Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Serrure à pêne dormant sans clé avec écran tactile
Instructions d'installation et de programmation (YRD256)
Ce manuel vous guidera à travers toutes les étapes d'installation de
votre nouveau Yale Assure Lock SL sur votre porte.
•
Retirez le pêne dormant existant
•
Vérifiez à nouveau les dimensions de la porte
•
Installez votre Assure Lock SL
•
Programmez votre Assure Lock SL
•
Ajoutez votre Assure Lock SL à votre système de maison
intelligente ou à votre application Yale Access si acheté avec le
Yale Smart Module ou avec la trousse Kit de mise à niveau Yale
Access
Outils à prévoir seulement pour les
nouvelles portes ou l'adaptation de
Perceuse
Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner des dommages au produit, annuler la garantie du fabriquant et empêcher le produit de permettre l'accès.
Trusted every day
Yale
Outils requis
Tournevis
standard à
tête Phillips
porte existante
Ciseau
Gallon
Couteau
Crayon
à bois
à mesurer
utilitaire
de plomb
P/N YRD256-MNL-0003 Rev G
Assure Lock
SL
®
®
Avant de commencer
TÉLÉCHARGER
L'APPLICATION BILT
Utilisez l'application sur votre smart
téléphone, scannez ce QR pour
instructions d'installation et pour
en registrer votre serrure
Niveau
1
Fait partie de ASSA ABLOY
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour Yale Assure Lock SL
- Page 1 • Ajoutez votre Assure Lock SL à votre système de maison intelligente ou à votre application Yale Access si acheté avec le Yale Smart Module ou avec la trousse Kit de mise à niveau Yale Access Outils requis Avant de commencer TÉLÉCHARGER...
-
Page 2: Le Contenu De La Boîte
Le contenu de la boîte Let's Get Started Module intelligent Yale (avec certains Guide d'installation et modèles) gabarit de porte Clavier à écran tactile sans clé Desserrez la vis pour retirer le couvercle Couvercle des 4 piles AA piles Serrure intérieure Plaque de montage Quincaillerie de fixation... -
Page 3: Retirez Le Pêne Dormant Existant
Retirez le pêne dormant existant Ne pas jeter l'ancien matériel de verrouillage tant que l'Assure Lock SL n'aura pas été correctement installé. Cadre Trusted every day P/N YRD256-MNL-0003 Rev G Fait partie de ASSA ABLOY... -
Page 4: Vérification Des Dimension De La Porte Et Ajustements Si Requis
Vérification des dimension de la porte et ajustements si requis Vérificateur de porte Utilisez le vérificateur de porte fourni dans l'enveloppe du guide d'installation pour vérifier les dimensions de votre porte et procédez aux ajustements nécessaires. Guide de vérification pour votre Let's Get Started porte Gabarit de marquage de nouvelle porte... -
Page 5: Installation Du Pêne Dormant Et De La Gâche
Installation du pêne dormant et de la gâche *Distance d'entrée 2-3/8", Par défaut * La position du pêne dormant est basée sur la distance d'entrée. Choisissez la position appropriée pour Pour pêne dormant votre porte. Taille réelle Mesures de référence du vérificateur de porte E et F. -
Page 6: Installation Du Clavier À Écran Tactile
Installation du clavier à écran tactile Intérieur de la porte Extérieur de la porte Trou de face de porte doit être au moins 2-1/8 ". Si le trou est trop petit, une serrure de porte kit d'installation ou le gabarit doit être utilisé pour augmenter le taille du trou. -
Page 7: Installation De La Plaque De Montage Intérieure
Installation de la plaque de montage intérieure Choisissez un verrou traversant adapté à l'épaisseur de votre porte. Vérifiez qu'il s'agit du bon verrou traversant avec le vérificateur de porte. Taille réelle Ensemble de vis B Taille réelle Vertes pour portes Ensemble de vis 1-3/8'' d'épaisseur C Noires... -
Page 8: Fixation Des Câbles
Fixation des câbles Intérieur de la porte Cette marque Side Up S'assurer que le câble est bien fixé dans l'adaptateur. Utilisez les crochets de câble pour assurer le bon cheminement. Ne pas pincer le câble. Trusted every day P/N YRD256-MNL-0003 Rev G Fait partie de ASSA ABLOY... -
Page 9: Installation De La Serrure Intérieure
Installation de la serrure intérieure Horizontale Intérieur de la porte Taille réelle S'assurer que le bouton poucier est en position verticale. Si le bouton-poucier ne tourne pas librement, reportez-vous « dépannage du matériel ». Trusted every day P/N YRD256-MNL-0003 Rev G Fait partie de ASSA ABLOY... -
