DAB E.Box Plus Instructions Pour L'installation Et La Maintenance
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DAB Manuels
  4. Panneaux de contrôle
  5. E.Box Plus
  6. Instructions pour l'installation et la maintenance
DAB E.Box Plus Instructions Pour L'installation Et La Maintenance

DAB E.Box Plus Instructions Pour L'installation Et La Maintenance

Masquer les pouces Voir aussi pour E.Box Plus:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE (IT)
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE (GB)
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET LA MAINTENANCE (FR)
INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNGEN (DE)
INSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE EN ONDERHOUD (NL)
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO (ES)
(RU)
ASENNUS- JA HUOLTO-OHJEET (FI)
INSTRUCTIUNI PENTRU INSTALARE SI INTRETINERE (RO)
E.Box Plus
E.Box Plus D
E.Box Basic
E.Box Basic D

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DAB E.Box Plus

Sommaire des Matières pour DAB E.Box Plus

  • Page 1 INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET LA MAINTENANCE (FR) INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNGEN (DE) INSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE EN ONDERHOUD (NL) INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO (ES) (RU) ASENNUS- JA HUOLTO-OHJEET (FI) INSTRUCTIUNI PENTRU INSTALARE SI INTRETINERE (RO) E.Box Plus E.Box Plus D E.Box Basic E.Box Basic D...
  • Page 2 FRANÇAIS OMMAIRE LÉGENDE ..............................128 AVERTISSEMENTS ............................128 RESPONSABILITÉS ............................. 128 GÉNÉRALITÉS ............................129 Caractéristiques techniques ......................129 Protections ............................. 129 INSTALLATION ............................130 Branchements électriques ......................130 2.1.1 Vérifications instrumentales à effectuer par l'installateur ............. 130 2.1.2 Cartes et branchements ....................... 131 Branchement électrique des pompes ..................
  • Page 3 FRANÇAIS Raccord des protections supplémentaires : trop-plein, manque d'eau, protection thermique du moteur ..........................153 Branchement sorties alarmes ...................... 155 Branchement des flotteurs ou sondes de niveau ..............155 Branchement du capteur de profondeur ..................155 Réglage à l'aide de l'écran, assistant ..................156 Configuration des flotteurs ou sondes de niveau ..............
  • Page 4 FRANÇAIS SP : Réglage de la pression de consigne (uniquement en cas de pressurisation et de pressurisation KIWA avec capteur de pression) ......................172 RP : Réglage du différentiel de pression (uniquement en cas de pressurisation et de pressurisation KIWA avec capteur de pression) ......................172 HC : Niveau de démarrage pompe P2 (uniquement en cas de drainage ou de remplissage avec capteur de profondeur) ...........................
  • Page 5 Tableau 21 : Alarmes NI ..........................182 SOMMAIRE DES FIGURES Figure 1 : Carte E.box Basic .......................... 131 Figure 2 : Carte E.Box Plus ..........................132 Figure 3 : Branchements électriques des pompes ..................133 Figure 4 : Connexion des condensateurs externes des pompes ..............134 Figure 5 : Branchement électrique à...
  • Page 6 FRANÇAIS Figure 19 : Schéma des entrées du système de remplissage ............... 145 Figure 20 : Entrées et protections ........................146 Figure 21 : Entrées protection thermique KK ....................146 Figure 22 : Entrées ............................147 Figure 23 : Branchement du capteur de profondeur ..................147 Figure 24 : Configuration du remplissage avec flotteurs ou sondes de niveau ..........

  • Page 7: Avertissements

    FRANÇAIS LÉGENDE Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel : Danger générique. Le non-respect des prescriptions qui suivent ce symbole peut provoquer des blessures aux personnes ou des dommages aux choses. Danger d'électrocution. Le non-respect des prescriptions qui suivent ce symbole peut provoquer un danger grave pour la sécurité...

  • Page 8: Généralités

    électriques et compromettre son bon fonctionnement. Choisir des capteurs dont le degré de protection correspond aux conditions du lieu dans lequel ils seront placés. 1.1 Caractéristiques techniques E.box Plus E.box Basic E.box Plus D E.box Basic D Alimentation 3 x 400V 1 x 230V...

