Publicité
Liens rapides
FICHE SAV
INSTRUCTIONS
1/3
de MONTAGE
5802000
120 x 55 / 83 x 56
• Plaque d'adaptation 120 x 55 / 83 x 56
Fixer la plaque sur la traverse à l'aide de vis 4 M14 Cl8.8 (C = 130Nm ± 10%) et rondelles.
La longueur des vis doit être définie afin d'assurer une prise minimale de 12mm dans la plaque (voir sché-
ma 1).
• Plaque d'adaptation 140 x 80 / 83 x 56
Fixer la plaque sur la traverse à l'aide de vis 4 M16 Cl8.8 (C = 200Nm ± 10%) et
rondelles.
La longueur des vis doit être définie afin d'assurer une prise minimale de 12 mm
dans la plaque (voir schéma 1).
• Plaque d'adaptation 160 x 100 / 83 x 56
Fixer la plaque sur la traverse à l'aide de 4 boulons M20 Cl8.8 (C = 400Nm ± 10%)
équipés de rondelles.
• Fixation de l'anneau pour le câble de sécurité de la remorque
Mettre l'écrou M10 sur l'anneau, puis visser l'anneau destiné à recevoir le câble de sécurité de la remorque
dans l'un des 2 trous taraudés M10 de la plaque, puis serrer l'écrou M10 (C = 60Nm ± 10%). Après mise
en place du crochet, il faudra s'assurer que l'anneau et le câble ne gênent en aucun cas la mobilité angu-
laire entre le crochet et l'anneau ou la tête d'attelage.
• Afin de faciliter le contrôle et la maintenance, nous préconisons d'appliquer un trait au
stylo peinture sur chaque élément de visserie serré au couple (voir photo).
36 avenue du Général de Gaulle FR-69110 Sainte-Foy-lès-Lyon - RCS 537 727 372 Lyon - 03/05/2021
Document avec images et données techniques non contractuelles sujettes à modifications sans préavis.
PLAQUES D'ADAPTATION 83X56
5802001
140 x 80 / 83 x 56
1. Fixation sur traverse
5802002
160 x 100 / 83 x 56
www.traxion.fr
Publicité
Sommaire des Matières pour TRAXION 5802000
- Page 1 FICHE SAV INSTRUCTIONS PLAQUES D’ADAPTATION 83X56 de MONTAGE 5802000 5802001 5802002 120 x 55 / 83 x 56 140 x 80 / 83 x 56 160 x 100 / 83 x 56 1. Fixation sur traverse • Plaque d’adaptation 120 x 55 / 83 x 56 Fixer la plaque sur la traverse à...
- Page 2 Toute modification du produit, en dehors de ces instructions de montage ou toutes celles validées à l’écrit par Traxion, ne saurait engager la responsabilité du fabricant et/ou du distributeur. Ce do- cument est à communiquer à l’utilisateur. Notice sujette à évolution sans préavis.
- Page 3 Schéma 2 24 kN 31 kN (mm) 24 kN Schéma 3 36 avenue du Général de Gaulle FR-69110 Sainte-Foy-lès-Lyon - RCS 537 727 372 Lyon - 03/05/2021 Document avec images et données techniques non contractuelles sujettes à modifications sans préavis. www.traxion.fr...