Publicité

Liens rapides

Assembly Instructions
Instructions pour l'assemblage
SAFETY WARNING
!
1.
Follow the information on the warnings appearing on the upper bunk end structure and on
the carton. Do not remove warning label from bed.
2.
Always use the recommended size mattress or mattress support, or both, to help prevent
the likelihood of entrapment or falls.
3.
Surface of mattress must be at least 5 in. (127 mm) below the upper edge of guardrails.
4.
Do not allow children under 6 years of age to use the upper bunk.
5.
Periodically check and ensure that the guardrail, ladder, and other components are in their
proper position, free from damage, and that all connectors are tight.
6.
Do not allow horseplay on or under the bed and prohibit jumping on the bed.
7.
Prohibit more than one person on upper bunk.
8.
Always use the ladder for entering and leaving the upper bunk.
9.
Do not use substitute parts. Contact the manufacturer or dealer for replacement parts.
10.
Use of a night light may provide added safety precaution for a child using the upper bunk.
11.
Always use guardrails on both long sides of the upper bunk. If the bunk bed will be placed
next to the wall, the guardrail that runs the full length of the bed should be placed against
the wall to prevent entrapment between the bed and wall.
12.
The use of water or sleep flotation mattresses is prohibited.
13.
STRANGULATION HAZARD – Never attach or hang items to any part of the bunk bed
that are not designed for use with the bed; for example, but not limited to hooks, belts
and jump ropes.
14.
Keep these instructions for future reference.
SIZE OF MATTRESS AND FOUNDATION (TWIN TWIN BUNK):
Use only mattress, which is 37 1/2" - 38
1/2" wide and 74"-75" long on the upper
and lower bunk (twin size.)
Ensure that the thickness of the mattress
does not exceed 6" and that the mattress
surface is at least 5" (127mm) below
upper edge of guardrails.
Page 1 de 11
Page 1 of 11
Sailboat Twin Bunk Bed
Lits Jumeaux Superposés «Sailboat»
WARNING:
Adult Assembly Required. This package contains small parts. Keep away from children.
Replacement Parts:
Replacement parts, including additional guardrails may be obtained from any
Night & Day Furniture Dealer.
Certified:
This bunk bed conforms to all applicable consumer product safety standards
16 CFR PARTS 1213, 1500, 1513 and ASTM F-1427
SIZE OF MATTRESS AND FOUNDATION (TWIN FULL BUNK):
Use only mattress, which is 37 1/2" - 38
1/2" wide and 74"-75" long on the upper
bunk (twin size.)
Use only mattress, which is 53" - 54"
wide and 74"-75" long on the lower bunk
(full size.)
Ensure that the thickness of the mattress
does not exceed 6" and that the mattress
surface is at least 5" (127mm) below
upper edge of guardrails.
TM
Note about Warning Labeling
The warning label on your bunk bed headboard is
there by law, and by law is not to be removed. The
adhesive used is difficult to peel off, will tear the paper
leaving a residue that is difficult to clean. We
recommend that you leave it where it is.
Twin Full Extension Kit
N&D 1118

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Night & Day Furniture Sailboat Twin Bunk Bed

  • Page 1 Sailboat Twin Bunk Bed Assembly Instructions Lits Jumeaux Superposés «Sailboat» Instructions pour l’assemblage N&D 1118 SAFETY WARNING Follow the information on the warnings appearing on the upper bunk end structure and on the carton. Do not remove warning label from bed.
  • Page 2: Avertissement De Sécurité

    Sailboat Twin Bunk Bed Assembly Instructions Lits Jumeaux Superposés «Sailboat» Instructions pour l’assemblage N&D 1118 AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ Suivre la mise en garde aparaissant sur la structure du lit du haut et sur le carton. Ne pas enlever l’avertissement apparaissant sur le lit.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sailboat Twin Bunk Bed Assembly Instructions Lits Jumeaux Superposés «Sailboat» Instructions pour l’assemblage N&D 0421 Parts in Box 2 Parts in Box 1 Pièces dans cette boîte 1 Pièces dans cette boîte 2 Upper Stretcher with holes on the Left...
  • Page 4: Parts In Box

    Sailboat Twin Bunk Bed Assembly Instructions Lits Jumeaux Superposés «Sailboat» Instructions pour l’assemblage N&D 0421 Quincaillerie Parts in Box 3 Hardware Pièces dans cette boîte 3 Barrel Nuts Wood Dowels Wood Dowels Metal Tube Écrous x 18 Goujons de bois (M10) Goujons de bois (M8) Tubes de métal...
  • Page 5 Sailboat Twin Bunk Bed Assembly Instructions Lits Jumeaux Superposés «Sailboat» Instructions pour l’assemblage N&D 1118 Attacher les rails d’étirement du bas au châssis du bas Attach the Lower Stretchers to the Lower Frame TWIN TWIN bunk assembly: Use both the lower stretchers packed in...
  • Page 6 Sailboat Twin Bunk Bed Assembly Instructions Lits Jumeaux Superposés «Sailboat» Instructions pour l’assemblage N&D 1118 Fit the Slats between the Stretchers Fix the Remaining Slats with screws Mettre les lattes entre les rails d’étirement Fixer les lattes qui restent avec les vis...
  • Page 7: Upper Bunk

    Sailboat Twin Bunk Bed Assembly Instructions Lits Jumeaux Superposés «Sailboat» Instructions pour l’assemblage N&D 1118 Attach the Stretchers and Rear Guard Rail to the Upper Bunk Attacher le rail d’étirement et le rail de protection arrière au lit supérieur Tap Wooden Dowels into the ends of the Stretchers and Rear Guard Rail. Using 90mm Bolts and Barrel Nuts, attach these to the Upper Bunk, carefully noting Left and Right hand sides.
  • Page 8: Reversible Guard Rail

    Sailboat Twin Bunk Bed Assembly Instructions Lits Jumeaux Superposés «Sailboat» Instructions pour l’assemblage N&D 1118 Attach the Reversible Guard Rail to the Upper Bunk Attacher le guarde réversible au lit supérior • Ladder on the RIGHT: • Ladder on the LEFT: •...
  • Page 9 Sailboat Twin Bunk Bed Assembly Instructions Lits Jumeaux Superposés «Sailboat» Instructions pour l’assemblage N&D 1118 Bolt the Slats to the Stretchers Fix the Remaining Slats with screws Visser les lattes aux rails d’étirement Fixer les lattes qui restent avec les vis...
  • Page 10 Sailboat Twin Bunk Bed Assembly Instructions Lits Jumeaux Superposés «Sailboat» Instructions pour l’assemblage N&D 1118 Fit the Upper Bunk onto the Lower Bunk Fit the Brackets to the Legs Ajuster le lit du haut au lit du bas Fixer les supports aux pattes Fit the Wooden Dowels into the tops of the legs.
  • Page 11 Sailboat Twin Bunk Bed Assembly Instructions Lits Jumeaux Superposés «Sailboat» Instructions pour l’assemblage N&D 0421 Assemble the Hanging Tray Attach the Ladder & Hanging Tray to the Upper Stretcher Assembler la tablette superosé Attacher l’échelle et la tablette superposé à la rail du haut Use the 16mm Wood Screws to fix the Ladder and Hanging Tray in place.

Table des Matières