Tout d’abord : Félicitations et merci. Vous venez d’acquérir le mesureur satellite numérique et analogique « SATLOOK DIGITAL-NIT» de Emitor AB. Ce manuel regroupe toutes les informations concernant les spécifications, l’utilisation et l’entretien de votre instrument, disponibles au moment de l’impression.
BER (taux d’erreur), le diagramme de constellation (en modulation QPSK) et le rapport signal à bruit (C/N). Le Satlook Digital-NIT peut aussi identifier un satellite reçu, afficher le nom des opérateurs présents et la position orbitale de ce satellite. NIT : signifie : « Network Information Table » ce qui signifie table d’information du réseau.
Page 4
LCD (silhouette de batterie). Cet instrument avec son grand nombre de fonctions reste très léger et facile d’utilisation. SatLook digital ne pèse que 4Kg avec la batterie et la housse de protection. DiSEqC ® est une marque déposée de Eutelsat.
B. CONNEXION Relier l’entrée RF (connecteur F) à une source de signaux satellite et mettez l’instrument en marche. Après quelques secondes de démarrage le SATLOOK Digital-NIT affiche le spectre complet de la bande F.I. satellite (920-2200 MHz) sur l’écran et le menu principal sur l’afficheur LCD.
Poussez une seconde fois et le texte redevient "FREQ". Ce bouton de contrôle commande différentes fonctions. Il est utile de les connaître et de les mémoriser pour manipuler votre Satlook plus vite et mieux. Ces fonctions apparaissent en divers modes :...
Page 7
A. PICTURE (Image) en mode TV Choisissez d’abord une fréquence. Il est alors aisé d’accéder au mode TV en sélectionnant le N° 1 : « Picture » dans le menu principal. Le bouton de contrôle commande alors la fréquence mais sa fonction change si vous le pressez.
LNB. La sélection est rappelée sur l’afficheur LCD. DIGITAL Mode Numérique Votre Satlook Digital-NIT permet, facilement et avec une grande précision, de mesurer les porteuses numériques (standard de compression MPEG à la norme DVB). Ces mesures se révèlent particulièrement utiles pour vérifier et contrôler la précision et les résultats obtenus avec une installation déjà...
Page 9
mauvaise qualité. Essayez alors de repointer l’antenne et vérifiez le positionnement et le fonctionnement du LNB pour améliorer le signal reçu. En dessous de la constellation vous retrouvez les mesures réalisées comme le rapport signal à bruit (C/N) et le taux d’erreur (BER) sous forme de valeur et de barres graphes..
NIT TABLE D’INFORMATION DU TRANSPONDEUR Le mot « searching » (recherche) apparaîtra à droite de l’image dès qu’un transpondeur numérique est trouvé et que le récepteur se cale dessus. Après environ 5 à 10 secondes, si le transpondeur transmet la table NIT, la position et éventuellement le nom du satellite apparaissent par ex.
Page 11
Vérifier alors que la position mémoire est la bonne (affichée en bas à droite de l’afficheur LCD). Si non choisissez en une avec le bouton (de 0 à 99). Les positions libres sont repérées comme POS FREE (position libre). Après avoir sélectionner la bonne position mémoire pousser le bouton N°1 (Yes, Oui).
SPECTRE Span Min et Max Cette fonction vous permet de passer rapidement du spectre complet (920- 2150 MHz) à un spectre couvrant une bande réduite à 250 MHz (Max zoom Ceci vous permet de voir en détail une porteuse et de régler précisément les polarisations croisées (Cross Pol.) Déplacez le curseur sur la porteuse souhaitée.
Il est parfois délicat de pointer une antenne parabolique et en même temps observer le niveau de signal sur l’écran de l’instrument. Aussi votre SatLook Digital est équipé d’un bruiteur pour vous permettre de trouver le maximum du signal. Il s’agit d’une tonalité variable devenant plus aigu lorsque le signal devient plus fort.
Les mesures peuvent aussi être mémorisées voir section 4 ci-après. 2) Curseur de référence et mesure de C/N Votre SatLook Digital permet de réaliser les mesures de C/N ou du rapport porteuse Vidéo/Audio. Cette fonction est assez compliquée à automatiser. Aussi une utilisation simple, semi-automatique vous est proposée :...
Page 15
3)Span min-Span max Cette fonction est décrite dans la section Menu principal ci-dessus. Pressez le bouton n°3 (Span Min) l’instrument réduit le Span à 250 MHz, pressez encore le bouton n°3 vous ramène au Span Max (largeur de bande complète) 4) Mémoire Cette fonction est décrite dans le Menu Principal ;...
MEMORISATION Mémorisation des spectres de fréquence. Tous les spectres affichés sur l’écran peuvent être mémorisés. Ceci est très utile comme preuve mais aussi pour reconnaître un satellite par son spectre. La fonction Mix vous permet de visualiser le spectre enregistré et celui reçu en superposition.
IV. ENTRETIEN Votre SATLOOK Digital-NIT est fourni avec une batterie rechargeable et il est important de bien prendre soin de la batterie. La recharge de la batterie doit se faire avec soit l’adaptation 220V, soit l’adaptation allume cigare tous deux fournis avec l’instrument.
V. Spécifications Fréquence entrée : 950-2150 Mhz Affichage de la fréquence : affichage de la fréquence F.I. O.L du LNB : toutes les valeurs des O.L. peuvent être prises en compte. Largeur de bande du spectre : normal (zoom out) 1 100 MHz Zoom max 250 MHz Niveau minimum : Environ 35 dBµV (seuil de bruit)