Page 10: Test Du Fonctionnement Mécanique
Test du fonctionnement mécanique Intérieur de la porte Si le bouton-poucier ne fonctionne pas, vérifiez l'installation en commençant par l'étape 3. Trusted every day P/N YRD256-MNL-0003 Rev G Fait partie de ASSA ABLOY... -
Page 11: Installation Du Module Optionnel Yale Smart
Les piles ne doivent pas être en place lors de l'insertion et/ou du retrait du module Yale Smart Pour plus de détails sur les modules Yale Smart et les caractéristiques de maisons intelligentes, rendez-vous sur (en anglais seulement): US.YaleHome.com/Smart Trusted every day... -
Page 12: Installation Des Piles Et Du Couvercle
Des codes d'accès supplémentaires et une programmation plus poussée peuvent être effectués par le biais du menu des paramètres. Félicitations, vous avez complété l'installation du Yale Assure Lock ® ® Serrure à pêne dormant sans clé avec écran tactile (YRD256)! L'utilisation de vos instructions de verrouillage vous aidera à... -
Page 13: Utilisation De Votre Serrure
Utilisation de votre serrure Clavier tactile Appuyez pour activer le clavier ou pour verrouiller la porte Appuyez pour revenir au menu des paramètres précédent Haut-parleur Appuyez pour Entrez le code d'accès entrer ou maître et appuyez sur déverrouiller pour accéder au menu des paramètres Indicateur du mode de verrouillage de tous les... -
Page 14: Création D'un Code D'accès Maître
Création d'un code d'accès maître Le code d'accès maître est utilisé pour modifier les paramètres de la serrure. Une bonne pratique de sécurité consiste à définir votre code maître avec 6 chiffres ou plus et à créer un code séparé qui est utilisé quotidiennement pour verrouiller et déverrouiller la porte. «... -
Page 15: Création De Codes D'accès
Création de codes d'accès Le code d'accès maître doit être créé en premier. *Codes d'accès Max = 250 avec le Smart Module ; 25 sans. « Mode menu, appuyez sur le bouton réglage. » Saisir le code d'accès maître pour continuer. Appuyez sur Saisir le code d'accès Appuyez sur... -
Page 16: Suppression De Code D'accès
Suppression de code d'accès « Mode menu, entrez le numéro, appuyez sur la touche réglage pour Saisir le code continuer. » d'accès maître Appuyez sur Appuyez sur Appuyez sur Appuyez sur Appuyez sur Suppression d'un seul code d'accès: Vous devez saisir le code d'accès Suppression de tous les codes d'accès que vous voulez supprimer (Ne supprime pas le code d'accès maître):... -
Page 17: Déverrouillage De Porte Avec Les Codes D'accès
Déverrouillage de porte avec les codes d'accès Saisir le code d'accès Appuyez sur Trusted every day P/N YRD256-MNL-0003 Rev G Fait partie de ASSA ABLOY... -
Page 18: Définition Des Paramètres
Définition des paramètres Paramètres Paramètre par défaut Définition Le code d'accès maître est utilisé pour la programmation et le paramétrage des fonctions. Il doit être créé avant la Création Code d'accès maître requise* programmation de la serrure. Le code maître fera également fonctionner (déverrouiller/verrouiller) la serrure. -
Page 19: Personnalisation De La Serrure Par Le Menu Des Paramètres
Code d'accès maître * Le code d'accès maître doit être créé avant toute autre programmation de la serrure. ** La fonction de réglage du module réseau n'apparaît que si le module Yale Smart est installé. Trusted every day P/N YRD256-MNL-0003 Rev G... -
Page 20: Dépannage
Dépannage Symptôme Action proposée • Le clavier Yale est activé lorsque l'on appuie sur le logo Yale. Vérifiez le contact avec le logo. La serrure ne répond pas - •S i les chiffres du clavier sont visibles, vérifiez s'ils réagissent lorsqu'on appuie dessus. -
Page 21: Dépannage Matériel
1. Retirez la plaque du cadre de porte à l'aide d'un visionnez notre vidéo sur l'alignement des portes : tournevis manuel. (L'utilisation d'un tournevis US.YaleHome.com/en/yale/yalehome/support/ yale- électrique risque de décaper les têtes de vis ou assure-lockfaqs/electronic-lock-installation/ d'agrandir les trous de vis.) -
Page 22: Restauration Des Réglages Par Défaut De La Serrure
NOTE À L'INSTALLATEUR ET AU CONSOMMATEUR Bien que Yale® ait inclus plusieurs fonctionnalités pour éviter le blocage de l'accès (cavalier de pile 9 volts, avertissements de pile faible), il est néanmoins possible qu'une situation de blocage se produise. Comme ce produit n'a pas de commande mécanique (une clé), Yale®...