  • Page 9: Branchements Électriques

    FRANÇAIS 2 INSTALLATION Respecter rigoureusement les valeurs d'alimentation électrique indiquées sur la plaquette des données électriques. Malgré le degré de protection IP55, l'utilisation dans une atmosphère chargée de gaz oxydants ou corrosifs est déconseillée. Les tableaux doivent être protégés contre les rayons directs du soleil et contre les intempéries. Utiliser des câbles de bonne qualité...

  • Page 10: Cartes Et Branchements

    FRANÇAIS 2.1.2 Cartes et branchements Figure 1 : Carte E.box Basic...
  • Page 11 FRANÇAIS Figure 2 : Carte E.Box Plus Fonction Interrupteur de sectionnement de la ligne d'alimentation (sur le panneau avant de e.box non illustré sur la figure) L1 – L2 – L3 Branchement ligne d'alimentation triphasée L – N Branchement ligne d'alimentation monophasée Branchement à...

  • Page 12: Branchement Électrique Des Pompes

    Fusible de protection de la pompe P1 (uniquement version Plus) La tension d'alimentation du tableau E.BOX PLUS doit être la même que celle des pompes utilisées. Si l'on alimente par exemple le tableau par une tension de 3~400V, les pompes doivent être 3~400V.

  • Page 13: Branchement Électrique D'alimentation

    FRANÇAIS Connecter les condensateurs comme illustré à la Figure 4. Veiller à ce qu'ils partagent la même borne que la pompe dans E.Box Plus. Figure 4 : Connexion des condensateurs externes des pompes 2.3 Branchement électrique d'alimentation Avant de procéder au branchement, veiller à couper la tension de la ligne d'alimentation. Utiliser des câbles de dimensions adaptées aux courants en jeu, en accordant la considération nécessaire au fait que...

  • Page 14: Panneau Avant

    FRANÇAIS 3 PANNEAU AVANT Figure 6 : Étiquette écran, présente uniquement sur les modèles Plus Figure 7 : Étiquette avant Section du côté du tableau DEL blanche indiquant que le tableau est alimenté DEL rouge d'alarme du tableau et, à côté, bouton de remise à zéro des alarmes. Le nombre de clignotements de la DEL indique le type d'erreur, comme le reporte le tableau ci-dessous.

  • Page 15: Panneau Interne De Réglage Du Tableau

    FRANÇAIS 4 PANNEAU INTERNE DE RÉGLAGE DU TABLEAU Avant de procéder au réglage, couper la tension du réseau. Pour accéder au panneau interne, dévisser les vis, retourner le couvercle du tableau électrique vers le bas et actionner les commandes. Réf. Fonction Signalisations lumineuses pour l'activation des entrées numériques (N-A-B- C-R)
  • Page 16 FRANÇAIS 4.2 Commutateur DIP de sélection des fonctions (DS_A – DS_B) N° Vases d'expansion Vases d'expansion STANDARD, 19 litres MAXI, plus de 100 minimum par pompe. litres par pompe. Efficace uniquement en Efficace pressurisation et kiwa uniquement pressurisation kiwa Inversion automatique Inversion des pompes P1 et P2 automatique...
  • Page 17 FRANÇAIS 5 FONCTION PRESSURISATION Le tableau E.box peut être utilisé pour la réalisation d'un système d'augmentation de la pression hydrique. Les entrées de contrôle peuvent être des pressostats ou un capteur de pression. Pour pouvoir fonctionner, le tableau a besoin d'un vase d'expansion. 5.1 Vase d'expansion Lors de la pressurisation, utiliser un vase d'expansion de 19 litres au moins par pompe.

  • Page 18: Fonctionnement Avec Capteur De Pression (Choix Conseillé)

    FRANÇAIS Figure 9 : Entrées protection thermique KK 5.4 Branchement sorties alarmes Si des alarmes sont activées, E.box le signale de trois manières : à l'aide des DEL du panneau avant, dont le nombre de clignotements indique le type d'erreur. à...
  • Page 19 FRANÇAIS Figure 11 : Bornes pour le branchement des pressostats 5.8 Réglage à l'aide de l'écran, assistant E.box D peut être configuré à l'aide d'un simple assistant. Le dispositif demande à l'utilisateur tous les paramètres nécessaires à sa configuration. Si nécessaire, il peut être rappelé à l'aide des touches « set » (paramétrer) et « + » au démarrage.

