16
Bague de laiton ¼ po
1040-15
Adaptateur 3/8 po
1040-16
Rondelle d'adaptateur
1050-2
Ensemble à disque en céramique
1050-6
Ensemble poignée et collier – Chrome
1050-6BN
Ensemble poignée et collier – nickel brossé
1050-6MB
Ensemble poignée et collier – noir mat
1050-7
Joint torique de bec
1050-8
Bec de robinet - Chrome
1050-8BN
Bec de robinet - nickel brossé
1050-8MB
Bec de robinet – noir mat
1050-10
Rondelle supérieure (petit)
1050-11
Rondelle en caoutchouc (grande)
1050-12
Rondelle lisse (plastique)
1050-13
Rondelle de blocage
1050-14
Écrou de blocage
Tél: (905) 884 9388 Assistance-clients: 1800 667 8072 Site Web: www.rainfresh.ca
DESCRIPTION
ENVIROGARD PRODUCTS LIMITED
446 MAJOR MACKENZIE DRIVE EAST, RICHMOND HILL, ON L4C 1J2, CANADA
© TOUS DROITS RÉSERVÉS 2020 . ENVIROGARD PRODUCTS LIMITED
QT
Y
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Fig 1: Connexion à un
1
tube de 3/8 po
2
1
Fig 2: Connexion à un
tube de 1/4 po