Introduction
Contenu de la boîte
CDE4330/CDE5530/CDE6530/CDE7530/CDE8630/CDE9830
Varie selon la région
Commercial Display
Quick Start Guide
Câble d'alimentation
FRAGILE
(For CDE6520/CDE7520)
3
(3 m/9,84 pieds)
OK
OK
USB1
D
H
M
I
U
O
T
P
S
D
F I
H
D
M
I
( 1
A
R
C
)
H
2
I
M
D
D
s i
p
P
y
a l
o
t r
R
S
2
3
2
V
G
A
USB3.0
USB2
L
A
N
Adaptateur RS-232
Écran LCD
REMARQUE : Le cordon d'alimentation et les câbles vidéo inclus dans votre
CDE4330/CDE5530/CDE6530/CDE7530/CDE8630/CDE9830
3
3
Câble HDMI
(3 m/9,84 pieds)
Aspect
Aspect
Vis de montage mural x 4
Câble USB-C
(1,8 m/5,9 pieds)
emballage peut différer selon votre pays. Veuillez contacter votre
revendeur régional pour plus d'informations.
OK
CDE4330/CDE5530/CDE6530/CDE7530/CDE8630/CDE9830
Commercial Display
Commercial Display
Quick Start Guide
Quick Start Guide
FRAGILE
(For CDE6520/CDE7520)
FRAGILE
(For CDE6520/CDE7520)
Aspect
USB1
D
H
M
I
O
U
T
S
P
F I
D
M
D
H
I
( 1
A
)
R
C
H
M
I
2
D
p
s i
D
o
P
a l
y
t r
R
3
2
2
S
V
USB1
G
A
USB3.0
USB2
L
N
A
H
D
M
I
U
O
T
P
D
S
F I
M
D
H
A
( 1
I
R
C
)
D
H
M
2
I
D
p
s i
o
P
a l
y
t r
R
S
2
2
3
V
A
G
USB3.0
USB2
L
N
A
Télécommande
Déclaration de conformité
OK
Aspect
9
CDE4330/CDE5530/CDE6530/CDE7530/CDE8630/CDE9830
Commercial Display
Quick Start Guide
FRAGILE
(For CDE6520/CDE7520)
3
USB1
D
H
O
I
M
T
U
P
S
F I
D
H
D
( 1
M
I
A
C
)
R
H
M
I
D
2
s i
D
y
p
P
a l
t r
o
2
S
R
2
3
V
G
A
USB3.0
USB2
N
L
A
3
OK
OK
Aspect
Aspect
2 piles AAA
CDE30 Series
CDE4330/CDE5530/CDE6530/CDE7530/CDE8630/CDE9830
Commercial Display
Commercial Display
Quick Start Guide
Quick Start Guide
1
FRAGILE
(For CDE6520/CDE7520)
3
2
USB1
H
I
O
D
M
U
T
S
P
D
F I
D
H
I
( 1
M
A
C
)
R
H
D
I
M
2
D
s i
P
y
a l
p
t r
o
2
3
R
S
2
V
G
A
USB3.0
USB2
A
L
N
Guide de démarrage rapide
CDE4330/CDE5530/CDE6530/CDE7530/CDE8630/CDE9830
Commercial Display
Quick Start Guide
CDE4330/CDE5530/CDE6530/CDE7530/CDE8630/CDE9830
Commercial Display
Quick Start Guide
FRAGILE
3
FRAGILE
(For CDE6520/CDE7520)
USB1
H
D
M
O
U
T
I
D
S
P
F I
M
D
H
I
( 1
A
R
C
)
H
D
M
2
I
D
a l
p
s i
y
P
o
t r
R
S
2
2
3
V
G
A
USB3.0
USB2
A
L
N
USB1
H
D
I
M
O
U
T
P
S
D
F I
H
D
M
I
( 1
A
C
R
)
H
2
I
M
D
s i
D
a l
p
y
P
o
t r
R
S
2
3
2
V
G
A
USB3.0
USB2
N
A
L
30°
30°
6m
OK
Aspect
Type-C Cable
Type-C
HDMI Cable
HDMI
Serial Port Cable
Compute
r
RS-232
USB Cable
USB 2.0
USB Device
(For CDE6520/CDE7520)