  • Page 20: Réglage Avec Capteur De Pression

    FRANÇAIS 5.9 Réglage avec capteur de pression Figure 12 : Configuration avec capteur de pression...

  • Page 21: Table Des Matières

    FRANÇAIS 5.10 Fonctionnement avec des pressostats Figure 13 : Fonctionnement avec des pressostats 5.11 Réglage de E.box à l'aide du commutateur DIP Si E.box est équipé d'un écran, il est conseillé de l'utiliser pour procéder à la configuration. Dans le cas contraire, utiliser les commutateurs DIP du tableau et les placer comme indiqué...

  • Page 22: Activation Du Groupe

    FRANÇAIS 5.12 Activation du groupe Pour activer le groupe, les pompes doivent être habilitées. Durant la première configuration, par sécurité, les pompes sont désactivées et en position OFF. Pour passer à la modalité automatique, il suffit d'appuyer rapidement sur les touches des pompes P1 et P2.

  • Page 23: Fonctionnement Du Système

    FRANÇAIS 5.14 Fonctionnement du système Pressostats : La logique de fonctionnement est la suivante : Fonctionnement de la pressurisation avec les pressostats Démarrage Arrêt Pressostat B = FERMÉ Pressostat B = OUVERT Pressostat C = FERMÉ Pressostat C = OUVERT Tableau 2 : Fonctionnement de la pressurisation avec les pressostats Le pressostat branché...

  • Page 24: Fonction Remplissage

    FRANÇAIS 6 FONCTION REMPLISSAGE Le tableau E.box peut être utilisé pour la réalisation d'installations de remplissage. Les entrées de contrôle peuvent être des flotteurs, des sondes de niveau ou un capteur de profondeur. Le schéma général est le suivant : Contact ouvert Contact fermé...
  • Page 25 FRANÇAIS S'il est présent, l'écran indique toujours le type d'alarme. Si les conditions d'alarme ne sont plus présentes, E.box reprend son fonctionnement normal. Alarme de niveau maximum : le signal de cette alarme peut provenir : d'un flotteur, d'une sonde de niveau ou d'un capteur de profondeur (uniquement pour E.Box doté...

  • Page 26: Branchement Des Flotteurs Ou Sondes De Niveau

    FRANÇAIS 6.4 Branchement sorties alarmes Si des alarmes sont activées, E.box le signale de trois manières : à l'aide des DEL du panneau avant, dont le nombre de clignotements indique le type d'erreur. à l'aide des sorties Q1, Q2 et Q3 qui se court-circuitent, comme indiqué dans le Tableau 17. La logique de fonctionnement des alarmes est la suivante : Q1 se ferme suite aux anomalies de la pompe 1, Q2 de la pompe 2 et Q3 pour les erreurs générales.

  • Page 27: Configuration Des Flotteurs Ou Sondes De Niveau

    FRANÇAIS 6.7 Réglage à l'aide de l'écran, assistant E.box D peut être configuré à l'aide d'un simple assistant. Le dispositif demande à l'utilisateur tous les paramètres nécessaires à sa configuration. Si nécessaire, il peut être rappelé à l'aide des touches « set » (paramétrer) et « + » au démarrage.

  • Page 28: Configuration Avec Capteur De Profondeur

    FRANÇAIS 6.9 Configuration avec capteur de profondeur Figure 26 : A État du système est indiqué uniquement avec le capteur de profondeur, B capteur de profondeur et flotteurs, C capteur de profondeur et sondes de niveau...

  • Page 29: Réglage De E.box Commutateur Dip

    FRANÇAIS 6.10 Réglage de E.box commutateur DIP Si E.box est équipé d'un écran, il est conseillé de l'utiliser pour procéder à la configuration. Dans le cas contraire, utiliser les commutateurs DIP du tableau et les placer comme indiqué à la Figure 27. Figure 27 : Réglage du commutateur DIP de remplissage Les modifications suivantes peuvent être apportées à...
  • Page 30 FRANÇAIS Figure 29 : Réglage du courant nominal SP et DP 6.13 Fonctionnement du système : Fonctionnement avec 2 flotteurs ou sondes de niveau La logique de fonctionnement est la suivante : Le flotteur ou la sonde de niveau branchée à l'entrée B allume la pompe P1 et éteint les deux pompes. Le flotteur ou la sonde de niveau branchée à...
  • Page 31 FRANÇAIS Le tableau suivant résume le comportement décrit : Fonctionnement avec capteur de profondeur sans écran DÉMARRAGE ARRÊT Niveau réservoir <= DP Niveau réservoir = SP Pompe P1 = démarrée depuis 4 secondes au Niveau réservoir = SP moins et réservoir <= DP Tableau 7 : Fonctionnement avec capteur de profondeur sans écran Alarme maximum P1 + P2 = OFF...

