Sommaire des Matières pour Jet MINI-MITE II Serie
- Page 1 OPERATOR’S MANUAL MINI-MITE II SERIES LEVER CHAIN HOISTS 1/4 TON THROUGH 6 TON ®Registered trademark of JET Equipment & Tools Ltd. www.jetequipment.com...
-
Page 2: Table Des Matières
After receiving authorization from one of the offices listed below, any product for which there is a warranty claim must be returned prepaid to an authorized JET® warranty depot along with proof of purchase. For information on JET® Material Handling products, warranty depots or distributors, contact:... -
Page 3: Operation
PRIOR TO INSTALLATION Check for damage during shipment. Place claim with carrier if any damage is discovered. DO NOT install or use a damaged lever hoist. Check and verify that structure or other equipment that will support the lever hoist has a rated load capacity equal to or greater than the rated load capacity of the lever hoist to be used. - Page 4 REPLACEMENT OF CHAIN: This lever hoist is equipped with JET’s exclusive class V+ load chain. Class V+ chain is stronger than all other chains. No other load chain, including other JET load chains, may be substituted. Use of any chain other than JET’s class V+will result in decreased load capacity, possibly leading to unsatisfactory performance, loss of load, property damage, and/or injury.
-
Page 5: Inspection And Maintenance
INSPECTION AND MAINTENANCE Prior to initial use, all new, modified, and repaired hoists shall be inspected in accordance with Table 2. Thereafter, inspections shall be conducted at intervals shown in Table 1; and items to be inspected are indicated in Table 2 by F (Frequent) or P (Periodic). - Page 6 HOOKS WARNING Any hook that requires replacement because of excessive bends, twists, or throat opening indicates abuse or overloading of the hoist. Therefore, other load-supporting components of the lever hoist should be inspected for possible damage when such conditions are found. Never repair hooks by welding or reshaping.
-
Page 7: Chain
CHAIN Inspect chain at least once a month. Between regular inspections, check visually daily for nicks, gouges, weld splatter, corrosion, or distorted links. Inspect chain thoroughly if it does not feed smoothly over load sheaves. Inspect as follows: Clean chain with solvent before inspection. Test hoist with load and observe operation of chain over load sheaves. - Page 8 MINI MITE II LEVER CHAIN HOIST PRODUCT 110903, 110904 PART PART PART PART REF. NUMBER NUMBER DESCRIPTION REQ. REF. NUMBER NUMBER DESCRIPTION REQ. 1 PEL-MM50-1 PEL-MM25-1 Top Hook 26 PEL-MM50-26 PEL-MM25-26 Chain Guide Assy. 2 PEL-MM50-2 PEL-MM25-2 Saftey Latch 27 PEL-MM50-27 PEL-MM25-27 Chain Stripper 6 PEL-MM50-6 PEL-MM25-6...
- Page 9 MINI MITE II LEVER CHAIN HOIST PRODUCT 110506, 110507, 110509, 110510 JET MINI MITE II LEVER CHAIN HOIST PRODUCT 110506,110507,110509,110510 www.jetequipment.com...
- Page 10 MINI MITE II LEVER CHAIN HOIST PRODUCT 110506, 110507, 110509, 110510 PART PART REF. NUMBER DESCRIPTION REQ. REF. NUMBER DESCRIPTION REQ. 1 PEL-MM80-1 MM80-TOP HOOK ASS’ Y. 1 PEL-MM160-1 MM160-TOP HOOK ASS’ Y. 2 PEL-MM80-2 MM80-SAFETY LATCH ASS’Y. 2 PEL-MM160-2 MM160-SAFETY LATCH ASS’Y.
- Page 11 MINI MITE II LEVER CHAIN HOIST PRODUCT 110512, 110513, 110515, 110516 JET MINI MITE II LEVER CHAIN HOIST PRODUCT 110512,110513,110515,110516 www.jetequipment.com...
- Page 12 MINI MITE II LEVER CHAIN HOIST PRODUCT 110512, 110513, 110515, 110516 PART PART REF. NUMBER DESCRIPTION REQ. REF. NUMBER DESCRIPTION REQ. 1 PEL-MM320-1 MM320-TOP HOOK ASS’ Y. 1 PEL-MM630-1 MM630-TOP HOOK ASS’ Y. 2 PEL-MM320-2 MM320-SAFETY LATCH ASS’Y. 2 PEL-MM630-2 MM630-SAFETY LATCH ASS’Y.
- Page 13 GUIDE D’UTILISATION PALANS À LEVIER SÉRIE MINI-MITE II CAPACITÉ 1/4 DE TONNE JUSQU’À 6 TONNES ® Reg. MC d’Équipement & Outillage JET Ltée www.jetequipment.com...