  • Page 32: Fonction De Vidange (Drainage)

    FRANÇAIS 7 FONCTION DE VIDANGE (DRAINAGE) Le tableau E.box peut être utilisé comme tableau de contrôle et de protection d'installations de vidange. Les entrées de contrôle peuvent être des flotteurs, des sondes de niveau ou un capteur de profondeur. Le schéma général est le suivant : Contact fermé...
  • Page 33 FRANÇAIS S'il est présent, l'écran indique toujours le type d'alarme. Si les conditions d'alarme ne sont plus présentes, E.box reprend son fonctionnement normal. Alarme de niveau maximum : le signal de cette alarme peut provenir : d'un flotteur, d'une sonde de niveau ou d'un capteur de profondeur (uniquement pour E.Box doté...
  • Page 34 FRANÇAIS 7.4 Branchement sorties alarmes Si des alarmes sont activées, E.box le signale de trois manières : à l'aide des DEL du panneau avant, dont le nombre de clignotements indique le type d'erreur. à l'aide des sorties Q1, Q2 et Q3 qui se court-circuitent, comme indiqué dans le Tableau 17. La logique de fonctionnement des alarmes est la suivante : Q1 se ferme suite aux anomalies de la pompe 1, Q2 de la pompe 2 et Q3 pour les erreurs générales.
  • Page 35 FRANÇAIS 7.7 Réglage à l'aide de l'écran, assistant E.box D peut être configuré à l'aide d'un simple assistant. Le dispositif demande à l'utilisateur tous les paramètres nécessaires à sa configuration. Si nécessaire, il peut être rappelé à l'aide des touches « set » (paramétrer) et « + » au démarrage.
  • Page 36 FRANÇAIS 7.9 Configuration avec capteur de profondeur Figure 38 : Configuration avec capteur de profondeur uniquement...

  • Page 37: Réglage De E.box À L'aide Du Commutateur Dip

    FRANÇAIS Au point 7, l'utilisateur peut choisir le type de signal qui génèrera les alarmes de niveau maximum et minimum. Il peut choisir : des flotteurs, des sondes de niveau ou les données transmises par le capteur de profondeur. Si l'on utilise le capteur de profondeur, paramétrer les seuils d'alarme de niveau maximum ML et minimum LL, comme indiqué...
  • Page 38 FRANÇAIS Les modifications suivantes peuvent être apportées à la configuration : Si l'utilisateur souhaite que les pompes s'alternent toutes les 24 heures non pas à chaque redémarrage, placer DS_A2 sur ON. Si l'utilisateur ne souhaite pas la protection contre les redémarrages trop rapides, placer DS_A3 sur OFF. Si l'utilisateur ne souhaite pas utiliser la pompe P1, placer DS_A7 sur ON.
  • Page 39 FRANÇAIS Remarque : la fonction à 3 flotteurs doit être utilisée sur les installations équipées de réservoirs profonds et étroits qui ne permettent pas un grand déplacement des flotteurs ! Remarque : pour la version de E.box avec un écran, le nombre correct de flotteurs ou de sondes de niveau utilisés est affiché...

  • Page 40: Fonction De Pressurisation Kiwa

    FRANÇAIS 8 FONCTION DE PRESSURISATION KIWA Le tableau E.box peut être utilisé pour la réalisation d'un système d'augmentation de la pression hydrique conforme à la norme KIWA. Ce mode n'est disponible que si la langue choisie est le français, le néerlandais ou l'anglais. Les entrées de contrôle peuvent être des pressostats ou un capteur de pression.
  • Page 41 FRANÇAIS Figure 45 : Entrées protection thermique KK 8.4 Branchement sorties alarmes Si des alarmes sont activées, E.box le signale de trois manières : A l'aide des DEL du panneau avant, dont le nombre de clignotements indique le type d'erreur. À...

  • Page 42: Branchement Du Pressostat De Basse Pression

    FRANÇAIS Figure 47 : Boîte à bornes des pressostats 8.9 Branchement du pressostat de basse pression Pour respecter la norme KIWA, un capteur de basse pression doit être connecté sur l'aspiration des pompes, calibré à une pression qui assure qu'il entre en fonction en cas de manque d'eau. Brancher le pressostat au contact N de E.Box.

  • Page 43: Configuration Avec Des Pressostats

    FRANÇAIS 8.11 Réglage avec capteur de pression: Figure 48 : Pressurisation KIWA avec capteur de pression 8.12 Configuration avec des pressostats: Figure 49 : Configuration KIWA avec des pressostats...

  • Page 44: État Du Système En Mode Kiwa

    FRANÇAIS 8.13 État du système en mode KIWA Figure 50 : État du système en mode KIWA 8.14 Réglage de E.box à l'aide du commutateur DIP Si E.box est équipé d'un écran, il est conseillé de l'utiliser pour procéder à la configuration. Dans le cas contraire, utiliser les commutateurs DIP du tableau et les placer comme indiqué...
  • Page 45 FRANÇAIS Les modifications suivantes peuvent être apportées à la configuration : Si la capacité du vase d'expansion est supérieure à 100 litres, placer DS_A1 sur OFF. Si l'utilisateur souhaite que les pompes s'alternent toutes les 24 heures et non pas à chaque redémarrage, placer DS_A2 sur ON.
  • Page 46 FRANÇAIS Fonctionnement pressurisation avec vase standard < 100 litres Pompes Démarrage Arrêt Pression installation <= SP Pression installation => SP+RP Pression installation <= SP – RP Pression installation => SP+RP Tableau 12 : Fonctionnement pressurisation avec vase standard < 100 litres Fonctionnement avec vase d'expansion supplémentaire >...

  • Page 47: Le Clavier Et L'écran

    FRANÇAIS 9 LE CLAVIER ET L'ÉCRAN Écran principal de E.Box. Figure 56 : Étiquette et touches La touche RESET (réinitialisation) élimine les alarmes. Si elle fait référence à une pompe, elle élimine les erreurs de cette pompe. S'il s'agit du RESET général, il élimine les erreurs du tableau.

  • Page 48: Accès Aux Menus

    FRANÇAIS Le nombre de clignotements des DEL à côté du symbole d'alarme représente le type d'erreur. L'étiquette comprend la légende. Figure 57 : Étiquette touches et écran Étiquette écran de e.box. Les fonctions des touches sont résumées dans le Tableau 14. La touche MODE permet de passer aux éléments suivants du menu.
  • Page 49 FRANÇAIS TEMPS DE NOM DU MENU TOUCHES D'ACCÈS DIRECT PRESSION Lorsque le bouton Utilisateur est relâché Écran 2 sec Point de consigne 2 sec Installateur 5 sec Assistance technique 5 sec Réinitialisation des valeurs 2 sec à la mise en du fabricant route de l'appareil Réinitialisation...

  • Page 50: Signification Des Différents Paramètres

    FRANÇAIS Légende Couleurs indicatives Notes sur les paramètres Uniquement en pressurisation avec capteur de pression activé Uniquement si un capteur de pression ou de profondeur est utilisé Uniquement en mode Kiwa Uniquement pour le remplissage ou le drainage avec capteur de profondeur. Paramètres en lecture seule.

  • Page 51: Menu Écran

    FRANÇAIS 9.4.2 MENU ÉCRAN Dans le menu principal, garder enfoncées simultanément pendant 2 sec les touches « SET » et « - », ou à l'aide du menu de sélection, appuyer sur « + » ou « - » pour accéder au MENU ÉCRAN. Dans le menu, appuyer sur la touche MODE pour afficher les valeurs suivantes en succession.

  • Page 52: Menu Installateur

    FRANÇAIS HA : Niveau d'arrêt des pompes (uniquement en cas de drainage ou de remplissage avec capteur de profondeur) Niveau d'arrêt des pompes P1 et P2. 9.4.4 MENU INSTALLATEUR Dans le menu principal, garder enfoncées simultanément les touches « MODE » et « SET » et « - », jusqu'à ce que «...