-
Page 14: Garantie Limitée De 1 Ans
GARANTIE LIMITÉE DE 1 ANS Les palans à levier JET® sont garantis contre tout défaut attribuable à une défectuosité de matériel ou d’exécution. En cas de défaillance de l’un de ces produits en raison d’un tel défaut et survenant lors de la première année d’utilisation, le produit sera réparé... -
Page 15: Utilisation
PRÉALABLE À L’INSTALLATION Vérifiez ce dispositif sur réception afin de vous assurer qu’il n’ait subi aucun dommage lors de l’expédition. Déposez votre réclamation auprès du transporteur si vous décelez tout dommage. Éviter d’installer ou d’utiliser un palan à main endommagé. Assurez-vous que le capacité... -
Page 16: Pour Allonger
REMPLACEMENT DE LA CHAÎNE : Ce palan à levier est équipé de la chaîne classe V+ Exclusive chez JET. La chaîne classe V+ est classifié la plus forte du marché donc aucun substitue est acceptable. Le résulatat d’autres chaînes que la classe V+ résultera d’une diminution de la capacité... -
Page 17: Réglage De Frein
INSPECTION ET ENTRETIEN Préalable à l’utilisation initiale, vous devez inspecter tous les palans neufs, modifiés et réparés selon le tableau 2. Par la suite, effectuez des inspections périodiques selon Tableau 1 ; vous trouverez les articles devant faire l’objet d’une inspection sur le tableau 2 qui indique si ces inspections doivent être fréquentes (F) ou périodiques (P). -
Page 18: Crochets
CROCHETS AVERTISSEMENT Le besoin de remplacement de tout crochet dû à un excès de courbure, ou d’ouverture de gorge indique un usage abusif ou une surcharge du palan. Vous devez alors inspecter les autres composantes porteuses de charge pour déceler tout dommage possible lorsque vous repérez de telles conditions. Ne réparez jamais les crochets en les soudant ou re-profilant. -
Page 19: Démontage Et Montage
DÉMONTAGE ET MONTAGE Il vous sera nécessaire de démonter votre palan, à l’occasion, aux fins de nettoyage. Pour ce faire, procédez comme suit : Pour démonter le carter d’engrenages : Déposez l’outil sur le côté, en orientant le carter d’engrenages vers le haut. Désserrez les quatre écrous hexagonaux fixant le carter d’engrenages. - Page 20 PALANS À LEVIER SÉRIE MINI-MITE II 110903, 110904 PART PART PART PART REF. NUMBER NUMBER DESCRIPTION REQ. REF. NUMBER NUMBER DESCRIPTION REQ. 1 PEL-MM50-1 PEL-MM25-1 Top Hook 26 PEL-MM50-26 PEL-MM25-26 Chain Guide Assy. 2 PEL-MM50-2 PEL-MM25-2 Saftey Latch 27 PEL-MM50-27 PEL-MM25-27 Chain Stripper 6 PEL-MM50-6 PEL-MM25-6...
- Page 21 PALANS À LEVIER SÉRIE MINI-MITE II 110506, 110507, 110509, 110510 JET MINI MITE II LEVER CHAIN HOIST PRODUCT 110506,110507,110509,110510 www.jetequipment.com...
- Page 22 PALANS À LEVIER SÉRIE MINI-MITE II 110506, 110507, 110509, 110510 PART PART REF. NUMBER DESCRIPTION REQ. REF. NUMBER DESCRIPTION REQ. 1 PEL-MM80-1 MM80-TOP HOOK ASS’ Y. 1 PEL-MM160-1 MM160-TOP HOOK ASS’ Y. 2 PEL-MM80-2 MM80-SAFETY LATCH ASS’Y. 2 PEL-MM160-2 MM160-SAFETY LATCH ASS’Y. 2 PEL-MM80-2 MM80-SAFETY LATCH ASS’Y.
- Page 23 PALANS À LEVIER SÉRIE MINI-MITE II 110512, 110513, 110515, 110516 JET MINI MITE II LEVER CHAIN HOIST PRODUCT 110512,110513,110515,110516 www.jetequipment.com...
- Page 24 PALANS À LEVIER SÉRIE MINI-MITE II 110512, 110513, 110515, 110516 PART PART REF. NUMBER DESCRIPTION REQ. REF. NUMBER DESCRIPTION REQ. 1 PEL-MM320-1 MM320-TOP HOOK ASS’ Y. 1 PEL-MM630-1 MM630-TOP HOOK ASS’ Y. 2 PEL-MM320-2 MM320-SAFETY LATCH ASS’Y. 2 PEL-MM630-2 MM630-SAFETY LATCH ASS’Y. 6 PEL-MM320-6 MM320-TOP HOOK PIN 6 PEL-MM630-6...