  • Page 53: Menu Assistance Technique

    FRANÇAIS 9.4.5 MENU ASSISTANCE TECHNIQUE Dans le menu principal garder enfoncées simultanément les touches « MODE » et « SET » et « - », jusqu'à ce que « MENU assistance technique » s'affiche à l'écran (ou utiliser le menu de sélection en appuyant sur « + » ou « - »). Le menu permet d'afficher et de modifier différents paramètres de configuration : la touche MODE permet de faire défiler les pages de menu, les touches «...

  • Page 54: Protections Et Alarmes Du Tableau

    FRANÇAIS Si un mot de passe erroné est saisi plus de 10 fois, le même cadenas de mot de passe erroné s'affiche, à couleurs inversées, et le système n'accepte plus aucun mot de passe tant que l'appareil n'est pas éteint et rallumé. Après avoir ramené...
  • Page 55 FRANÇAIS Signalement DEL Propriété de Signalement distant panneau avant l'alarme Nom de l'alarme/anomalie Alarme Relais/télérupteur Pompe déconnectée Alarme fonctionnement à sec Alarme démarrages trop fréquents Alarme surcourant Alarme provenant de R Alarme X (***) provenant de N Alarme capteur pression/profondeur Alarme incohérence flotteurs Alarme...

  • Page 56: Protection/Alarme Provenant Des Entrées Numériques R Et N

    FRANÇAIS Indique le nombre de clignotements effectués par la DEL. DEL allumée fixe. L'alarme peut survenir jusqu'à 6 fois en 24 heures, puis elle devient bloquante. Si des anomalies/alarmes se produisent simultanément sur les deux pompes, l’ALARME DISTANTE est activée (relais Q1, Q2 et Q3) et la DEL ALARME GÉNÉRALE (rouge) s'allume de manière fixe. En mode pressurisation KIWA, l'erreur ne se réinitialise pas automatiquement et doit donc être réinitialisée manuellement.
  • Page 57 FRANÇAIS - Protection/alarme fonctionnement à sec Lorsque la pression diminue à une valeur inférieure à 0,5 bar pendant 10 secondes environ, l'alarme est activée, la pompe s'arrête et la DEL s'allume. La protection/alarme de fonctionnement à sec est activée en mode pressurisation, lorsqu'un capteur de pression analogique est branché.

  • Page 58: Alarmes Affichées À L'écran

    - Erreur du sélecteur de tension Cette erreur peut se produire sur E.Box plus, en cas de panne de E.Box Plus ou de rupture du fusible FU2. En cas d'alarme, vérifier le fusible FU2 et s'assurer que le tableau est alimenté par une tension adéquate, comme indiqué...
  • Page 59 FRANÇAIS Relais/télérupteur Pompe déconnectée Fonctionnement à sec Démarrages trop fréquents Surcourant Pressostat pression maximum Flotteur niveau maximum Flotteur niveau minimum Sonde niveau minimum Sonde niveau maximum Pressostat pression minimum X(**) Flotteur niveau maximum Flotteur niveau minimum Sonde niveau minimum Sonde niveau maximum Niveau maximum Niveau minimum Capteur de pression...
  • Page 60 FRANÇAIS Cette protection peut être activée en réglant le paramètre TB sur une valeur différente de zéro. La protection intervient : Lorsque la pression diminue à une valeur inférieure au paramètre MP (0,45 bar par défaut) pendant une durée égale au paramètre TB, l'alarme est activée, la pompe s'arrête et la DEL s'allume. Si le facteur de fonctionnement à...
  • Page 61 FRANÇAIS Message Signification et description Cette erreur se présente en pressurisation. Elle indique que le pressostat de pression minimum s'est activé ou qu'aucun pont n'a été placé sur le contact Pressostat pression minimum N. E.Box s'arrête. En pressurisation KIWA l'erreur n'est pas réinitialisée automatiquement, une intervention manuelle est nécessaire.

  • Page 62: Réinitialisation Et Paramètres Du Fabricant

    - VS : Erreur du sélecteur de tension Cette erreur peut se produire sur E.Box plus, en cas de panne de E.Box Plus ou de rupture du fusible FU2. En cas d'alarme, vérifier le fusible FU2 et s'assurer que le tableau est alimenté par une tension adéquate, comme indiqué...

Ce manuel est également adapté pour:

E.box plus dE.box basicE.box basic d

Table des Matières